CYNKOMET N-221/4-3 – tandemové rozmetadlo 6 t s horizontálním adaptérem A2HS

CYNKOMET N-221/4-3 je tandemové rozmetadlo organických hnojiv s nosností přibližně 6 000 kg, hydraulicky poháněným podlahovým dopravníkem a horizontálním dvoububnovým adaptérem A2HS. Produkt POLAGRO SKU 11416 už svým původním obsahem odpovídá novější generaci N-221/4-3 – obsahuje moderní dvoupolohovou oj, dvouokruhové brzdy, ADR nápravy a A2HS – ale technické údaje byly smíchány z několika revizí a část z nich byla chybná.

Aktuální oficiální produktová stránka CynkoMet uvádí pro N-221/4-3 vlastní hmotnost přibližně 3 210 kg, rozměry 6 660 × 2 425 × 2 655 mm, ložný prostor o délce přibližně 4 050 mm a šířce 2 070 mm, bočnice vysoké 750 mm, objem přibližně 7 m³ při plnění 5 cm nad bočnice, rozchod kol 1 700 mm a minimální výkon traktoru 59 kW / 80 HP.

Nejdůležitější opravou je adaptér: v původním poli pa_specs byl chybně uveden A4VS, který patří vertikálním verzím N-221/3-3. N-221/4-3 používá A2HS se dvěma horizontálními šnekovými bubny. Stejnou modelovou logiku potvrzuje i oficiální návod N-221.

Hlavní přednosti N-221/4-3

• nosnost cca 6 000 kg,
• vlastní hmotnost cca 3 210 kg,
• tandemový podvozek,
• odpružení na parabolických listových perech,
• adaptér A2HS se 2 horizontálními šnekovými bubny,
• pracovní záběr cca 2–3 m podle materiálu,
• objem cca 7 m³ při plnění 5 cm nad bočnice,
• bočnice 750 mm,
• hydraulický podlahový dopravník s plynulou regulací,
• hydraulická zadní stěna,
• řetěz dopravníku Ø 11 mm,
• dvouokruhová pneumatická brzdová soustava,
• homologovaná dvoupolohová oj,
• pneumatiky 400/60-15,5,
• konstrukční rychlost 30 km/h,
• minimální výkon traktoru 80 HP.

Přesná generace SKU 11416

Identita tohoto produktu je důležitá, protože označení N-221/4-3 se používá napříč několika výrobními revizemi. Nejstarší návod uvádí přibližně 3 280 kg, 6 320 × 2 410 × 2 520 mm, 7,4 m³, 800mm bočnice a rozchod 1 800 mm. Pozdější rodinný návod už uvádí hmotnost 3 210 kg, rozchod 1 700 mm a jiné rozměry.

Původní karta POLAGRO SKU 11416 obsahuje moderní prvky aktuální generace – A2HS, dvoupolohovou homologovanou oj, dvouokruhové brzdy, ADR nápravy 80 mm, hydraulický dopravník a 400/60-15,5. Proto není správné vracet kartu ke staré revizi 3 280 kg.

Hlavní technická sada nové karty je sjednocena podle aktuální produktové stránky výrobce: cca 3 210 kg, 6 660 × 2 425 × 2 655 mm, bočnice 750 mm, 7 m³, rozchod 1 700 mm, A2HS a 80 HP.

Rozdíl proti N-221/3-3

N-221/3-3 a N-221/4-3 jsou si podvozkem a nosností velmi blízké, zásadně se však liší rozmetacím adaptérem.

N-221/3-3 používá čtyři vertikální bubny A4VS, zatímco N-221/4-3 používá dva horizontální šnekové bubny A2HS. Tato odlišnost je potvrzena jak současnou produktovou stránkou, tak rodinnými návody N-221.

V původním pa_specs SKU 11416 bylo uvedeno „Typ adaptéru A4VS“. Tento údaj je pro N-221/4-3 nesprávný a je opraven na A2HS.

Adaptér A2HS

A2HS používá dva horizontální šnekové bubny s pracovními noži. Adaptér je žárově zinkovaný a je určen pro rozmetání chlévské mrvy, kompostu, rašeliny a dalších vhodných organických materiálů.

Aktuální výrobce uvádí pracovní záběr přibližně 2 až 3 metry podle vlastností rozmetaného materiálu. Skutečná šířka závisí na vlhkosti, struktuře, rychlosti jízdy, otáčkách pracovního ústrojí a stavu nožů.

Při kontrole použitého stroje je třeba prověřit oba bubny, nože, ložiska, převody, kryty a dotažení pracovních prvků.

Tandem na parabolických perech

Aktuální technická specifikace výrobce uvádí tandemové zavěšení na parabolických pružinách. Dvě nápravy pomáhají rozložit zatížení a zlepšují vedení stroje na poli i při transportu.

Na produktové stránce se v seznamu výbavy objevuje také anglický text „Rigid suspension“, který je v rozporu s detailní technickou tabulkou a oficiálním rodinným návodem. Pro technickou kartu používáme přesnější hodnotu tandem – parabolická pera.

Při servisu je nutné kontrolovat stav per, uložení náprav, čepy, ložiska kol a brzdy.

Aktuální rozměry 6 660 × 2 425 × 2 655 mm

Aktuální produktová stránka uvádí délku přibližně 6 660 mm, šířku 2 425 mm a výšku 2 655 mm. Vnitřní délka ložného prostoru v horní části je přibližně 4 050 mm a vnitřní šířka 2 070 mm.

Původní karta SKU 11416 uváděla 6 490 × 2 410 × 2 590 mm. Pozdější rodinný návod z roku 2023 uvádí 6 650 × 2 426 × 2 750 mm. Rozdíly dokládají průběžnou modernizaci stroje.

Pro hlavní kartu používáme současnou produktovou specifikaci 6 660 × 2 425 × 2 655 mm, protože odpovídá aktuálně nabízenému N-221/4-3 a moderním prvkům výbavy obsaženým již v exportu.

Objem 7 m³

Aktuální výrobce uvádí objem přibližně 7 m³ při naplnění přibližně 5 cm nad horní hranu bočnic.

Původní export uváděl 7,4 m³, zatímco rodinný návod 2023 uvádí v jedné revizi 6,7 m³. Jde o změny geometrie skříně a metodiky udávání objemu v různých revizích.

Pro kartu SKU 11416 je jako hlavní použit současný údaj 7 m³.

Bočnice 750 mm

Aktuální N-221/4-3 používá žárově zinkované bočnice vysoké 750 mm. Původní text SKU 11416 už tuto modernější výšku uváděl v části vlastností, přestože technická tabulka současně obsahovala starší skříň vysokou 800 mm.

Nová karta tento rozpor odstraňuje a používá aktuální výšku 750 mm.

Výška platformy 1 340 mm

Výška platformy od podloží činí podle aktuálního výrobce přibližně 1 340 mm. Starší karta uváděla 1 205 mm a nakládací výšku 2 323 mm, které odpovídaly jiné nebo smíšené revizi.

Přesná nakládací výška současné produktové stránky není samostatně uvedena, proto ji nová karta nevymýšlí. U konkrétního stroje je vhodné ji ověřit fyzicky nebo podle přesného výrobního listu.

Hydraulický podlahový dopravník

Podlahový dopravník je poháněn hydraulicky a jeho rychlost lze plynule regulovat. Součástí systému je přetlakový ventil, který pomáhá chránit pohon při přetížení.

Řetěz dopravníku je žárově zinkovaný a má článek Ø 11 mm. Příčky jsou vyměnitelné a rovněž žárově zinkované.

Při servisu je nutné kontrolovat napnutí řetězů, stav příček, vedení, ozubená kola a hydraulický pohon. Řetězy musí být napnuté rovnoměrně.

Hydraulická zadní stěna

Standardní výbavou je žárově zinkovaná hydraulická zadní stěna před adaptérem. Odděluje náklad od pracovních bubnů a umožňuje kontrolovaný přísun materiálu.

Při kontrole použitého stroje je důležité prověřit válec, hadice, vedení, těsnění a mechanický stav stěny.

Dvouokruhové pneumatické brzdy

Aktuální produktová stránka uvádí dvouokruhovou pneumatickou brzdovou soustavu jako standardní výbavu. Jednookruhová pneumatická nebo jednookruhová hydraulická soustava je vedena jako příplatková alternativa podle trhu.

To je další důkaz, že SKU 11416 odpovídá modernější generaci a nemá být přepsáno podle nejstaršího návodu, který uváděl jednookruhovou pneumatickou brzdu jako standard.

Ruční parkovací brzda

Standardem je ruční parkovací brzda s klikou a dva zakládací klíny uložené v žárově zinkovaných kapsách.

Před odstavením na svahu je vhodné používat parkovací brzdu společně se zakládacími klíny.

Dvoupolohová homologovaná oj

Aktuální N-221/4-3 používá dvoupolohovou oj pro horní nebo dolní připojení k traktoru. Standardní vyměnitelné oko má průměr 50 mm.

Oj je homologovaná podle předpisu 55 UN ECE. Výška připojení je přibližně 400 mm ve spodní a 1 040 mm v horní poloze. Maximální svislé zatížení oka je přibližně 2 500 kg.

Volitelně je dostupný závěs K80.

Nápravy ADR a brzdy 300 × 60

Výrobce uvádí nápravy renomovaného výrobce ADR s plným čtvercovým nosníkem 80 mm. Brzdové ústrojí má rozměr přibližně 300 × 60 mm.

Maximální přípustné zatížení každé nápravy je v aktuální specifikaci přibližně 4 500 kg v závislosti na konkrétní konfiguraci a homologaci.

Pneumatiky 400/60-15,5

Standardní pneumatiky mají rozměr 400/60-15,5. Jako volitelná výbava jsou dostupná kola 500/50-17.

U tandemového stroje je důležité udržovat správný tlak ve všech čtyřech pneumatikách a sledovat rovnoměrnost opotřebení.

PTO 540 ot./min

Rodinný návod N-221 potvrzuje pracovní otáčky PTO 540 ot./min. PTO pohání rozmetací adaptér přes mechanickou převodovou soustavu, zatímco podlahový dopravník je hydraulický.

Kloubový hřídel je v aktuální konfiguraci součástí standardní výbavy podle produktové stránky. Širokoúhlý kloubový hřídel je dostupný jako příplatková možnost.

Výkon traktoru 80 HP

Aktuální minimální požadavek je 59 kW / 80 HP. Stejná výkonová třída se objevuje i v předchozích revizích N-221/4-3.

Pole pa_power je proto bezpečně nastaveno na 80 HP.

Konstrukční rychlost 30 km/h

Aktuální výrobce uvádí konstrukční rychlost 30 km/h. Při jízdě po veřejné komunikaci je nutné respektovat homologaci konkrétního stroje a místní právní předpisy.

Osvětlení 12 V

Standardní výbava aktuálního stroje zahrnuje homologovanou 12V světelnou instalaci s 7PIN konektorem, zadními žárovkovými svítilnami, předními LED světly a obrysovými odrazkami.

Plné LED osvětlení je dostupné jako příplatková výbava.

Žárové zinkování

Horní i spodní rám, adaptér, zadní hydraulická stěna, kryty, přední ochranný prvek, řetězy a další konstrukční díly jsou v rozsáhlé míře žárově zinkované.

Ochranná vrstva zvyšuje odolnost proti agresivnímu prostředí organických hnojiv, ale po práci je stále nutné stroj pravidelně čistit.

Volitelná výbava

• objemové nástavby 750 mm s hydraulickou zadní klapkou; nelze používat současně s adaptérem,
• přídavný hydraulický rozvaděč,
• hydraulická podpěra oje,
• plné LED osvětlení,
• hydraulická rychlospojka s neutralizátorem tlaku,
• jednookruhová pneumatická brzda,
• jednookruhová hydraulická brzda,
• pneumatiky 500/50-17,
• širokoúhlý kloubový hřídel,
• výstražný trojúhelník,
• digitální ovládání dopravníku, zadní stěny a další hydraulické výbavy,
• elektrické ovládání hydraulického posuvu dopravníku z kabiny,
• závěs K80.

Kontrola použitého N-221/4-3

• Adaptér A2HS: zkontrolovat oba horizontální bubny, šneky, nože, ložiska a kryty.
• Tandem: prověřit parabolická pera, čepy, nápravy a uložení.
• Nápravy ADR: zkontrolovat ložiska a brzdy 300 × 60.
• Pneumatiky: ověřit 400/60-15,5 a správný tlak.
• Dopravník: zkontrolovat řetěz Ø 11 mm, lamely, vedení a hydraulický pohon.
• Hydraulická stěna: prověřit válec, hadice a vedení.
• Brzdy: zkontrolovat dvouokruhovou pneumatickou soustavu.
• Oj: ověřit obě polohy, oko 50 mm a vůle v závěsu.
• Kardan: zkontrolovat klouby, ochranné kryty a správnou délku.
• Elektrika: ověřit 12V osvětlení a 7PIN konektor.
• Zinkování: zkontrolovat mechanické poškození a korozi.

Servis podlahového dopravníku

Rodinné návody N-221 doporučují pravidelnou kontrolu napnutí dopravníkových řetězů, napínacích prvků a ložisek. U moderní hydraulické verze je navíc nutné sledovat těsnost hadic a správnou funkci přetlakového ventilu.

Při nerovnoměrném posuvu je nutné nejprve zkontrolovat napnutí řetězů, vedení lamel a případné mechanické překážky ve skříni.

Mazání

Rodinný návod uvádí pravidelné mazání podpěry, parkovací brzdy, napínáků dopravníku, ložisek, čepů odpružení a pracovních prvků adaptéru.

Servisní intervaly se mohou lišit podle konkrétní výrobní revize. U intenzivního provozu je vhodné intervaly zkrátit a postupovat podle návodu dodaného s konkrétním strojem.

Zazimování

Po skončení sezony je nutné odstranit ze skříně, dopravníku a adaptéru všechny zbytky organických hnojiv. Po mytí má stroj důkladně vyschnout.

Následně je vhodné zkontrolovat hydrauliku, brzdy, pneumatiky, kardan, řetězy a poškození zinkové vrstvy. Ideální je dlouhodobé skladování pod střechou v suchém a větraném prostoru.

Bezpečnost práce

Adaptér A2HS může vysokou rychlostí odhazovat kameny, kusy dřeva a další cizí předměty. V pracovním dosahu stroje se nesmí pohybovat žádné osoby.

Čištění, servis a odstraňování ucpání lze provádět pouze po vypnutí PTO, zastavení motoru traktoru a zajištění soupravy proti pohybu.

Všechny ochranné kryty kardanu, převodů a adaptéru musí být kompletní a správně upevněné.

Technická specifikace – generace odpovídající SKU 11416

Parametr	Hodnota
Model	CYNKOMET N-221/4-3
Nosnost	cca 6 000 kg
Vlastní hmotnost	cca 3 210 kg
Celkové rozměry	6 660 × 2 425 × 2 655 mm
Ložný prostor	cca 4 050 × 2 070 × 750 mm
Objem	cca 7 m³
Výška platformy	1 340 mm
Rozchod kol	1 700 mm
Podvozek	tandem
Odpružení	parabolická pera
Pneumatiky	400/60-15,5
Adaptér	A2HS – 2 horizontální šnekové bubny
Pracovní záběr	cca 2–3 m
Dopravník	hydraulický, plynule regulovatelný
Brzdy	dvouokruhové pneumatické
PTO	540 ot./min
Konstrukční rychlost	30 km/h
Doporučený výkon traktoru	80 HP

Hlavní opravy a zpřesnění

• Adaptér: A4VS z původního pa_specs opraven na správný A2HS.
• Rozměry: smíšených 6 490 × 2 410 × 2 590 mm nahrazeno aktuálními 6 660 × 2 425 × 2 655 mm.
• Objem: 7,4 m³ nahrazen aktuálními cca 7 m³.
• Skříň: starší 4 460 × 2 070 × 800 mm nahrazena aktuálním ložným prostorem cca 4 050 × 2 070 × 750 mm.
• Výška platformy: 1 205 mm → 1 340 mm.
• Podvozek: potvrzen tandem na parabolických perech; text „rigid suspension“ v seznamu výbavy je v rozporu s technickou tabulkou.
• Brzdy: potvrzeny dvouokruhové pneumatické jako aktuální standard.
• PTO: rodinný návod potvrzuje 540 ot./min.
• Výkon: 80 HP zůstává správně.
• Historická revize: nejstarší 3 280 kg / 6 320 × 2 410 × 2 520 mm / 7,4 m³ / rozchod 1 800 mm není použita jako hlavní generace této karty.

Kontakt POLAGRO

Pro ověření aktuální výbavy, výrobní revize nebo vhodnosti stroje pro váš traktor kontaktujte:

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz