CYNKOMET N-221/3-4 EU – tandemové rozmetadlo 8 t s adaptérem A4VS

CYNKOMET N-221/3-4 EU je současná homologovaná evropská verze dvounápravového rozmetadla organických hnojiv s technickou i administrativní nosností přibližně 8 000 kg. Produkt POLAGRO SKU 11419 už svým původním seznamem výbavy odpovídal moderní EU generaci – obsahoval ADR nápravy, dvoupolohovou homologovanou oj, dvouokruhové pneumatické brzdy s automatickým regulátorem, pneumatiky 500/50-17 a adaptér A4VS – ale technická čísla byla převzata ze starší revize.

Aktuální oficiální produktová stránka CynkoMet uvádí pro N-221/3-4 EU vlastní hmotnost přibližně 3 640 kg, dvě nápravy v tandemu, celkové rozměry 6 540 × 2 380 × 2 675 mm, ložný prostor 4 035 × 2 085 × 1 000 mm, výšku platformy 1 360 mm, nakládací výšku 2 360 mm a objem přibližně 8,9 m³ při plnění 5 cm nad horní hranu bočnic.

Rozmetací adaptér A4VS používá čtyři nakloněné vertikální šnekové bubny s kotouči a prvkem pro aplikaci vápna. Výrobce uvádí pracovní záběr přibližně 6–8 m podle použitého materiálu a minimální výkon traktoru 66 kW / 90 HP.

Hlavní přednosti N-221/3-4 EU

• nosnost cca 8 000 kg,
• vlastní hmotnost cca 3 640 kg,
• dvě nápravy – tandem,
• parabolická listová pera,
• adaptér A4VS se 4 vertikálními šnekovými bubny,
• pracovní záběr cca 6–8 m,
• objem cca 8,9 m³,
• bočnice vysoké 1 000 mm,
• podlaha / stěny 3 / 2,5 mm,
• hydraulický podlahový dopravník s plynulou regulací,
• hydraulická zadní stěna,
• dvouokruhové pneumatické brzdy s automatickou regulací,
• dvoupolohová homologovaná oj,
• pneumatiky 500/50-17,
• full LED osvětlení v aktuální standardní výbavě,
• konstrukční rychlost 30 km/h,
• minimální výkon traktoru 90 HP.

Zásadní oprava původní karty POLAGRO

Původní technická tabulka SKU 11419 uváděla 3 380 kg, 6 320 × 2 410 × 2 670 mm, skříň 4 460 × 2 060 × 1 000 mm, objem 9,2 m³, platformu 1 400 mm a rozvor náprav 1 120 mm.

Tato sada odpovídá starší generaci N-221/3-4. Samotný seznam standardní výbavy ale už popisoval výrazně novější EU stroj: dvoupolohovou oj podle Reg. 55 UN ECE, automatický regulátor brzdné síly, hydrauliku podle ISO 7241-1, ADR nápravy, parabolická pera a moderní ochranné a servisní prvky.

Proto byla karta sjednocena na současnou výrobní generaci podle aktuální oficiální stránky CynkoMet. Starší číselná sada zůstává v auditu jako generační historie a nesmí se vracet do hlavní technické tabulky.

Vlastní hmotnost cca 3 640 kg

Aktuální výrobce uvádí vlastní hmotnost přibližně 3 640 kg. Výslovně upozorňuje, že vlastní hmotnost i výsledná nosnost se mohou mírně měnit podle namontované výbavy.

Původní karta používala 3 380 kg, což je dobově doložená starší revize. Rozdíl přibližně 260 kg odpovídá modernizaci podvozku, brzdové soustavy, homologované oje, zesíleným prvkům a změnám standardní výbavy.

Rozměry 6 540 × 2 380 × 2 675 mm

Aktuální délka stroje je přibližně 6 540 mm, šířka 2 380 mm a výška 2 675 mm. Vnitřní délka ložného prostoru v horní části činí přibližně 4 035 mm a vnitřní šířka skříně 2 085 mm.

Bočnice jsou vysoké 1 000 mm. Výška platformy od podloží je přibližně 1 360 mm a nakládací výška 2 360 mm.

Tyto hodnoty nahrazují starší rozměry 6 320 × 2 410 × 2 670 mm a skříň 4 460 × 2 060 × 1 000 mm.

Objem 8,9 m³

Výrobce u aktuální generace uvádí objem přibližně 8,9 m³ při naplnění přibližně 5 cm nad horní hranu bočnic. Tento způsob udávání objemu je třeba odlišit od staršího geometrického objemu 9,2 m³.

Nová karta proto používá aktuální hodnotu 8,9 m³ a starších 9,2 m³ eviduje pouze jako údaj předchozí výrobní revize.

Bočnice 1 000 mm

Bočnice mají výšku 1 000 mm a jsou žárově zinkované. Současná oficiální stránka uvádí tloušťku podlahového a stěnového plechu 3 / 2,5 mm.

Bočnice nejsou otevírací. Při kontrole použitého stroje je vhodné sledovat deformace, svary, místa mechanického poškození a stav zinkového povlaku.

Tandem na parabolických perech

N-221/3-4 EU používá dvě nápravy v tandemu s parabolickými listovými pery. To je zásadní rozdíl proti modelům N-221/3 a N-221/4, které byly v některých starších generacích vyráběny na vahadlech.

Parabolická pera tlumí rázy a pomáhají rozložit zatížení mezi obě nápravy. Při servisu je nutné kontrolovat pera, čepy, uložení náprav, ložiska, brzdy a geometrické poškození rámu.

ADR nápravy

Aktuální standard používá nápravy renomovaného výrobce ADR s plným čtvercovým nosníkem 80 mm a brzdou přibližně 300 × 90 mm.

Maximální dovolené zatížení každé nápravy činí podle aktuální specifikace přibližně 5 000 kg. Při kontrole použitého stroje je nutné prověřit náboje, ložiska, brzdy, svary a upevnění náprav.

Pneumatiky 500/50-17

Standardním rozměrem pneumatik aktuálního N-221/3-4 jsou 500/50-17. Tento rozměr už byl správně uveden i v původní kartě POLAGRO.

U tandemového podvozku je důležité udržovat správný a podobný tlak ve všech čtyřech pneumatikách a sledovat rovnoměrnost opotřebení.

Adaptér A4VS

A4VS používá čtyři nakloněné vertikální šnekové bubny. Bubny jsou vybaveny přišroubovanými noži, rozmetacími kotouči a prvkem pro práci s vápnem.

Adaptér je žárově zinkovaný. Pohon pracovního ústrojí je mechanický z PTO a současná standardní konfigurace zahrnuje ochranu pohonu automatickou spojkou.

Vyměnitelné nože snižují náklady na servis a umožňují obnovit pracovní geometrii adaptéru bez výměny celého bubnu.

Pracovní záběr cca 6–8 m

Aktuální výrobce uvádí orientační pracovní šířku přibližně 6 až 8 metrů podle vlastností rozmetaného materiálu.

Skutečný záběr ovlivňuje hustota, vlhkost a struktura materiálu, rychlost jízdy, stav nožů a pracovní podmínky. Před přesnou aplikací je vhodné provést zkušební průjezd.

Hydraulický podlahový dopravník

Podlahový dopravník je poháněn hydraulicky a umožňuje plynulou regulaci posuvu. Součástí systému je přetlakový ventil, který chrání pohon při zablokování nebo nadměrném zatížení.

Dopravníkový řetěz je žárově zinkovaný a má průměr článku 11 mm. Lamely dopravníku jsou vyměnitelné a rovněž žárově zinkované.

Aktuální konfigurace používá také vyměnitelné zinkované skluznice, vedení řetězů zabraňující jejich rozbíhání během provozu a dřevěné vodicí lišty pod horním rámem.

Hydraulická zadní stěna

Hydraulická zadní stěna je standardní součástí stroje. Odděluje náklad od adaptéru a umožňuje kontrolované otevření při zahájení rozmetání.

Součástí aktuální výbavy je také ukazatel výšky otevření stěny. Při servisu je nutné kontrolovat hydraulické válce, hadice, rychlospojky, vedení a mechanické dorazy.

Dvouokruhové pneumatické brzdy s automatickou regulací

Aktuální standardní výbava zahrnuje dvouokruhovou pneumatickou brzdovou soustavu s automatickým regulátorem brzdné síly podle zatížení.

Brzdová soustava je jedním z významných rozdílů proti starším revizím. Jako volitelná výbava je podle aktuální nabídky dostupná také jednookruhová pneumatická varianta.

U použitého stroje je nutné kontrolovat těsnost, hadice, spojky, regulátor, vzdušník a brzdové mechanismy jednotlivých náprav.

Ruční parkovací brzda

Standardem je ruční parkovací brzda s klikou a dva zakládací klíny uložené v žárově zinkovaných kapsách.

Při odstavení na svahu je vhodné kombinovat parkovací brzdu se zakládacími klíny.

Dvoupolohová homologovaná oj

Aktuální N-221/3-4 používá žárově zinkovanou dvoupolohovou oj pro horní nebo dolní připojení k traktoru. Standardní vyměnitelné oko má průměr 50 mm.

Oj je homologována podle Regulation 55 UN ECE. Výška spojení činí přibližně 420 mm ve spodní poloze a 1 060 mm v horní poloze.

Maximální svislé zatížení oka oje je přibližně 2 500 kg. Volitelně je dostupný závěs K80.

PTO a mechanický pohon adaptéru

Adaptér je poháněn mechanicky z vývodového hřídele traktoru. Rodinný návod N-221 potvrzuje pracovní otáčky PTO 540 ot./min.

Kloubový hřídel je v aktuální standardní výbavě. Volitelně lze dodat širokoúhlé provedení. Před provozem je nutné ověřit správnou délku kardanu a kompletní ochranné kryty.

Výkon traktoru 90 HP

Aktuální oficiální stránka uvádí minimální požadavek 66 kW / 90 HP. Stejnou výkonovou třídu uváděly i starší revize N-221/3-4.

Pole pa_power je proto bezpečně nastaveno na 90 HP.

Konstrukční rychlost 30 km/h

Aktuální konstrukční rychlost činí 30 km/h. Při jízdě po veřejné komunikaci je nutné respektovat homologaci konkrétního stroje, místní předpisy a technický stav soupravy.

Full LED osvětlení

Aktuální standardní výbava výrobce uvádí full LED osvětlení. Elektrická instalace používá 7PIN konektor 12 V.

Původní karta uváděla kombinaci žárovkového a LED obrysového osvětlení, což odpovídá starší modernizované revizi. Nová karta používá aktuální standard výrobce a starší světelnou konfiguraci ponechává pouze v auditu.

Žárově zinkovaná konstrukce

Horní i spodní rám, adaptér, hydraulická zadní stěna, kryt adaptéru, přední ochranná síť, řetěz dopravníku a řada dalších prvků jsou žárově zinkované.

Zinkování chrání konstrukci před agresivním prostředím organických hnojiv, ale nenahrazuje pravidelné mytí, sušení a kontrolu mechanicky poškozených míst.

Hydraulické připojení

Hydraulické rozvody používají galvanicky zinkované ocelové trubky a pružné hadice. Připojení k traktoru odpovídá ISO 7241-1 DN 12,5.

Volitelně je dostupný přídavný hydraulický rozvaděč pro traktory s omezeným počtem hydraulických okruhů a rychlospojka s eliminátorem tlaku.

Volitelná výbava

• objemové nástavby vysoké 800 mm s hydraulickou zadní klapkou; nelze montovat současně s adaptérem,
• přídavný hydraulický rozvaděč,
• hydraulická podpěra oje,
• deflektor,
• hydraulická rychlospojka s eliminátorem tlaku,
• jednookruhová pneumatická brzdová soustava,
• širokoúhlý kloubový hřídel,
• výstražný trojúhelník,
• digitální ovládání pohonu dopravníku, zadní stěny a další hydraulické výbavy,
• elektrické ovládání hydraulického posuvu z kabiny traktoru,
• závěs K80.

Starší generace 3 380 kg / 9,2 m³

Dobové prodejní materiály N-221/3-4 uvádějí vlastní hmotnost přibližně 3 380 kg, rozměry 6 320 × 2 410 × 2 670 mm, skříň 4 460 × 2 060 × 1 000 mm, objem 9,2 m³, platformu 1 400 mm, rozchod 1 700 mm a rozvor náprav 1 120 mm.

Tato generace už používala A4VS, kola 500/50-17, odpružený tandem a výkon 90 HP, ale měla odlišnou geometrii rámu a skříně. Proto je technicky příbuzná současnému stroji, avšak není totožná.

SKU 11419 obsahoval moderní výbavu současné generace a stará čísla z této revize. Nová karta tento generační mix odstraňuje.

Oficiální rodinný návod a mezirevize

Oficiální rodinný návod výrobce N-221/3, N-221/4 a N-221/3-4 dokumentuje další modernizovanou revizi s rozměry kolem 6 530 × 2 426 × 2 810 mm, objemem 8,2 m³ a ložnou plochou 8,8 m².

Tato tabulka je důležitá pro potvrzení modelové logiky, tandemového odpružení, A4VS, PTO 540 ot./min a výkonu 90 HP, ale ani ona není totožná s aktuální konfigurací zveřejněnou na současné produktové stránce.

Kontrola použitého N-221/3-4

• Výrobní štítek: ověřit rok a přesnou výrobní revizi.
• Tandem: zkontrolovat parabolická pera, čepy, uložení náprav a vůle.
• ADR nápravy: prověřit ložiska, brzdy 300 × 90 a upevnění.
• Pneumatiky: ověřit 500/50-17 a správný tlak.
• A4VS: zkontrolovat všechny 4 bubny, nože, kotouče, ložiska a spojku pohonu.
• Dopravník: prověřit řetěz Ø 11 mm, lamely, skluznice, vedení a hydraulický pohon.
• Zadní stěna: zkontrolovat válce, vedení, hadice a ukazatel otevření.
• Brzdy: prověřit dvouokruhovou pneumatickou soustavu a automatický regulátor.
• Oj: zkontrolovat obě polohy, oko 50 mm a vůle.
• Kardan: ověřit klouby, kryty a správnou délku.
• Elektrika: zkontrolovat LED osvětlení a 7PIN konektor.
• Zinkování: hledat mechanická poškození a korozi.

Údržba podlahového dopravníku

Řetězy dopravníku musí být napnuté rovnoměrně. Je potřeba pravidelně kontrolovat články, lamely, řetězová kola, skluznice a vedení.

Při neobvyklém zpomalení posuvu je nutné zkontrolovat hydraulický průtok, regulační ventil, přetlakový ventil a případnou mechanickou překážku ve skříni.

Údržba adaptéru A4VS

Nože a kotouče adaptéru je nutné pravidelně kontrolovat. Poškozený nebo chybějící pracovní prvek může způsobovat vibrace, nerovnoměrný rozhoz a zvýšené namáhání ložisek.

Automatickou ochrannou spojku pohonu je třeba udržovat funkční; její zablokování nebo nesprávné seřízení může při cizím předmětu přenést nadměrný ráz do převodu.

Zazimování

Po skončení sezony je nutné kompletně odstranit zbytky mrvy, kompostu a vápna ze skříně, podlahového dopravníku i adaptéru. Po mytí má stroj důkladně vyschnout.

Následně je vhodné promazat servisní body, zkontrolovat řetězy, ložiska, brzdy, hydraulické rozvody, kardan, pneumatiky a mechanicky poškozená místa zinkové vrstvy.

Ideální je dlouhodobé skladování pod střechou v suchém a větraném prostoru.

Bezpečnost práce

Vertikální adaptér A4VS může vysokou rychlostí odhazovat kameny, kusy dřeva a další cizí předměty. V pracovním dosahu stroje se nesmí pohybovat žádné osoby.

Čištění, servis a odstraňování ucpání se smí provádět pouze po vypnutí PTO, zastavení motoru traktoru a zajištění soupravy proti pohybu.

Všechny ochranné kryty kardanu, převodů a adaptéru musí být kompletní a správně upevněné.

Technická specifikace – aktuální generace N-221/3-4 EU

Parametr	Hodnota
Model	CYNKOMET N-221/3-4 EU
Administrativní nosnost	cca 8 000 kg
Technická nosnost	cca 8 000 kg
Vlastní hmotnost	cca 3 640 kg
Počet náprav	2 – tandem
Celkové rozměry	6 540 × 2 380 × 2 675 mm
Ložný prostor	4 035 × 2 085 × 1 000 mm
Výška platformy	1 360 mm
Nakládací výška	2 360 mm
Podlaha / stěny	3 / 2,5 mm
Objem	cca 8,9 m³
Rozchod kol	1 700 mm
Zavěšení	tandem – parabolická pera
Pneumatiky	500/50-17
Adaptér	A4VS – 4 vertikální bubny
Pracovní záběr	cca 6–8 m
Dopravník	hydraulický, plynule regulovatelný
PTO	540 ot./min
Brzdy	dvouokruhové pneumatické s automatickou regulací
Konstrukční rychlost	30 km/h
Doporučený výkon traktoru	90 HP

Hlavní opravy a zpřesnění

• Generace: SKU 11419 sjednoceno na aktuální N-221/3-4 EU podle moderní výbavy, kterou už export obsahoval.
• Vlastní hmotnost: 3 380 → cca 3 640 kg.
• Rozměry: 6 320 × 2 410 × 2 670 → 6 540 × 2 380 × 2 675 mm.
• Ložný prostor: 4 460 × 2 060 × 1 000 → 4 035 × 2 085 × 1 000 mm.
• Objem: 9,2 → cca 8,9 m³ podle současné metodiky výrobce.
• Výška platformy: 1 400 → 1 360 mm.
• Nakládací výška: 2 358 → 2 360 mm.
• Rozvor náprav: starých 1 120 mm není na současné produktové stránce uvedeno; není proto prezentován jako aktuální jistý parametr.
• Zavěšení: potvrzen tandem na parabolických perech.
• Adaptér: potvrzen A4VS se 4 vertikálními bubny.
• Rozhoz: doplněno výrobcem potvrzených cca 6–8 m.
• Osvětlení: aktuální standard výrobce = full LED.
• PTO: rodinný návod potvrzuje 540 ot./min.
• Výkon: 90 HP zůstává správně.

Kontakt POLAGRO

Pro ověření aktuální výbavy, výrobní revize nebo vhodnosti stroje pro váš traktor kontaktujte:

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz