↗

Výrobce KRUKOWIAK

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Tažený sadový postřikovač TAJFUN SAD

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Objemy 800 / 1 000 / 1 500 / 2 000 l

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Polyetylenová nádrž 3 v 1

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

Technické parametry

Specifikace Hodnota Výrobce KRUKOWIAK
Produktová řada TAJFUN Varianta SAD
Původní název POLAGRO Postřikovač tažený Krukowiak Tajfun SAD Typ stroje Tažený sadový ventilátorový postřikovač
Aktuální modely 800/SAD / 1000/SAD / 1500/SAD / 2000/SAD Objem hlavní nádrže 800 / 1 000 / 1 500 / 2 000 l
Nádrž Polyetylenová 3 v 1 Pracovní kapalina Samostatná část nádrže
Čistá voda pro proplach Samostatná část nádrže Voda na mytí rukou Samostatná část nádrže
Rozmíchávač přípravku V plnicím sítu Rám Pozinkovaný – současný standard
Typ nástavby Sloupcová deflektorová SAD Materiál nástavby – současná tažená verze Nerezová ocel
Směr sání Tradiční – vzduch nasáván za postřikovačem Průměr ventilátoru Ø800 mm
Současná modelová tabulka – vzduchový výkon 36 000 m³/h Současný popisný odstavec výrobce 30 000 m³/h
Status současného rozporu Hlavní údaj = 36 000 m³/h z přesné modelové tabulky Původní POLAGRO vzduchový výkon 54 000 m³/h
Status 54 000 m³/h Historická starší generace, nikoli současný hlavní parametr Historický modernizovaný 2000/SAD – výkon vzduchu 54 000 m³/h
Historický modernizovaný 2000/SAD – ventilátor Ø800 mm, 7 lopatek Historický modernizovaný 2000/SAD – hlavice 16 dvourozprašovačových
Aktuální počet hlavic 18 Aktuální rozprašovače TR03 / TR015
Dosah 7,0 × 5,5 m Převodovka ventilátoru Dvourychlostní mechanická
Pohon ventilátoru WOM/PTO Pohon čerpadla WOM/PTO
Historicky běžné otáčky WOM 540 ot/min; ověřit konkrétní stroj Regulační ventil Ruční dvousekční
Levá sekce Samostatně ovladatelná Pravá sekce Samostatně ovladatelná
Obě sekce současně Ano Elektrické řízení tlaku a sekcí Volitelné
Čerpadlo – současné dealerské 1000/1500/2000 COMET APS121 Průtok – současné dealerské 1000/1500/2000 cca 115 l/min
Historický modernizovaný 2000/SAD – čerpadlo COMET APS121 Historický modernizovaný 2000/SAD – průtok 121 l/min
Čerpadlo 800/SAD V aktuálních přesných zdrojích nebylo bezpečně potvrzeno Univerzální průtok celé rodiny Nevytvářen
Hlavice dvourozprašovačové Ano – doloženo u starších i současných konfigurací Možnost změny úhlu historických LECHLER hlavic cca ±30°
Možnost uzavření jednotlivých hlavic Ano u doložených konfigurací Filtr sací Doložen u historických/dealerských konfigurací
Filtr samočisticí / tlakový Doložen u historických/dealerských konfigurací Kola 10 × 15 Původní / tradiční konfigurace
Alternativní kola 340/55 × 16 Volitelná Alternativní kola 400/60 × 15.5 Volitelná
Závěs základní Přímý spodní Otočný závěs s homokinetickým hřídelem Volitelný
Silniční elektroinstalace Standard pro tažené provedení Vnější mytí stroje Volitelné
Oplach hlavní nádrže Volitelný systém Horní deflektor Volitelný
Konstrukce lakovaná práškově Uváděna v obecné výbavě částí stroje Rozdíl tažená vs nesená SAD – objem 800–2000 l vs 400–600 l
Rozdíl tažená vs nesená SAD – ventilátor Ø800 vs Ø600 mm Rozdíl tažená vs nesená SAD – výkon vzduchu 36 000 vs 24 000 m³/h podle současné tabulky
Rozdíl tažená vs nesená SAD – dosah 7 × 5,5 vs 5 × 3,5 m Rozdíl tažená vs nesená SAD – hlavice 18 vs 12
Rozdíl SAD vs KL – materiál SAD nerezová ocel / KL polyester Rozdíl SAD vs KL – dosah 7 × 5,5 / 7 × 5 m
Rozdíl SAD vs KL – hlavice 18 / 20 Aktuální oficiální PDF TAJFUN SAD 800,1000,1500,2000 L 2026
Verze PDF v.1-PL | 2026 Velikost PDF 3,20 MB
PDF endpoint https://www.krukowiak.com.pl/pobierz-dokument/5183/ Vizuální PDF kontrola Endpoint timeoutoval; screenshot nebyl dostupný jako application/pdf
Pokus o přímé stažení PDF Neúspěšný Minimální výkon traktoru – oficiální web Není bezpečně publikován pro celou rodinu
Dealer 1000 l – výkon cca 35–50 HP Dealer 1500 l – výkon cca 40–55 HP
Dealer 2000 l – výkon cca 45–60 HP pa_power Prázdné – chybí bezpečný univerzální údaj v primárním zdroji
Kontrola před koupí Nádrž, rám, nerezová SAD nástavba, ventilátor, převodovka, čerpadlo, kardan, ventil, hlavice, filtry, závěs, kola a osvětlení Kontrola ventilátoru Ø800, lopatky, ložiska, vibrace a ochranná mříž
Kontrola převodovky Oba rychlostní stupně, hlučnost a únik oleje Kontrola čerpadla Typový štítek, membrány, olej, těsnost a pulsace
Kontrola hlavic 18 u současné generace; u starších strojů ověřit skutečný počet Kontrola trysek TR03/TR015 nebo skutečné osazení, opotřebení a rovnoměrnost
Kalibrace Tlak, průtok trysek, rychlost, rozteč řádků, objem koruny a výkon ventilátoru Zazimování Odvodnit systém, očistit ventilátor a promazat kardan/převodovku
Hlavní současná konfigurace 800–2 000 l / Ø800 mm / 36 000 m³/h / 7 × 5,5 m / 18 hlavic

Popis stroje

Tažený sadový postřikovač KRUKOWIAK TAJFUN SAD – 800 až 2 000 l

KRUKOWIAK TAJFUN SAD je tažený ventilátorový postřikovač pro ochranu ovocných sadů. Současný výrobce nabízí taženou sloupcovou variantu SAD s nádržemi 800, 1 000, 1 500 a 2 000 l. Pracovní nástavba je sloupcová, deflektorová a u taženého provedení vyrobená z nerezové oceli. Používá ventilátor Ø800 mm, tradiční směr sání vzduchu zezadu za postřikovačem a 18 hlavic s rozprašovači TR03 a TR015.

Produkt SKU 29510 je existující rodinná karta „Postřikovač tažený Krukowiak Tajfun SAD“. Nový obsah zachovává identitu produktu, ale opravuje generačně zastaralý údaj o vzduchovém výkonu. Původní karta uváděla 54 000 m³/h; současná modelová tabulka KRUKOWIAK pro taženou SAD uvádí 36 000 m³/h. Na stejné výrobní stránce je navíc v popisném odstavci uvedeno 30 000 m³/h. Tento vnitřní rozpor výrobce je v nové kartě transparentně zachován a jako hlavní současný údaj má prioritu přesná modelová tabulka.

Současné objemové varianty

Aktuální oficiální modelová tabulka uvádí tažený TAJFUN SAD v objemech:

  • 800 l,
  • 1 000 l,
  • 1 500 l,
  • 2 000 l.

Rodinný rozsah 800–2 000 l z původní karty proto zůstává správný.

Polyetylenová nádrž 3 v 1

Současné tažené TAJFUN používají polyetylenovou nádrž typu 3 v 1. V jednom tělese jsou odděleny:

  • hlavní nádrž na pracovní kapalinu,
  • nádrž na čistou vodu pro proplach systému,
  • nádrž na vodu pro mytí rukou.

Polyetylenová konstrukce nekoroduje, má hladký povrch a usnadňuje čištění po aplikaci.

Rozmíchávač v plnicím sítu

Ve standardní výbavě současného TAJFUN je rozmíchávač v plnicím sítu. Umožňuje bezpečnější přípravu přípravku při plnění hlavní nádrže.

Pozinkovaný rám

Aktuální výrobce uvádí jako standard pozinkovaný rám. Současně je u obecné výbavy zmiňováno práškové lakování některých konstrukčních částí. Pro hlavní rodinný parametr má přednost výslovně uvedený pozinkovaný rám.

Sloupcová nástavba SAD

Tažený TAJFUN SAD používá sloupcovou deflektorovou nástavbu. Oproti nesené verzi 400/600 l je tažená nástavba větší a výrobce ji dnes popisuje jako konstrukci z nerezové oceli.

Sloupcové provedení směruje vzduch i postřikovou kapalinu do vertikálního profilu koruny a je určeno zejména pro nižší a středně vysoké výsadby.

Ventilátor Ø800 mm

Současná modelová tabulka potvrzuje ventilátor o průměru 800 mm. Stejný průměr byl použit také u starších generací taženého SAD.

Současný vzduchový výkon 36 000 m³/h

Aktuální modelová tabulka KRUKOWIAK uvádí pro taženou SAD maximální vzduchový výkon 36 000 m³/h.

Tento údaj má v nové produktové kartě prioritu, protože je uveden přímo v aktuální tabulce pro tažené modely 800/SAD, 1000/SAD, 1500/SAD a 2000/SAD.

Rozpor 30 000 vs. 36 000 m³/h na současném webu

Na stejné aktuální stránce výrobce je v popisném odstavci nad tabulkou uvedeno, že sloupcová nástavba SAD s ventilátorem Ø800 dosahuje 30 000 m³/h. Přesná modelová tabulka však uvádí pro taženou verzi 36 000 m³/h.

Proto je 36 000 m³/h použito jako hlavní současný parametr a 30 000 m³/h je uvedeno jako vnitřní rozpor výrobní stránky, nikoli jako druhá rovnocenná specifikace.

Historických 54 000 m³/h

Původní POLAGRO karta uváděla 54 000 m³/h. Tato hodnota není náhodná – starší generace TAJFUN 2000/SAD byla skutečně publikována s ventilátorem Ø800 a výkonem vzduchu 54 000 m³/h.

Dobový odborný popis modernizovaného TAJFUN 2000/SAD uváděl sedmilopatkový ventilátor Ø800, 54 000 m³/h, čerpadlo COMET APS121 a 16 dvourozprašovačových hlavic. Jde tedy o historicky správný údaj starší generace, nikoli o současnou specifikaci.

Maximální dosah 7,0 × 5,5 m

Současná oficiální modelová tabulka uvádí pro taženou SAD maximální dosah přibližně 7,0 m na šířku × 5,5 m na výšku. Tento údaj odpovídá také původní kartě POLAGRO.

Skutečný účinný dosah závisí na hustotě porostu, větru, pracovní rychlosti, typu trysek, tlaku a zvoleném stupni ventilátoru.

18 hlavic TR03 / TR015

Současný seznam standardní výbavy KRUKOWIAK potvrzuje pro taženou sloupcovou nástavbu SAD 18 hlavic s rozprašovači TR03 a TR015.

To je důležitá generační změna proti staršímu TAJFUN 2000/SAD, u kterého dobový odborný článek uváděl 16 dvourozprašovačových hlavic.

Tradiční směr sání

Sloupcová nástavba SAD používá tradiční tah – vzduch je nasáván za postřikovačem a ventilátorem směrován do aplikační zóny.

Tím se liší například od KLOC nebo některých OC/OOC variant s obráceným směrem sání.

Dvourychlostní převodovka ventilátoru

Současný výrobce potvrzuje dvourychlostní mechanickou převodovku. Dva rychlostní stupně umožňují přizpůsobit množství vzduchu velikosti a hustotě korun.

Nejvyšší intenzita vzduchu není automaticky nejlepší. U mladých nebo řídkých výsadeb může způsobovat zbytečný průlet kapek skrz korunu.

Čerpadlo COMET APS121 – současné dealerské konfigurace

Současné dealerské tabulky pro objemové varianty 1 000, 1 500 a 2 000 l v této výkonové třídě uvádějí membránové čerpadlo COMET APS121 s průtokem přibližně 115 l/min.

Starší TAJFUN 2000/SAD byl rovněž doložen s čerpadlem COMET APS121, ale s uváděným průtokem 121 l/min. Proto není v rodinné kartě vytvářen jeden absolutně přesný současný průtok čerpadla pro všechny objemy včetně 800 l. Typový štítek konkrétního stroje má přednost.

Ruční dvousekční ventil

Standardní výbava taženého TAJFUN zahrnuje ruční dvousekční ventil. Umožňuje pracovat levou, pravou nebo oběma stranami postřikovací nástavby.

To je praktické při práci na kraji sadu nebo při jednostranném ošetření.

Elektrické řízení tlaku a sekcí

Jako doplňkovou výbavu lze objednat elektrické řízení tlaku a sekcí. U některých starších i novějších konfigurací se používají elektronické ovládací panely nebo dávkovací počítače.

Přesná elektronika závisí na objednané konfiguraci a není univerzálním standardem celé rodiny SKU 29510.

Pohon WOM / PTO

Ventilátor i membránové čerpadlo jsou poháněny přes kloubový hřídel od WOM/PTO traktoru. Historické konfigurace TAJFUN této konstrukční rodiny používají standardně 540 ot/min.

Současná produktová stránka přesné otáčky pro každou variantu SAD samostatně neuvádí, proto je nutné dodržet návod konkrétního stroje.

Přímý spodní závěs

Tažená verze používá v základním provedení přímý spodní závěs. Stav oka, čepu a jištění je nutné pravidelně kontrolovat.

Otočný závěs s homokinetickým hřídelem

Výrobce nabízí jako doplňkovou výbavu otočný závěs s homokinetickým kloubovým hřídelem. Toto řešení je výhodné při častém zatáčení v úvratích sadu a při větším úhlu mezi traktorem a postřikovačem.

Silniční osvětlení

Tažený TAJFUN má silniční elektrickou instalaci. Před přepravou je nutné zkontrolovat světla, směrovky, odrazky, elektrický konektor a bezpečné mechanické připojení k traktoru.

Pneumatiky

Původní karta POLAGRO uváděla kola 10 × 15. Tento rozměr se objevuje také v tradičních konfiguracích TAJFUN.

Současný výrobce nabízí navíc alternativní kola 340/55 × 16 a 400/60 × 15.5. Přesný standardní rozměr konkrétního objemu je třeba ověřit podle aktuální objednávky.

Vnější mytí

Jako doplněk lze objednat systém vnějšího mytí. U ventilátorového postřikovače je pravidelné mytí důležité, protože jemné kapky mohou ulpívat na rámu, nádrži a ventilátorové nástavbě.

Oplach hlavní nádrže

Výrobce nabízí systém oplachu hlavní nádrže. Nádrž čisté vody je součástí konstrukce 3 v 1 a oplachová tryska umožňuje účinnější čištění vnitřku hlavní nádrže.

Horní deflektor

Horní deflektor je dostupný jako doplňková výbava řady TAJFUN. U konkrétní SAD konfigurace je vhodné potvrdit jeho kompatibilitu a přesný vliv na počet aktivních hlavic.

Současný výkon traktoru – proč není v pa_power

Aktuální oficiální produktová stránka KRUKOWIAK neuvádí jeden minimální výkon traktoru pro celou rodinu tažené SAD. Současná dealerská tabulka uvádí přibližně:

  • 1 000 l – 35 až 50 HP,
  • 1 500 l – 40 až 55 HP,
  • 2 000 l – 45 až 60 HP.

Pro 800l variantu a pro dnešní přesnou výrobní kombinaci není bezpečný jednotný údaj potvrzen. `pa_power` proto zůstává prázdné.

Aktuální oficiální PDF 2026

Oficiální download centrum KRUKOWIAK nabízí dokument TAJFUN SAD 800,1000,1500,2000 L 2026, verze v.1-PL, velikost 3,20 MB. Jde o přesně relevantní dokument pro tuto taženou objemovou rodinu, proto je jeho endpoint použit v `pa_pdf_url`.

Přímý endpoint dokumentu se při webové kontrole nepodařilo načíst a skončil timeoutem. Povinný pokus o screenshot byl následně proveden, ale obsah nebyl dostupný jako PDF. Vizuální kontrola tak technicky nebyla možná.

Význam generačního oddělení

U TAJFUN SAD je generační kontrola zvlášť důležitá. V různých obdobích byly publikovány hodnoty 30 000, 36 000 a 54 000 m³/h a také různé počty hlavic. Neznamená to, že některý starší zdroj byl nutně chybný – často popisuje konkrétní starší provedení ventilátorové nástavby.

Pro současnou kartu je proto jako hlavní použita aktuální modelová tabulka výrobce: 800–2 000 l, Ø800 mm, 36 000 m³/h, 7 × 5,5 m a 18 hlavic.

Rozdíl tažené SAD proti nesené SAD

Vlastnost Tažená SAD Nesená SAD
Objem 800 / 1000 / 1500 / 2000 l 400 / 600 l
Materiál nástavby Nerezová ocel Ocel
Ventilátor Ø800 mm Ø600 mm
Současný tabulkový výkon vzduchu 36 000 m³/h 24 000 m³/h
Dosah 7,0 × 5,5 m 5,0 × 3,5 m
Hlavice 18 12

Rozdíl SAD proti KL

SAD/KL má rovněž ventilátor Ø800 a tabulkový výkon 36 000 m³/h, ale používá sloupcovou nástavbu z polyesteru zužující se směrem nahoru a současný výrobce pro ni uvádí dosah 7 × 5 m a 20 hlavic. SAD je naopak nerezová sloupcová konstrukce s 18 hlavicemi a dosahem 7 × 5,5 m.

Kontrola použitého TAJFUN SAD

  • Nádrž: praskliny, deformace a opravy polyetylenu.
  • Rám: zinkování, koroze, svary a deformace.
  • Nerezová sloupcová nástavba: deformace, praskliny, spoje a deflektory.
  • Ventilátor: Ø800, lopatky, ložiska, vibrace a ochranná mříž.
  • Dvourychlostní převodovka: oba stupně, hlučnost a únik oleje.
  • Čerpadlo: typový štítek, membrány, olej, těsnost a pulsace.
  • Kardan: ochranný kryt, kříže, teleskopický posuv a správná délka.
  • Regulační ventil: funkce levé, pravé a obou sekcí.
  • Hlavice: současně očekávat 18 kusů; ověřit skutečnou generaci stroje.
  • Trysky: TR03/TR015 nebo skutečné osazení, opotřebení a rovnoměrnost.
  • Filtry: čistota sacího, tlakového a tryskových filtrů.
  • Závěs: čep, oko, vůle a jištění.
  • Kola: správný rozměr, nosnost, tlak, stáří a poškození.
  • Osvětlení: světla, směrovky, odrazky a kabeláž.

Kalibrace

Před aplikací je nutné ověřit pracovní tlak, průtok každé aktivní trysky, pojezdovou rychlost, vzdálenost řádků a objem koruny. U sloupcové nástavby je zásadní také správné nastavení směru jednotlivých hlavic.

Trysky, které směřují nad nebo pod cílovou vegetaci, je vhodné vypnout. Tím se snižuje úlet a zbytečná spotřeba přípravku.

Nastavení ventilátoru

Dvourychlostní převodovka umožňuje pracovat s různou intenzitou vzduchu. Husté a plně olistěné koruny mohou vyžadovat vyšší proudění, mladší nebo řidší výsadby nižší.

Čištění a proplach

Po práci je nutné propláchnout hlavní nádrž, čerpadlo, regulační ventil, filtry, hadice a všechny aktivní hlavice. Nerezovou nástavbu je třeba omýt od zbytků přípravku a zkontrolovat deflektory a ochranné mřížky.

Zazimování

Před mrazy musí být odstraněna voda z čerpadla, filtrů, ventilů a hadic. Kardan a převodovku je třeba zkontrolovat a promazat. Ventilátor má být uložen čistý a suchý.

Bezpečnost

Při zapnutém ventilátoru se nikdo nesmí nacházet u sání ani výstupu vzduchu. Před servisem je nutné vypnout motor traktoru, odpojit WOM, zajistit soupravu proti pohybu a vyčkat na úplné zastavení ventilátoru.

Technická specifikace TAJFUN SAD

Parametr Hodnota
Výrobce KRUKOWIAK
Řada TAJFUN SAD
Typ Tažený sadový ventilátorový postřikovač
Objem 800 / 1 000 / 1 500 / 2 000 l
Nádrž Polyetylenová 3 v 1
Nástavba Sloupcová deflektorová z nerezové oceli
Směr sání Tradiční – vzduch nasáván za postřikovačem
Ventilátor Ø800 mm
Současný tabulkový vzduchový výkon 36 000 m³/h
Dosah 7,0 × 5,5 m
Hlavice 18 × TR03/TR015
Převodovka Dvourychlostní
Rám Pozinkovaný – současný standard

Hlavní opravy a zpřesnění

  • Objemy: současně 800 / 1000 / 1500 / 2000 l.
  • Nástavba: tažená SAD je sloupcová a podle aktuální výbavy z nerezové oceli.
  • Ventilátor: Ø800 mm.
  • Vzduchový výkon: původních 54 000 m³/h je starší generační údaj; současná modelová tabulka uvádí 36 000 m³/h.
  • Vnitřní rozpor výrobce: popisný text uvádí 30 000 m³/h, tabulka 36 000 m³/h; prioritu má tabulka přesných modelů.
  • Dosah: 7 × 5,5 m zůstává aktuální.
  • Hlavice: současně 18 × TR03/TR015; starší 2000/SAD byl publikován se 16 hlavicemi.
  • Čerpadlo: současné dealerské konfigurace 1000–2000 používají COMET APS121 cca 115 l/min; není zobecněno na 800 l bez přesného zdroje.
  • pa_power: prázdné – současný výrobce nepublikuje univerzální bezpečný výkon pro celou rodinu.
  • PDF: přesný současný TAJFUN SAD 800/1000/1500/2000 L 2026 je připojen; povinný screenshot endpointu technicky selhal.

Kontakt

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz

Servis a díly

Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.

Poptávám náhradní díly ke stroji