CYNKOMET N-221/4-4 – jednoosé rozmetadlo 6 t s adaptérem A2HS

CYNKOMET N-221/4-4 je jednoosé rozmetadlo organických hnojiv s nosností přibližně 6 000 kg, hydraulickým podlahovým dopravníkem a horizontálním adaptérem A2HS. Produkt POLAGRO SKU 11422 odpovídá modernizované generaci modelu N-221/4-4, která používá pevnou nápravu, dvoupolohovou homologovanou oj, dvouokruhovou pneumatickou brzdovou soustavu a pneumatiky 500/50 R17.

Původní karta POLAGRO měla správně uvedenou vlastní hmotnost 2 970 kg, adaptér A2HS, rozchod 1 800 mm, výkon 80 HP a řadu prvků modernější výbavy. Do technické tabulky ale současně převzala starší rozměry 6 380 × 2 410 × 2 655 mm, objem 7,4 m³ a další hodnoty z předchozí revize.

Oficiální technický list modelového roku 2022 sjednocuje tuto generaci na přibližně 2 970 kg, rozměry 6 645 × 2 426 × 2 650 mm, ložnou plochu 8,8 m², objem 6,7 m³, rozchod 1 800 mm, pneumatiky 500/50 R17, pevnou nápravu, pracovní záběr přibližně 2–3 m a minimální výkon traktoru 80 HP.

Hlavní přednosti N-221/4-4

• nosnost cca 6 000 kg,
• vlastní hmotnost cca 2 970 kg,
• jednoosý podvozek s pevnou nápravou,
• adaptér A2HS se dvěma horizontálními šnekovými bubny,
• pracovní záběr cca 2–3 m podle materiálu,
• hydraulický podlahový dopravník s plynulou regulací,
• hydraulická zadní stěna,
• ložná plocha 8,8 m²,
• objem 6,7 m³,
• bočnice 800 mm,
• podlaha / stěny 3 / 2,5 mm,
• rozchod kol 1 800 mm,
• pneumatiky 500/50 R17,
• dvouokruhové pneumatické brzdy,
• dvoupolohová homologovaná oj,
• PTO 540 ot./min,
• konstrukční rychlost 30 km/h,
• minimální výkon traktoru 80 HP.

Přesná generace SKU 11422

Model N-221/4-4 se vyráběl v několika konstrukčních revizích. Historie výrobce jej řadí mezi jednoosé rozmetadlo uvedené v roce 2013. Starší rodinný návod popisuje revizi s vlastní hmotností 2 970 kg, rozměry 6 380 × 2 410 × 2 655 mm, objemem 7,4 m³ a pneumatikami 550/50-17.

Produkt POLAGRO ale současně obsahuje modernější dvoupolohovou oj, dvouokruhové brzdy, nápravu ADR, pneumatiku 500/50-17 a další výbavu odpovídající pozdějšímu technickému listu. Proto je hlavní specifikace nové karty založena na oficiálním modelovém roku 2022.

Dobová technická tabulka 2022 potvrzuje vlastní hmotnost cca 2 970 kg, nosnost cca 6 000 kg a dovolenou celkovou hmotnost 9 200 kg.

Rozměry 6 645 × 2 426 × 2 650 mm

Oficiální technický list modelového roku 2022 uvádí délku 6 645 mm, šířku 2 426 mm a výšku 2 650 mm. Původní export měl 6 380 × 2 410 × 2 655 mm, což odpovídá starší dokumentované revizi.

Nová karta používá novější oficiální rozměry, protože ostatní prvky produktu – zejména brzdová soustava, pneumatika, oj a standardní výbava – rovněž odpovídají modernizovanému provedení.

Ložná plocha 8,8 m² a objem 6,7 m³

Výrobce uvádí ložnou plochu přibližně 8,8 m² a objem skříně 6,7 m³. Původní karta obsahovala 7,4 m³, které patří starší revizi a jiné metodice výpočtu.

U této generace je proto hlavní objem opraven na 6,7 m³. Hodnota 7,4 m³ je zachována pouze v auditní poznámce jako starší dokumentovaná varianta.

Bočnice 800 mm

Oficiální technický list modelového roku 2022 uvádí výšku stěn skříně 800 mm. Původní text SKU 11422 měl v jedné části 750 mm a v technické tabulce 800 mm, takže obsahoval vnitřní rozpor.

Pro přesnou modernizovanou generaci je hlavní hodnota 800 mm.

Podlaha a stěny 3 / 2,5 mm

Technický list 2022 uvádí tloušťku podlahy 3 mm a stěn 2,5 mm. Starší návod popisuje podlahu 4 mm a stěny 2 mm, což je další důkaz generační změny.

Pro SKU 11422 je použita novější oficiální kombinace 3 / 2,5 mm, protože lépe odpovídá ostatním parametrům modernizované konfigurace.

Jednoosý podvozek

N-221/4-4 je jednoosé rozmetadlo. Výrobce ve své historii výslovně uvádí N-221/4-4 jako jednoosý model a technický list potvrzuje pevnou nápravu.

To je zásadní rozdíl proti N-221/4-3, který používá tandemový podvozek. Při objednávce náhradních dílů nebo porovnávání specifikací se proto varianty /4-3 a /4-4 nesmí zaměňovat.

Pevná náprava a rozchod 1 800 mm

Aktuální technický list uvádí pevnou nápravu a rozchod kol 1 800 mm. Maximální dovolené zatížení nápravy činí přibližně 6 700 kg.

Současná standardní výbava uvádí nápravu renomovaného výrobce ADR. Při kontrole použitého stroje je potřeba prověřit náboj, ložiska, brzdy, upevnění nápravy a stav rámu v místě jejího uchycení.

Pneumatiky 500/50 R17

Technický list modelového roku 2022 potvrzuje pneumatiky 500/50 R17. Původní produktová karta měla v jedné části textu 500/70-17 a v technickém poli 500/50-17.

Hlavní správná hodnota je proto 500/50 R17. Starší návod uváděl 550/50-17, což patří jiné revizi.

Adaptér A2HS

N-221/4-4 používá A2HS se dvěma horizontálními šnekovými bubny. Adaptér je žárově zinkovaný a je určen pro rozmetání chlévské mrvy, kompostu, rašeliny a dalších vhodných organických materiálů.

Starší rodinný návod popisuje pracovní bubny o průměru přibližně 450 mm. Na šnekových pracovních prvcích jsou upevněny drticí nože, které materiál rozrušují před jeho rozhozem.

V katalogu dílů jsou A2HS a jeho pracovní bubny vedeny samostatně pro N-221/4-4, což potvrzuje přesnou identitu adaptéru.

Pracovní záběr 2–3 m

Oficiální technický list uvádí orientační šířku rozhozu přibližně 2–3 m. Výsledek závisí na vlhkosti, struktuře a hustotě materiálu, pracovní rychlosti a stavu rozmetacího ústrojí.

Před hlavní aplikací je vhodné provést zkušební průjezd a ověřit rovnoměrnost rozhozu.

Hydraulický podlahový dopravník

Podlahový dopravník je poháněn hydraulicky a jeho rychlost lze plynule regulovat. Součástí systému je přetlakový ventil, který pomáhá chránit pohon před přetížením.

Dopravníkový řetěz je žárově zinkovaný a má článek o průměru 11 mm. Lamely dopravníku jsou vyměnitelné a rovněž žárově zinkované.

Při servisu je nutné kontrolovat rovnoměrné napnutí řetězů, stav lamel, napínací mechanismus, řetězová kola a hydraulické vedení.

Hydraulická zadní stěna

Standardní výbavou je hydraulicky ovládaná zadní stěna, která odděluje náklad od adaptéru. Je žárově zinkovaná a při práci umožňuje kontrolovaný přísun materiálu k pracovním bubnům.

Při kontrole použitého stroje je vhodné prověřit hydraulický válec, hadice, vedení stěny a těsnost systému.

Dvoupolohová homologovaná oj

N-221/4-4 používá dvoupolohovou oj pro připojení k hornímu nebo dolnímu závěsu traktoru. Standardní vyměnitelné oko má průměr 50 mm.

Oj je homologovaná podle předpisu 55 UN ECE. Výška připojení činí přibližně 390 mm ve spodní a 1 030 mm v horní poloze. Maximální svislé zatížení oka je přibližně 2 500 kg.

Brzdová soustava

Technický list modelového roku 2022 uvádí ve standardu dvouokruhovou pneumatickou brzdovou soustavu. Jednookruhová pneumatická nebo jednookruhová hydraulická soustava je uvedena jako volitelná.

Starší rodinný návod popisoval jednookruhovou pneumatiku jako standard, což opět potvrzuje, že N-221/4-4 prošel během výroby modernizací.

Pro SKU 11422 je použita novější dvouokruhová konfigurace, která je shodná s původním seznamem standardní výbavy produktu.

Parkovací brzda

Standardem je mechanická parkovací brzda ovládaná klikou. Součástí výbavy jsou také dva zakládací klíny uložené v žárově zinkovaných kapsách.

Při odstavení na svahu je vhodné používat parkovací brzdu společně se zakládacími klíny.

PTO 540 ot./min

Rodinný návod N-221/3-1 a N-221/4-4 potvrzuje pracovní otáčky PTO 540 ot./min. PTO pohání rozmetací adaptér prostřednictvím převodového ústrojí.

Kloubový hřídel je součástí standardní výbavy modelového roku 2022. Jako volitelná výbava je k dispozici širokoúhlé provedení.

Výkon traktoru 80 HP

Oficiální technický list uvádí minimální požadavek 80 HP. Stejnou hodnotu uvádí starší návod i původní karta POLAGRO.

Pole pa_power je proto bezpečně nastaveno na 80 HP.

Konstrukční rychlost 30 km/h

Konstrukční rychlost činí 30 km/h. Pro jízdu na veřejných komunikacích je vždy nutné respektovat místní legislativu, homologaci konkrétního stroje a technický stav brzd a osvětlení.

Elektrická instalace 12 V

Standardní výbava obsahuje homologovanou 12V světelnou instalaci a 7PIN konektor. Technický list 2022 uvádí žárovkové osvětlení a obrysové odrazky.

Původní karta zmiňovala také přední LED světla. Plné LED osvětlení je dostupné jako příplatková výbava.

Žárové zinkování

Horní a spodní rám, adaptér, zadní stěna, řetěz dopravníku, ochranné prvky a další konstrukční díly jsou ve značném rozsahu žárově zinkované.

I přes tuto ochranu je nutné po práci odstranit zbytky organických hnojiv a před dlouhodobým odstavením stroj vyčistit a vysušit.

Volitelná výbava

• objemové nástavby vysoké 750 mm se zadní stěnou; nelze používat současně s adaptérem,
• přídavný hydraulický rozvaděč,
• hydraulická podpěra oje,
• jednookruhová pneumatická brzda,
• jednookruhová hydraulická brzda,
• širokoúhlý kloubový hřídel,
• výstražný trojúhelník,
• plné LED osvětlení podle konkrétní nabídky,
• hydraulická rychlospojka s neutralizátorem tlaku podle konkrétní revize,
• digitální nebo elektrické ovládání dopravníku podle výbavy,
• závěs K80 podle konkrétní revize.

Transportní využití

Po demontáži rozmetacího adaptéru a montáži zadního čela lze stroj využít jako objemový přepravník vhodných zemědělských materiálů.

Starší rodinný návod uvádí, že při montáži 750mm nástaveb se objem transportní skříně výrazně zvýší. Při takové přestavbě je vždy nutné dodržet maximální nosnost a homologaci konkrétního stroje.

Kontrola použitého N-221/4-4

• Náprava: zkontrolovat pevnou nápravu ADR, ložiska a brzdy.
• Pneumatiky: ověřit 500/50 R17 a stav disků.
• A2HS: prověřit oba horizontální bubny, nože, ložiska, převody a kryty.
• Dopravník: kontrolovat řetěz Ø 11 mm, lamely, napnutí a hydraulický pohon.
• Hydraulická zadní stěna: zkontrolovat válec, hadice a vedení.
• Brzdy: ověřit dvouokruhovou pneumatickou instalaci a těsnost.
• Oj: zkontrolovat obě polohy, oko 50 mm a vůle.
• Kardan: prověřit kryty, klouby a správnou délku.
• Elektrika: ověřit 12V osvětlení a 7PIN konektor.
• Rám: kontrolovat deformace a poškození zinkové vrstvy.
• Výrobní štítek: potvrdit konkrétní revizi a skutečnou výbavu.

Údržba podlahového dopravníku

Řetězy a lamely podlahového dopravníku je nutné pravidelně kontrolovat. Nerovnoměrné napnutí může způsobit šikmý chod, zvýšené opotřebení podlahy a poškození řetězových kol.

Hydraulické vedení musí být těsné a hadice nesmí být popraskané, odřené ani deformované. Při neobvyklém zpomalení posuvu je vhodné zkontrolovat přetlakový ventil a mechanické překážky v dopravníku.

Údržba adaptéru

Pravidelně kontrolujte nože, řetězové převody, ložiska a kryty adaptéru. Poškozené nebo chybějící pracovní prvky zhoršují kvalitu rozhozu a mohou způsobovat vibrace.

Veškeré práce na adaptéru se smí provádět pouze po vypnutí PTO, motoru traktoru a zajištění soupravy proti pohybu.

Zazimování

Po sezoně je nutné ze skříně, dopravníku a adaptéru odstranit zbytky mrvy, kompostu a dalších materiálů. Po mytí musí stroj důkladně vyschnout.

Následně je vhodné promazat servisní body, zkontrolovat hydrauliku, brzdy, pneumatiky, kardan a poškození zinkové vrstvy. Ideální je skladování pod střechou v suchém a větraném prostoru.

Bezpečnost práce

Rozmetací adaptér může odhazovat kameny, kusy dřeva a další cizí předměty. V pracovním dosahu se nesmí pohybovat žádné osoby.

Do ložného prostoru se nesmí vstupovat při zapnutém pohonu. Servis, čištění a odstraňování ucpání se smí provádět pouze při vypnutém PTO a zastaveném motoru traktoru.

Všechny ochranné kryty kardanu, převodů a adaptéru musí být kompletní.

Technická specifikace – generace odpovídající SKU 11422

Parametr	Hodnota
Model	CYNKOMET N-221/4-4
Nosnost	cca 6 000 kg
DMC	9 200 kg
Vlastní hmotnost	cca 2 970 kg
Celkové rozměry	6 645 × 2 426 × 2 650 mm
Šířka skříně uvnitř	2 070 mm
Výška bočnic	800 mm
Podlaha / stěny	3 / 2,5 mm
Výška platformy	1 340 mm
Ložná plocha	8,8 m²
Objem	6,7 m³
Rozchod kol	1 800 mm
Pneumatiky	500/50 R17
Podvozek	jednoosý, pevná náprava
Adaptér	A2HS – 2 horizontální šnekové bubny
Pracovní záběr	cca 2–3 m
Dopravník	hydraulický, plynule regulovatelný
PTO	540 ot./min
Brzdy	dvouokruhové pneumatické
Konstrukční rychlost	30 km/h
Doporučený výkon traktoru	80 HP

Hlavní opravy a zpřesnění

• Generace: SKU 11422 je modernizovaná jednoosá revize N-221/4-4, ne tandem ani starší manuálová konfigurace.
• Rozměry: 6 380 × 2 410 × 2 655 mm → 6 645 × 2 426 × 2 650 mm podle oficiálního modelového roku 2022.
• Objem: 7,4 m³ → 6,7 m³.
• Ložná plocha: doplněno 8,8 m².
• Bočnice: 750/800 mm v původním textu sjednoceno na 800 mm.
• Podlaha / stěny: sjednoceno na 3 / 2,5 mm.
• Pneumatiky: chybných 500/70-17 / starých 550/50-17 sjednoceno na 500/50 R17.
• Podvozek: potvrzena jedna pevná náprava.
• Adaptér: potvrzen A2HS se 2 horizontálními bubny.
• Brzdy: potvrzeny dvouokruhové pneumatické jako standard modelového roku 2022.
• PTO: potvrzeno 540 ot./min.
• Výkon: 80 HP zůstává správně.

Kontakt POLAGRO

Pro ověření konkrétního roku výroby, výbavy, brzdové soustavy nebo vhodnosti stroje pro váš traktor kontaktujte:

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz