↗

Nosnost 8 000 kg

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Vlastní hmotnost cca 3 380 kg

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Objem skříně 9,2 m³

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Rozměry 6 320 × 2 410 × 2 620 mm

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

Technické parametry

Specifikace Hodnota Výrobce CYNKOMET / CynkoMet
Model N-221/3 Typ stroje Dvounápravové rozmetadlo organických hnojiv
Přesná generace Historická revize odpovídající SKU 11417 Nosnost 8 000 kg
Vlastní hmotnost cca 3 380 kg Přibližná celková hmotnost při plném zatížení cca 11 380 kg
Celková délka 6 320 mm Celková šířka 2 410 mm
Celková výška 2 620 mm Rozměry skříně 4 460 × 2 060 × 1 000 mm
Výška bočnic 1 000 mm Objem skříně 9,2 m³
Výška podlahy od podloží 1 300 mm Nakládací výška – původní karta 2 324 mm
Rozchod kol 1 700 mm Rozvor náprav 1 050 mm
Počet náprav 2 Podvozek Vahadlový
Pozdější N-221/3-4 Tandem na parabolických perech – jiná varianta Pneumatiky 400/60-15,5
Volitelné pneumatiky – dobová nabídka 500/50-17 Adaptér A4VS
A4VS – počet bubnů 4 A4VS – uspořádání Vertikální bubny
Průměr bubnů – rodinný návod cca 450 mm Pracovní záběr Dobový přesný údaj pro tuto revizi není bezpečně potvrzen
Pozdější A4VS – orientační záběr cca 6–8 m podle materiálu; pouze orientační generační reference Podlahový dopravník Hydraulický
Regulace dopravníku Plynulá / bezestupňová Přetlakový ventil dopravníku Ano podle rodinného návodu
Řetěz dopravníku Žárově zinkovaný Průměr článku řetězu Ø 11 mm
Hydraulická zadní stěna Ano PTO 540 ot./min
Pohon adaptéru Mechanický z PTO Konstrukční rychlost 30 km/h
Doporučený výkon traktoru 66 kW / 90 HP pa_power 90 HP
Elektrická instalace 12 V Připojení osvětlení 7PIN 12 V
Brzdy – původní karta Dvouokruhové pneumatické Brzdy – pozdější oficiální rodinný návod Dvouokruhové pneumatické nebo dvouokruhové hydraulické; dokumentuje i jiné varianty
Parkovací brzda Ruční s klikou Oj – původní karta Dvoupolohová, horní / dolní závěs
Oko oje – původní karta Ø 50 mm Homologace oje – původní karta Regulation 55 UN ECE
Hydraulická podpěra oje Volitelná Deflektor Volitelný
Širokoúhlý kloubový hřídel Volitelný Výstražný trojúhelník Volitelný
Nástavby bočnic Volitelné, cca 800 mm se zadní stěnou Transportní využití Ano po demontáži adaptéru a montáži zadní stěny
Použití Chlévská mrva, kompost, rašelina, vápno a další vhodné materiály Tloušťka stěny – původní karta 3 mm
Tloušťka podlahy – původní excerpt 3 mm; není bezpečně potvrzeno pro všechny revize Pozdější oficiální rodinný návod – podlaha 4 mm
Pozdější oficiální rodinný návod – bočnice 1 000 mm; konstrukce pozdější revize Generační poznámka k plechům Tloušťku podlahy a stěn ověřit podle konkrétního roku výroby
Dobová technická tabulka – zdrojová sada 3 380 kg / 6 320 × 2 410 × 2 620 mm / 9,2 m³ / 1 700 mm / 1 050 mm / 90 HP / A4VS Dobová tabulka – potvrzení 1 RECAR PROFI: shodná sada N-221/3
Dobová tabulka – potvrzení 2 AgriEko / dobové prodejní podklady: shodná sada N-221/3 Dobová tabulka – potvrzení 3 ZPMS katalog: 8 000 kg / 3 380 kg / 6 320 × 2 410 × 2 620 mm / 9,2 m³
Novější oficiální návod – model N-221/3, N-221/4, N-221/3-4 Novější oficiální návod – nosnost 8 000 kg
Novější oficiální návod – rozchod 1 700 mm Novější oficiální návod – pneumatiky 400/60-15,5
Novější oficiální návod – výkon 66 kW / 90 HP Novější oficiální návod – PTO 540 ot./min
Novější oficiální návod – N-221/3 podvozek Vahadlový Novější oficiální návod – N-221/3 adaptér 4 vertikální bubny
Novější oficiální návod – pozdější objem 8,2 m³ Novější oficiální návod – pozdější rozměry cca 6 530 × 2 426 × 2 780 mm
Novější oficiální návod – pozdější skříň cca 4 220 × 2 084 × 1 000 mm Novější oficiální návod – pozdější hmotnost cca 3 210 kg
Generační závěr Pozdější oficiální revizi nepřenášet do historického SKU 11417 Hlavní oficiální PDF https://cynkomet.pl/wp-content/uploads/2022/07/PL-instrukcja-N-221_3-4-3-4.pdf
PDF – modelové rozlišení P8: N-221/3 a N-221/4 = vahadlový podvozek; N-221/3 = 4 vertikální bubny PDF – konstrukce P20–24: bočnice 1 m, 4 vertikální bubny, hydraulický dopravník a zadní stěna
PDF – brzdy P26–29: dvouokruhové pneumatické / hydraulické systémy a další varianty PDF – PTO a výkon P19–20: 540 ot./min a 66 kW / 90 HP
PDF screenshot P18 Pokus proveden; Cache miss PDF screenshot P19 Pokus proveden; Cache miss

Popis stroje

CYNKOMET N-221/3 – rozmetadlo 8 t s vertikálním adaptérem A4VS

CYNKOMET N-221/3 je rozmetadlo organických hnojiv s nosností 8 000 kg, hydraulicky poháněným podlahovým dopravníkem a vertikálním adaptérem A4VS. Produkt POLAGRO SKU 11417 odpovídá starší, dobově doložené generaci N-221/3 s vlastní hmotností přibližně 3 380 kg, objemem skříně 9,2 m³ a celkovými rozměry přibližně 6 320 × 2 410 × 2 620 mm.

Tato generace používá podvozek na vahadlech, rozchod kol 1 700 mm, rozvor náprav přibližně 1 050 mm, pneumatiky 400/60-15,5 a čtyřbubnový vertikální adaptér A4VS. Doporučený výkon traktoru je 66 kW / 90 HP.

Je důležité nemíchat tuto kartu s pozdějšími revizemi stejného modelového označení. Novější oficiální návod CynkoMet už dokumentuje modernizované provedení s jinými rozměry skříně, jiným objemem a jinou vlastní hmotností. Pro SKU 11417 proto zůstává hlavní historická sada 3 380 kg / 9,2 m³ / 6 320 × 2 410 × 2 620 mm.

Hlavní přednosti N-221/3

  • nosnost 8 000 kg,
  • vlastní hmotnost cca 3 380 kg,
  • objem skříně 9,2 m³,
  • bočnice vysoké 1 000 mm,
  • vahadlový dvounápravový podvozek,
  • rozvor náprav cca 1 050 mm,
  • rozchod kol 1 700 mm,
  • adaptér A4VS se 4 vertikálními bubny,
  • hydraulický podlahový dopravník s plynulou regulací,
  • hydraulická zadní stěna,
  • řetěz podlahového dopravníku Ø 11 mm,
  • pneumatiky 400/60-15,5,
  • dvouokruhová pneumatická brzdová soustava u modernizovaného provedení této generace,
  • PTO 540 ot./min,
  • konstrukční rychlost 30 km/h,
  • doporučený výkon traktoru 90 HP.

Přesná historická generace SKU 11417

Dobové technické podklady a katalogové tabulky pro N-221/3 uvádějí nosnost 8 000 kg, vlastní hmotnost přibližně 3 380 kg, délku 6 320 mm, šířku 2 410 mm a výšku 2 620 mm.

Nákladová skříň má přibližně 4 460 × 2 060 × 1 000 mm a objem 9,2 m³. Výška podlahy od podloží je přibližně 1 300 mm a původní karta POLAGRO uvádí nakládací výšku 2 324 mm.

Rozchod kol činí 1 700 mm a rozvor náprav přibližně 1 050 mm. Podvozek je vahadlový, tedy nikoli tandem na parabolických listových perech. Právě tím se N-221/3 liší od pozdější varianty N-221/3-4.

Vahadlový podvozek

Oficiální rodinný návod CynkoMet rozlišuje N-221/3 a N-221/4 jako stroje s kolovým ústrojím na vahadlech. N-221/3-4 používá naopak odpružený tandem na dvou nápravách.

Vahadlové uspořádání pomáhá kopírovat nerovnosti terénu a rozkládat zatížení mezi dvojici kol. Při kontrole použitého stroje je nutné prověřit čepy vahadel, pouzdra, uložení náprav, ložiska kol a stav rámu v oblasti podvozku.

Původní text POLAGRO uváděl obecně „tandem na listových perech, nebo vahadlově“. Pro přesný model N-221/3 je správně vahadlové provedení.

Adaptér A4VS

N-221/3 používá A4VS se čtyřmi vertikálními pracovními bubny. Oficiální rodinný návod potvrzuje pro N-221/3 čtyři vertikální bubny, zatímco N-221/4 používá dva horizontální.

Pracovní bubny nesou šnekové prvky a drticí nože. V novější dokumentaci této rodiny se objevují také rozmetací kotouče a prvky pro aplikaci vápna. Při servisu je nutné kontrolovat nože, bubny, ložiska, řetězové převody, ochranné kryty a dotažení šroubových spojů.

Pozdější oficiální varianty s adaptérem A4VS dosahují podle výrobce pracovního záběru přibližně 6–8 m podle použitého materiálu. U historické generace SKU 11417 je tato hodnota orientační a není prezentována jako garantovaný dobový parametr.

Hydraulický podlahový dopravník

Podlahový dopravník je poháněn hydraulicky a umožňuje plynulou regulaci rychlosti posuvu. Obsluha tak může měnit množství materiálu přiváděného k adaptéru podle požadované dávky.

Oficiální rodinný návod popisuje hydraulický motor, převod a regulační ventil s plynulým nastavením. Součástí systému je přetlakový ventil, který chrání pohon při zablokování nebo nadměrném zatížení.

Řetěz dopravníku má u této řady článek přibližně Ø 11 mm. Při pravidelné kontrole je nutné sledovat napnutí všech řetězů, stav příček, řetězových kol a vedení.

Hydraulická zadní stěna

Hydraulická zadní stěna odděluje materiál ve skříni od adaptéru. Její otevření řídí přísun materiálu k rozmetacím bubnům a snižuje tlak nákladu na adaptér při rozběhu.

Oficiální návod potvrzuje hydraulicky ovládanou zadní stěnu se dvěma válci. U použitého stroje je vhodné kontrolovat těsnost hadic, stav válců, vedení stěny a mechanické dorazy.

Objem 9,2 m³

Dobové katalogové podklady pro přesnou starší generaci N-221/3 uvádějí objem skříně 9,2 m³. Tato hodnota odpovídá skříni přibližně 4 460 × 2 060 × 1 000 mm.

Novější oficiální rodinný návod stejného označení už uvádí jinou výrobní revizi s objemem 8,2 m³ a skříní přibližně 4 220 × 2 070 × 1 000 mm. Tyto hodnoty se do SKU 11417 nepřenášejí, protože by smíchaly dvě generace.

Bočnice 1 000 mm

N-221/3 používá vysoké bočnice 1 000 mm. Původní karta uvádí tloušťku stěn 3 mm. Pozdější oficiální rodinný návod uvádí u jiné revize stěny z tenčího plechu a podlahu 4 mm.

Proto je nutné u konkrétního použitého kusu tloušťku podlahy a stěn ověřit podle roku výroby. Nová karta neprezentuje 3mm podlahu jako bezvýhradně potvrzený údaj pro všechny revize N-221/3.

Pneumatiky 400/60-15,5

Historická generace SKU 11417 používá pneumatiky 400/60-15,5. Stejný základní rozměr se objevuje i v pozdější oficiální dokumentaci rodiny N-221.

Volitelně se u části nabídky objevovala kola 500/50-17. Při nákupu použitého stroje je potřeba ověřit homologaci konkrétního rozměru, nosnost pneumatik, tlak a stav disků.

Rozchod 1 700 mm a rozvor 1 050 mm

Dobové technické tabulky pro N-221/3 uvádějí rozchod kol 1 700 mm a rozvor náprav přibližně 1 050 mm. Tyto hodnoty odpovídají vahadlovému podvozku.

N-221/3-4 se liší nejen odpružením, ale také delším rozvorem náprav, proto není vhodné parametry obou variant zaměňovat.

PTO 540 ot./min

Oficiální rodinný návod CynkoMet potvrzuje pro N-221/3 pracovní otáčky vývodového hřídele 540 ot./min. PTO pohání rozmetací adaptér, zatímco podlahový dopravník používá hydraulický pohon.

Kloubový hřídel musí mít kompletní ochranné kryty a správnou délku. Před uvedením do provozu je nutné zkontrolovat, že při zatáčení nebo změně polohy závěsu nedochází k dorazu teleskopické části.

Výkon traktoru 90 HP

Pro N-221/3 s nosností 8 t uvádějí dobové technické tabulky i novější oficiální rodinný návod výkonový požadavek 66 kW / 90 HP.

Pole pa_power je proto bezpečně nastaveno na 90 HP.

Brzdová soustava

Původní produktová karta uvádí dvouokruhovou pneumatickou brzdovou soustavu. Pozdější oficiální rodinný návod rovněž uvádí dvouokruhovou pneumatickou soustavu jako standardní řešení a popisuje automatickou regulaci brzdné síly podle zatížení.

Současně rodinný návod dokumentuje i jednookruhovou pneumatickou a hydraulickou variantu. U konkrétního staršího stroje je proto nutné skutečné provedení vždy ověřit podle výrobního štítku a připojení.

Parkovací brzda

Stroj používá mechanickou parkovací brzdu s klikou. Při odstavení na svahu je vhodné použít také zakládací klíny.

Brzdové mechanismy je třeba pravidelně kontrolovat a mazat podle servisního plánu.

Oj a připojení

Původní karta SKU 11417 obsahuje modernizovanou dvoupolohovou oj s výměnným okem 50 mm, určenou pro horní nebo dolní závěs traktoru a homologovanou podle předpisu 55 UN ECE.

Starší dobové katalogy mohou u této rodiny uvádět odlišné provedení oje. Proto je konkrétní konstrukci třeba ověřit podle roku výroby a výrobního štítku.

Elektrická instalace

Elektrická instalace pracuje na 12 V a používá 7PIN připojení. Původní karta uvádí homologované osvětlení se žárovkovými světly a LED obrysovým osvětlením.

Před každou jízdou po komunikaci je nutné zkontrolovat funkci světel, stav kabeláže, odrazové prvky a spojení s traktorem.

Nástavby a transportní využití

Po demontáži adaptéru a montáži zadní stěny lze rozmetadlo využít jako objemový samovykládací přepravník. Původní karta uvádí volitelné nástavby vysoké 800 mm.

Historické materiály uvádějí velmi výrazné zvětšení objemu po montáži nástaveb. Přesný výsledný objem ale závisí na konkrétní sadě a revizi, proto jej nová karta neprezentuje jako univerzální hodnotu bez ověření.

Volitelná výbava

  • nástavby bočnic cca 800 mm se zadní stěnou,
  • přídavný hydraulický rozvaděč,
  • hydraulická podpěra oje,
  • deflektor,
  • jednookruhová pneumatická brzdová soustava podle trhu a revize,
  • hydraulická brzdová soustava podle trhu a revize,
  • pneumatiky 500/50-17,
  • širokoúhlý kloubový hřídel,
  • výstražný trojúhelník.

Rozdíl proti N-221/4

N-221/3 a N-221/4 mají shodnou nosnost 8 000 kg a používají vahadlový podvozek. Hlavní rozdíl je v adaptéru.

N-221/3 používá vertikální A4VS, zatímco N-221/4 používá horizontální A2HS. N-221/4 má také odlišnou celkovou délku a vlastní hmotnost.

Rozdíl proti N-221/3-4

N-221/3-4 používá rovněž A4VS, ale místo vahadel má tandemové odpružení na parabolických listových perech. Dobové tabulky proto uvádějí jiný rozvor náprav a odlišnou celkovou výšku.

Tyto varianty se nesmí zaměňovat při objednávce náhradních dílů ani při tvorbě technické karty.

Novější revize N-221/3

Oficiální rodinný návod uložený výrobcem dokumentuje pozdější revizi stejného označení N-221/3. V této dokumentaci se objevuje délka přibližně 6 530 mm, šířka 2 426 mm, výška 2 780 mm, skříň přibližně 4 220 × 2 084 × 1 000 mm, objem 8,2 m³ a vlastní hmotnost kolem 3 210 kg.

Stejný návod zachovává nosnost 8 000 kg, rozchod 1 700 mm, pneumatiky 400/60-15,5, PTO 540 ot./min a výkon 90 HP. Jde však o modernizovanou revizi a její rozměry nepřenášíme do historické karty SKU 11417.

Současné nástupnické modely

V aktuální nabídce výrobce se 8tunová řada posunula k modelům N-221/3-4 s evropskou homologací. Ty používají tandem na parabolických perech, jiné rozměry a novější homologované prvky.

SKU 11417 proto dává smysl prezentovat jako starší N-221/3, nikoli jej násilně převádět na současný N-221/3-4.

Kontrola použitého N-221/3

  • Vahadla: zkontrolovat čepy, pouzdra a vůle.
  • Nápravy: prověřit ložiska, brzdy a upevnění.
  • Pneumatiky: ověřit 400/60-15,5, tlak a stav disků.
  • A4VS: zkontrolovat všechny čtyři bubny, nože, ložiska a převody.
  • Dopravník: prověřit řetězy, příčky, napínáky a hydraulický pohon.
  • Zadní stěna: zkontrolovat válce, hadice a vedení.
  • Brzdy: fyzicky ověřit skutečnou konfiguraci konkrétního stroje.
  • Kardan: zkontrolovat kryty, klouby a délku.
  • Oj: ověřit oko, svary a skutečné provedení podle roku výroby.
  • Skříň: kontrolovat podlahu, bočnice a zinkování.
  • Elektrika: ověřit 12V osvětlení a konektor.

Údržba dopravníku

Podlahový dopravník je nutné pravidelně kontrolovat a udržovat rovnoměrně napnutý. Při nadměrném prověšení nebo nestejném napnutí jednotlivých řetězů může docházet k šikmému chodu a zvýšenému opotřebení.

Hydraulické vedení musí být těsné. Poškozené hadice, praskliny nebo netěsnosti jsou důvodem k odstavení stroje do opravy.

Mazání

Servisní plán rodiny N-221 zahrnuje pravidelné mazání ložisek, čepů podvozku, brzdových mechanismů, řetězových kol a pracovních prvků adaptéru.

U staršího stroje je vhodné intervaly zkrátit, pokud pracuje v prašném prostředí, s agresivními materiály nebo při vysokém sezonním zatížení.

Zazimování

Po skončení sezony je nutné stroj důkladně vyčistit od zbytků organických hnojiv, omýt a nechat vyschnout. Zvláštní pozornost vyžaduje prostor pod dopravníkem, kolem ložisek a v adaptéru.

Následně je vhodné promazat servisní body, zkontrolovat brzdy, hydrauliku, kardan, pneumatiky a ochrannou zinkovou vrstvu. Ideální je skladování pod střechou v suchém a větraném prostoru.

Bezpečnost práce

Vertikální adaptér A4VS může vysokou rychlostí odhazovat kameny, kusy dřeva a jiné cizí předměty. V pracovním prostoru stroje se nesmí pohybovat žádné osoby.

Čištění, servis a odstraňování ucpání se smí provádět pouze po vypnutí PTO, zastavení motoru traktoru a zajištění soupravy proti pohybu.

Všechny ochranné kryty kardanu, převodů a adaptéru musí být kompletní a správně upevněné.

Technická specifikace – historická generace odpovídající SKU 11417

Parametr Hodnota
Model CYNKOMET N-221/3
Nosnost 8 000 kg
Vlastní hmotnost cca 3 380 kg
Celkové rozměry 6 320 × 2 410 × 2 620 mm
Rozměry skříně 4 460 × 2 060 × 1 000 mm
Objem skříně 9,2 m³
Výška podlahy 1 300 mm
Nakládací výška – původní karta 2 324 mm
Rozchod kol 1 700 mm
Rozvor náprav 1 050 mm
Podvozek vahadla
Pneumatiky 400/60-15,5
Adaptér A4VS – 4 vertikální bubny
Dopravník hydraulický, plynule regulovatelný
PTO 540 ot./min
Konstrukční rychlost 30 km/h
Doporučený výkon traktoru 90 HP

Hlavní opravy a zpřesnění

  • Podvozek: neurčité „tandem/listová pera nebo vahadla“ sjednoceno pro N-221/3 na správné vahadlové provedení.
  • Generace: zachována historická revize 3 380 kg / 9,2 m³ / 6 320 × 2 410 × 2 620 mm.
  • Adaptér: potvrzen A4VS se čtyřmi vertikálními bubny.
  • Rozchod / rozvor: 1 700 / 1 050 mm.
  • PTO: doplněno výrobcem potvrzených 540 ot./min.
  • Výkon: potvrzeno 66 kW / 90 HP.
  • Brzdy: dvouokruhová pneumatická soustava odpovídá modernizovanému provedení a novějšímu oficiálnímu návodu; u konkrétního staršího kusu ověřit skutečné provedení.
  • Tloušťka podlahy/stěn: kvůli rozdílům mezi revizemi není neověřená hodnota prezentována jako univerzální parametr.
  • Novější revize: oficiální návod výrobce dokumentuje pozdější N-221/3 s jinými rozměry, objemem a hmotností; tyto hodnoty nejsou přeneseny do SKU 11417.

Kontakt POLAGRO

Pro ověření konkrétního roku výroby, podvozku, brzdové soustavy nebo vhodnosti stroje pro váš traktor kontaktujte:

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz

Servis a díly

Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.

Poptávám náhradní díly ke stroji