↗

Nosnost 4 000 kg

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Vlastní hmotnost cca 1 580 kg

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Objem skříně 3,4 m³

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Ložná plocha 6,8 m²

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

Technické parametry

Specifikace Hodnota Výrobce CYNKOMET / CynkoMet
Model N-235/7 Typ stroje Dvounápravové rozmetadlo chlévské mrvy
Přesná generace Starší revize odpovídající oficiální tabulce N-235 s hmotností 1 580 kg Nosnost 4 000 kg
Vlastní hmotnost cca 1 580 kg Objem skříně 3,4 m³
Ložná plocha 6,8 m² Celková délka 5 620 mm
Celková šířka 2 060 mm Celková výška – přesná revize 2 610 mm
Původní chybný údaj pa_specs 5 640 m – zjevný překlep Původní popis – smíšený údaj 2 640 mm – odpovídá novější revizi 2022
Rozměry skříně 3 960 × 1 720 × 500 mm Výška bočnic 500 mm
Bočnice Pevné Výška podlahy – přesná revize 960 mm
Původní exportní výška podlahy 950 mm – odpovídá vahadlovým /1 a /2 Světlá výška 395 mm
Rozchod kol – oficiální návod 1 500 mm Původní exportní rozchod 1 480 mm
Rozvor náprav – původní karta 2 380 mm Počet náprav 2
Zavěšení Listová pera Novější revize 2022 – zavěšení Parabolická pera
Pneumatiky 10/75-15,3 Maximální tlak pneumatik – návod 350 kPa
Adaptér A2HS A2HS – konstrukce 2 horizontální bubny se šneky a drticími noži
Průměr bubnů A2HS cca 400 mm Orientační pracovní záběr novější brožury cca 2–3 m podle materiálu
Rozdíl proti N-235/6 N-235/6 = A2H + listová pera Rozdíl proti N-235/2 N-235/2 = A2HS + vahadla
Podlahový dopravník Mechanický Regulace dopravníku 9 stupňů
Pohon dopravníku Od PTO Průměr článku řetězu Ø 11 mm
Příčky dopravníku cca 50 × 25 × 3 mm PTO 540 ot./min
Minimální moment kardanu 400 Nm Pracovní rychlost max. 8 km/h
Konstrukční rychlost 30 km/h Doporučený výkon traktoru 33 kW / 45 HP
pa_power 45 HP Brzdy – starší standard Jednookruhová pneumatická
Dvouokruhová pneumatická brzda Volitelná / novější konfigurace Hydraulická brzda Volitelná
Parkovací brzda Ruční s klikou Oj Spodní závěs
Závěsné oko Ø 50 mm Podpěra oje Mechanická / sklopná podle revize
Elektrická instalace 12 V Připojení osvětlení 7PIN
Přední ochranná síť Ano Tloušťka stěny – starší generace cca 2 mm
Tloušťka podlahy – starší generace cca 3 mm Tloušťka podlahy – revize 2022 4 mm
Žárové zinkování Rozsáhlé – rám, skříň a další díly podle výbavy Nástavby 500 mm Volitelné
Zadní stěna Volitelná Hydraulická zadní stěna Volitelná
Deflektor Volitelný podle adaptéru Adaptér A4VS Volitelný u novějších konfigurací
Plné LED osvětlení Volitelné u novějších konfigurací Kloubový hřídel Volitelný / podle dodávky
Širokoúhlý kloubový hřídel Volitelný Transportní využití Ano po demontáži adaptéru a montáži zadní stěny
Modelový rok 2022 – vlastní hmotnost cca 1 840 kg Modelový rok 2022 – celková hmotnost cca 5 840 kg
Modelový rok 2022 – rozměry 5 705 × 2 120 × 2 640 mm Modelový rok 2022 – skříň cca 3 770 × 1 735 × 500 mm
Modelový rok 2022 – výška podlahy 990 mm Modelový rok 2022 – nakládací výška 1 490 mm
Modelový rok 2022 – objem cca 3,5 m³ při plnění 5 cm nad bočnice; usypově 4 m³ Modelový rok 2022 – rozchod 1 500 mm
Modelový rok 2022 – odpružení Parabolická pera Modelový rok 2022 – výkon 33 kW / 45 HP
Generační závěr Revizi 2022 nepřenášet do SKU 11414 Kontrola použitého stroje Pera, nápravy, pneumatiky, dopravník, A2HS, kardan, brzdy, oj, skříň, elektrika
Hlavní oficiální PDF https://cynkomet.pl/wp-content/uploads/2022/07/PL-instrukcja-N-235.pdf PDF – modelové rozlišení P8: N-235/7 = A2HS + resory/listová pera
PDF – brzdy P11/P31: jednookruhová pneumatická standard; dvouokruhová/hydraulická volitelně PDF – technická tabulka P28: 1 580 kg, 4 000 kg, 3,4 m³, 2 610 mm, 960 mm, 1 500 mm, 10/75-15,3, 45 HP, A2HS, resory
PDF screenshot P8 Pokus proveden; Cache miss PDF screenshot P11 Pokus proveden; Cache miss
PDF screenshot P28 Pokus proveden; Cache miss Oficiální brožura 2022 https://cynkomet.pl/wp-content/uploads/2023/01/PL-N-235_7-2.pdf
Brožura 2022 – technická revize 1 840 kg, 5 705 × 2 120 × 2 640 mm, 3,5 m³, A2HS, parabolická pera, 45 HP Brožura 2022 – screenshot P1 Pokus proveden; Cache miss

Popis stroje

CYNKOMET N-235/7 – dvounápravové rozmetadlo 4 t s adaptérem A2HS

CYNKOMET N-235/7 je dvounápravové rozmetadlo organických hnojiv s nosností 4 000 kg, mechanickým podlahovým dopravníkem a horizontálním adaptérem A2HS. Přesná generace produktu POLAGRO SKU 11414 odpovídá staršímu provedení N-235/7 s vlastní hmotností přibližně 1 580 kg, objemem skříně 3,4 m³ a odpružením náprav na listových perech.

Oficiální návod řady N-235 rozlišuje jednotlivé varianty podle typu adaptéru a podvozku. N-235/1 používá A2H a vahadla, N-235/2 A2HS a vahadla, N-235/6 A2H a listová pera, N-235/7 A2HS a listová pera a N-235/8 vertikální A4VS-P na listových perech. U SKU 11414 je proto klíčová kombinace A2HS + listová pera.

Původní karta obsahovala několik chyb a smíšených údajů. V excerptu byla dokonce označena jako N-235/1. V technickém poli byla celková výška zapsána jako 5 640 m, což je zjevný překlep. Dlouhý text uváděl výšku 2 640 mm a podlahu 950 mm, ale oficiální technická tabulka pro přesnou revizi s hmotností 1 580 kg uvádí 2 610 mm a výšku podlahy 960 mm. Hodnota 2 640 mm patří už novější revizi modelového roku 2022 s hmotností přibližně 1 840 kg.

Hlavní přednosti N-235/7

  • nosnost 4 000 kg,
  • vlastní hmotnost cca 1 580 kg,
  • objem skříně 3,4 m³,
  • ložná plocha 6,8 m²,
  • dvě nápravy na listových perech,
  • pevné bočnice 500 mm,
  • žárově zinkovaná konstrukce,
  • adaptér A2HS se dvěma horizontálními šnekovými bubny,
  • mechanický podlahový dopravník s 9stupňovou regulací,
  • dopravníkový řetěz Ø 11 mm,
  • PTO 540 ot./min,
  • pneumatiky 10/75-15,3,
  • jednookruhová pneumatická brzda ve starší standardní výbavě,
  • pracovní rychlost do 8 km/h,
  • konstrukční rychlost 30 km/h,
  • doporučený výkon traktoru 45 HP.

Přesná technická identita modelu

Oficiální návod N-235 uvádí pro N-235/7 délku 5 620 mm, šířku 2 060 mm a výšku 2 610 mm. Nákladová skříň má rozměry 3 960 × 1 720 × 500 mm, objem 3,4 m³ a ložnou plochu 6,8 m².

Výška podlahy od podloží je pro odpružené varianty přibližně 960 mm. Vlastní hmotnost N-235/7 činí přibližně 1 580 kg, nosnost 4 000 kg a rozchod kol 1 500 mm. Pneumatiky mají rozměr 10/75-15,3.

Oficiální tabulka dále potvrzuje maximální pracovní rychlost 8 km/h, konstrukční rychlost 30 km/h, výkonový požadavek 33 kW / 45 HP, adaptér A2HS a zavěšení na listových perech.

Oprava chybného označení N-235/1

Původní excerpt produktu začínal textem „Rozmetadlo Cynkomet N-235/1“, přestože samotný produkt, slug, SKU i technická tabulka patří modelu N-235/7. Nová karta tento chybný přenos textu z jiné varianty odstraňuje.

N-235/7 není pouze jiný obchodní název. Má jinou kombinaci pracovního adaptéru a podvozku než N-235/1, proto je přesné označení důležité také při servisu a objednávce náhradních dílů.

Rozdíl proti N-235/6

N-235/6 a N-235/7 používají stejný typ odpružení – listová pera. Liší se ale pracovním adaptérem. N-235/6 používá horizontální A2H s lopatkovými pracovními prvky, zatímco N-235/7 používá A2HS se šnekovými bubny a drticími noži.

Dobová vlastní hmotnost je také mírně odlišná: přibližně 1 570 kg pro N-235/6 a 1 580 kg pro N-235/7.

Listová pera

N-235/7 používá dvě nápravy odpružené listovými pery. Odpružení snižuje rázy při jízdě po poli i komunikaci a zlepšuje rozložení zatížení mezi nápravy.

Při kontrole použitého stroje je potřeba prověřit jednotlivé listy, třmeny, čepy, pouzdra, dorazy a uložení náprav. Prasklé pero, vytlučené pouzdro nebo uvolněný třmen může výrazně změnit geometrii podvozku.

Novější modelový rok 2022 už používá parabolická pera, což je další konstrukční změna a nesmí být automaticky přenesena do historické revize 1 580 kg.

Adaptér A2HS

A2HS je horizontální adaptér tvořený dvěma bubny se šnekovými prvky a drticími noži. Oficiální návod uvádí průměr bubnů přibližně 400 mm.

Adaptér je určen pro rozmetání chlévské mrvy, kompostu, rašeliny a dalších vhodných materiálů. Novější oficiální brožura stejného modelu uvádí orientační pracovní záběr přibližně 2–3 m podle použitého materiálu.

Při servisu je nutné kontrolovat bubny, šneky, nože, ložiska, řetězové převody a kryty. Nerovnoměrné opotřebení nebo chybějící pracovní prvky zhoršují obraz rozhozu a mohou zvyšovat vibrace.

Mechanický podlahový dopravník

Podlahový dopravník je poháněn mechanicky z PTO. Rychlost posuvu lze nastavovat v devíti stupních, takže obsluha může přizpůsobit množství materiálu přiváděného k adaptéru.

Dopravníkový řetěz má článek přibližně Ø 11 mm. Vyměnitelné příčky jsou vyrobeny z profilu přibližně 50 × 25 × 3 mm. U novější brožury výrobce jsou tyto prvky rovněž uváděny jako žárově zinkované.

Při kontrole je nutné prověřit napnutí řetězů, příčky, napínáky, hnací kola a regulační mechanismus. Nerovnoměrně vytahané řetězy mohou způsobit šikmý chod dopravníku.

PTO 540 ot./min

Oficiální návod potvrzuje pracovní otáčky PTO 540 ot./min. Minimální jmenovitý moment kloubového hřídele je 400 Nm.

Při provozu musí být všechny ochranné kryty kardanu kompletní. Před připojením je nutné zkontrolovat správnou délku teleskopické části, aby při zatáčení nebo změně polohy závěsu nedocházelo k dorazu.

Výkon traktoru 45 HP

Oficiální technická tabulka uvádí pro N-235/7 výkonový požadavek 33 kW / 45 HP. Stejnou hodnotu potvrzuje i novější brožura modelového roku 2022.

Na rozdíl od některých předchozích karet řady N-235 má export SKU 11414 v pa_specs již hodnotu 45 k, takže zde není potřeba výkon korigovat. Pole pa_power je bezpečně nastaveno na 45 HP.

Jednookruhová pneumatická brzda

Starší oficiální návod uvádí jednookruhovou pneumatickou brzdovou soustavu jako standardní výbavu všech variant N-235. Dvouokruhová pneumatická nebo hydraulická soustava je podle období a trhu volitelná.

Novější oficiální brožura N-235/7 modelového roku 2022 stále uvádí jednookruhovou pneumatickou instalaci ve standardu a dvouokruhovou pneumatickou i hydraulickou jako volitelnou výbavu.

U konkrétního stroje je vždy nutné ověřit skutečné provedení podle roku výroby, výrobního štítku a homologace.

Ruční parkovací brzda

Rozmetadlo používá ruční mechanickou parkovací brzdu s klikou. Při odstavení na svahu je vhodné zároveň použít zakládací klíny.

Mechanismus brzdy je potřeba pravidelně čistit, kontrolovat a mazat, aby se nezadíral a dokázal bezpečně udržet naložený stroj.

Pevné bočnice a správná výška skříně

N-235/7 používá pevné bočnice vysoké 500 mm. Skříň má v dobové revizi rozměry 3 960 × 1 720 × 500 mm, objem 3,4 m³ a ložnou plochu 6,8 m².

Dobová generace používá stěny přibližně 2 mm. Podlaha je ve starší revizi uváděna přibližně 3 mm, zatímco modelový rok 2022 používá podlahu 4 mm.

Oprava výšky 5 640 m

V poli pa_specs původního exportu byla celková výška zapsána jako „5620/2060/5640 m“. Jde o zjevný datový překlep: taková výška je technicky nemožná.

Oficiální návod pro přesnou revizi s vlastní hmotností 1 580 kg uvádí celkovou výšku 2 610 mm. Novější brožura modelového roku 2022 uvádí 2 640 mm, ale současně už vlastní hmotnost 1 840 kg a jiné rozměry. Proto je pro SKU 11414 použito 2 610 mm.

Výška podlahy – 960 mm

Původní dlouhý popis uváděl výšku podlahy 950 mm. Oficiální tabulka ale rozlišuje 950 mm pro vahadlové N-235/1 a /2 a 960 mm pro odpružené varianty /6, /7 a /8.

Proto je pro N-235/7 opravena výška podlahy na 960 mm. Novější modelový rok 2022 už používá 990 mm.

Rozchod kol

Původní export uváděl rozchod 1 480 mm, zatímco oficiální rodinný návod uvádí 1 500 mm. Novější brožura 2022 rovněž potvrzuje 1 500 mm.

V hlavní technické kartě proto používáme výrobcem potvrzených 1 500 mm a původních 1 480 mm evidujeme jako starší nebo nepřesný exportní údaj.

Pneumatiky 10/75-15,3

Oficiální návod potvrzuje rozměr 10/75-15,3. Novější brožura používá zápis 10,0/75-15,3, který představuje stejnou velikostní třídu.

Při údržbě je nutné kontrolovat tlak, bočnice, běhoun a dotažení disků. U dvounápravového stroje je důležitý podobný stav všech čtyř pneumatik.

Žárové zinkování

CynkoMet používá na rámu, skříni, ochranných prvcích a dopravníku rozsáhlé žárové zinkování. To výrazně zvyšuje odolnost vůči agresivnímu prostředí organických hnojiv.

Po práci je přesto vhodné stroj důkladně čistit. Zbytky mrvy nebo kompostu zadržují vlhkost a mohou v místech mechanického poškození ochranné vrstvy urychlit korozi.

Oj a závěsné oko

Rozmetadlo se připojuje ke spodnímu závěsu traktoru. Dobová i novější brožura uvádí oko Ø 50 mm. Oj a rám jsou podle výbavy žárově zinkované.

Při kontrole použitého stroje je vhodné prověřit opotřebení oka, čep, svary a mechanickou podpěru oje.

Elektrická instalace

Elektrická instalace pracuje na 12 V. Připojení k traktoru je řešeno 7PIN konektorem. Dobové provedení používá homologované silniční osvětlení a odrazové prvky.

Před jízdou je nutné zkontrolovat směrová, obrysová a koncová světla a neporušenost kabeláže.

Nástavby a transportní využití

Volitelně lze rozmetadlo vybavit 500mm nástavbami a zadní stěnou. Po demontáži adaptéru lze stroj použít jako objemový přepravník pro vhodné zemědělské materiály.

Při transportním využití je nutné respektovat nosnost 4 000 kg a aktuální homologaci konkrétního kusu.

Hydraulická zadní stěna

Jako příplatková výbava je dostupná hydraulická zadní stěna před adaptérem. Odděluje náklad od pracovních bubnů, omezuje samovolný tlak materiálu na adaptér a usnadňuje bezpečný rozběh.

Při kontrole použitého stroje je potřeba prověřit hydraulický válec, hadice, vedení a těsnost.

Novější modelový rok 2022

Oficiální brožura modelového roku 2022 uvádí pro N-235/7 nosnost 4 000 kg, vlastní hmotnost přibližně 1 840 kg, délku 5 705 mm, šířku 2 120 mm a výšku 2 640 mm.

Skříň má vnitřní délku přibližně 3 770 mm, šířku 1 735 mm, bočnice 500 mm, podlahu 4 mm, výšku platformy 990 mm a nakládací výšku 1 490 mm. Objem činí přibližně 3,5 m³ při plnění 5 cm nad bočnice a přibližně 4 m³ usypově.

Podvozek používá parabolická pera. A2HS a výkon 45 HP zůstávají. Tyto údaje jsou v nové kartě vedeny pouze jako generační srovnání a nejsou přeneseny do staršího SKU 11414.

Standardní výbava starší generace

  • pevné bočnice 500 mm,
  • adaptér A2HS,
  • dvě nápravy na listových perech,
  • mechanický podlahový dopravník s 9stupňovou regulací,
  • jednookruhová pneumatická brzdová soustava,
  • ruční parkovací brzda,
  • mechanická podpěra oje,
  • pneumatiky 10/75-15,3,
  • 12V osvětlení,
  • přední ochranná síť,
  • žárově zinkovaná konstrukce.

Volitelná výbava

  • 500mm nástavby se zadní stěnou,
  • hydraulická zadní stěna,
  • dvouokruhová pneumatická brzdová soustava,
  • hydraulická brzdová soustava,
  • deflektor pro příslušný adaptér,
  • vertikální adaptér A4VS podle generace,
  • plné LED osvětlení u novějších konfigurací,
  • kloubový hřídel,
  • širokoúhlý kloubový hřídel,
  • výstražný trojúhelník.

Nastavení dávky

Dávku materiálu ovlivňuje stupeň podlahového dopravníku, pojezdová rychlost, hustota a vlhkost materiálu. Devět stupňů mechanické regulace umožňuje měnit přísun materiálu k adaptéru.

Oficiální návod uvádí maximální pracovní rychlost 8 km/h. Pro správný obraz rozhozu je nutné udržovat PTO 540 ot./min.

Kontrola použitého N-235/7

  • Listová pera: prověřit listy, třmeny, čepy a uložení.
  • Nápravy: zkontrolovat ložiska, brzdy a uchycení.
  • Pneumatiky: ověřit 10/75-15,3 a tlak.
  • Dopravník: zkontrolovat řetězy Ø 11 mm, příčky, napínáky a převodovku.
  • A2HS: prověřit bubny, šneky, nože, ložiska a kryty.
  • Kardan: zkontrolovat ochranné kryty a teleskopický rozsah.
  • Brzdy: ověřit skutečné provedení podle roku výroby.
  • Oj: zkontrolovat oko Ø 50 mm, čep a svary.
  • Skříň: kontrolovat podlahu, bočnice a zinkování.
  • Elektrika: prověřit 12V kabeláž a 7PIN konektor.
  • Výrobní štítek: ověřit konkrétní revizi stroje.

Údržba

Pravidelná údržba zahrnuje kontrolu ložisek kol, brzd, podlahového dopravníku, převodů adaptéru a elektrické instalace. Řetězové převody a ložiska je nutné mazat podle servisního plánu.

Podlahové řetězy musí být napnuty rovnoměrně. Při vyčerpání rozsahu napínáků je nutné postupovat podle návodu a řetěz případně zkrátit.

Listová pera a jejich uložení je vhodné kontrolovat před každou sezonou, zejména po práci s vysokým zatížením.

Zazimování

Před odstavením je nutné stroj kompletně vyčistit a nechat vyschnout. Zbytky organických hnojiv je vhodné odstranit zejména z dopravníku, adaptéru a prostoru kolem ložisek.

Následně je vhodné promazat servisní body, zkontrolovat brzdy, pneumatiky, kardan, pera a ochranné zinkování. Ideální je skladování pod střechou.

Bezpečnost práce

Rozmetací adaptér může vysokou rychlostí odhazovat cizí předměty. V pracovním dosahu stroje se nesmí pohybovat žádné osoby.

Čištění, servis a odstraňování ucpání se smí provádět pouze po vypnutí PTO, motoru traktoru a zajištění soupravy proti pohybu.

Ochranné kryty kardanu, řetězových převodů a adaptéru musí být kompletní a správně upevněné.

Technická specifikace – generace odpovídající SKU 11414

Parametr Hodnota
Model CYNKOMET N-235/7
Nosnost 4 000 kg
Vlastní hmotnost cca 1 580 kg
Objem skříně 3,4 m³
Ložná plocha 6,8 m²
Celkové rozměry 5 620 × 2 060 × 2 610 mm
Rozměry skříně 3 960 × 1 720 × 500 mm
Výška podlahy 960 mm
Rozchod kol 1 500 mm
Rozvor náprav – původní karta 2 380 mm
Pneumatiky 10/75-15,3
Zavěšení listová pera
Adaptér A2HS – 2 horizontální šnekové bubny
Dopravník mechanický, 9 stupňů
PTO 540 ot./min
Pracovní rychlost max. 8 km/h
Konstrukční rychlost 30 km/h
Doporučený výkon traktoru 45 HP

Hlavní opravy a zpřesnění

  • Model: původní excerpt omylem označoval stroj jako N-235/1; správně je N-235/7.
  • Výška: chybných 5 640 m a smíšených 2 640 mm opraveno na 2 610 mm podle oficiální tabulky revize 1 580 kg.
  • Výška podlahy: původních 950 mm opravena na 960 mm pro odpruženou variantu /7.
  • Rozchod: oficiální návod potvrzuje 1 500 mm; exportních 1 480 mm je veden jako starší/nepřesný údaj.
  • Adaptér: potvrzen A2HS; N-235/6 používá A2H.
  • Podvozek: potvrzena listová pera.
  • Hmotnost: potvrzeno cca 1 580 kg.
  • PTO: 540 ot./min, minimální moment kardanu 400 Nm.
  • Výkon: 45 HP je potvrzen oficiálním návodem i novější brožurou.
  • Generace: novější 2022 používá 1 840 kg, 5 705 × 2 120 × 2 640 mm, podlahu 4 mm a parabolická pera; tyto hodnoty nejsou přeneseny do historické karty.

Kontakt POLAGRO

Pro ověření konkrétního roku výroby, adaptéru, odpružení, brzdové soustavy nebo vhodnosti stroje pro váš traktor kontaktujte:

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz

Servis a díly

Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.

Poptávám náhradní díly ke stroji