Tažený sadový postřikovač KRUKOWIAK TAJFUN SAD/OOC – 800 až 2 000 l

KRUKOWIAK TAJFUN SAD/OOC je tažený sadový postřikovač s kruhovou deflektorovou nástavbou z nerezové oceli a obráceným směrem sání vzduchu. Současná modelová tabulka výrobce uvádí varianty 800, 1 000, 1 500 a 2 000 l, ventilátor Ø800 mm a maximální vzduchový výkon přibližně 64 200 m³/h. Pro aktuální SAD/OOC tabulka výrobce uvádí dosah přibližně 7,5 × 2,5 m.

Produkt SKU 29508 je existující rodinná karta původně nazvaná „Postřikovač tažený Krukowiak Tajfun OOC“. Identita produktu zůstává beze změny. Nový obsah používá přesnější označení TAJFUN SAD/OOC a důsledně odděluje současné modelové údaje od starších katalogových a dealerských konfigurací.

Co znamená OOC

OOC označuje kruhovou sadovou nástavbu s obráceným tahem vzduchu. V aktuálním seznamu standardní výbavy výrobce je SAD/OOC popsána jako kruhová deflektorová nástavba z nerezové oceli, u které je vzduch nasáván před nástavbou.

Smyslem obráceného proudění je omezit nasávání již rozprášené pracovní kapaliny zpět do ventilátoru a zlepšit práci v určitých typech sadů. Tento konstrukční princip odlišuje SAD/OOC od klasické SAD/U, která nasává vzduch zezadu za postřikovačem.

Současné objemové varianty

Aktuální oficiální tabulka KRUKOWIAK uvádí čtyři tažené varianty SAD/OOC:

• 800/SAD/OOC – 800 l,
• 1000/SAD/OOC – 1 000 l,
• 1500/SAD/OOC – 1 500 l,
• 2000/SAD/OOC – 2 000 l.

Původní rozsah POLAGRO 800–2 000 l tedy odpovídá současné modelové tabulce výrobce.

Polyetylenová nádrž 3 v 1

Tažené TAJFUN používají polyetylenovou nádrž typu 3 v 1. V jednom konstrukčním celku jsou odděleny:

• hlavní nádrž na pracovní kapalinu,
• nádrž na čistou vodu pro proplach kapalinového systému,
• nádrž na vodu pro mytí rukou.

Polyetylen nekoroduje a hladký povrch usnadňuje čištění po aplikaci. Při používání přípravků na ochranu rostlin je vždy nutné dodržet pokyny etikety a návodu stroje.

Rozmíchávač přípravku v plnicím sítu

Současný výrobce uvádí ve standardní výbavě rozmíchávač v plnicím sítu. Pomáhá bezpečněji zapracovat přípravek do pracovní kapaliny při plnění nádrže.

Pozinkovaný rám

Aktuální stránka TAJFUN uvádí jako standard pozinkovaný rám. Současně je v obecné výbavě některých částí konstrukce uvedeno práškové lakování. Tyto údaje nejsou nutně v rozporu – rám a jednotlivé konstrukční části mohou mít rozdílnou povrchovou úpravu.

Pro hlavní současný parametr rodinné karty je proto použit pozinkovaný rám, protože jej výrobce výslovně uvádí v základní standardní výbavě TAJFUN.

Kruhová nerezová nástavba SAD/OOC

SAD/OOC používá kruhovou deflektorovou nástavbu z nerezové oceli. Nerez je vhodná pro prostředí s častým kontaktem s vodou, postřikovou kapalinou a pravidelným mytím.

U použitého stroje je vhodné kontrolovat spoje, deformace deflektoru, ochrannou mříž ventilátoru a místa uchycení nástavby k rámu.

Ventilátor Ø800 mm

Současná modelová tabulka výrobce uvádí pro SAD/OOC ventilátor o průměru 800 mm. Tuto hodnotu potvrzují také současné katalogové a dealerské materiály věnované přímo OOC.

Průměr Ø800 mm je proto považován za bezpečný hlavní údaj této současné konstrukční řady.

Vzduchový výkon 64 200 m³/h

Maximální výkonnost ventilátorové nástavby je podle současné modelové tabulky 64 200 m³/h. Stejnou hodnotu uvádějí současné katalogové a dealerské materiály pro SAD/OOC.

Tato hodnota charakterizuje maximální průtok vzduchu nástavby, nikoli automaticky optimální nastavení pro každý sad. Pro menší nebo řidší koruny může být vhodné použít nižší intenzitu vzduchu.

14 hlavic s rozprašovači TR03 a TR015

Aktuální seznam standardní výbavy KRUKOWIAK potvrzuje pro SAD/OOC 14 hlavic osazených rozprašovači TR 03 a TR 015.

Současné a dobové dealerské materiály rovněž potvrzují 14 dvourozprašovačových hlavic. U některých konfigurací umožňují hlavice měnit úhel výstupu kapaliny a jednotlivé pozice uzavírat.

Dvourychlostní převodovka

Nástavba SAD/OOC používá dvourychlostní mechanickou převodovku ventilátoru. Obsluha tak může přizpůsobit otáčky ventilátoru hustotě porostu a požadované intenzitě vzduchu.

Vyšší rychlost ventilátoru není automaticky vždy vhodnější. Cílem je dostat kapky do koruny, nikoli je zbytečně profukovat mimo cílovou vegetaci.

Dosah – důležitý rozpor zdrojů

U dosahu SAD/OOC existuje významný rozpor i mezi aktuálními materiály. Současná modelová tabulka výrobce uvádí 7,5 × 2,5 m. Současné katalogové a dealerské materiály věnované přímo SAD/OOC však často uvádějí přibližně 8,0 × 6,0 m.

Proto má v hlavní současné specifikaci této karty prioritu modelová tabulka výrobce 7,5 × 2,5 m. Současně je však v kontrolní poznámce zachováno, že konkrétní OOC nástavby jsou v katalogových materiálech uváděny také s dosahem 8 × 6 m. Při objednávce je vhodné dosah potvrdit pro konkrétní generaci a deflektor.

Vnitřní rozpor na současné stránce výrobce

Aktuální stránka KRUKOWIAK obsahuje u SAD/OOC zjevně nesourodé údaje. Popisný odstavec nad tabulkou uvádí tradiční tah, ventilátor Ø900, 95 000 m³/h a 8 × 6 m – hodnoty odpovídající spíše jiné ventilátorové konfiguraci. O několik řádků níže modelová tabulka SAD/OOC uvádí Ø800, 64 200 m³/h a 7,5 × 2,5 m.

Rozhodující je kombinace modelové tabulky SAD/OOC a seznamu standardní výbavy, který potvrzuje nerezovou nástavbu, nasávání před nástavbou, 14 hlavic a dvourychlostní převodovku. Tuto konfiguraci navíc podporují nezávislé současné katalogové materiály.

Obrácený tah – proč je důležitý

U obráceného tahu je sání vzduchu uspořádáno tak, aby ventilátor omezoval opětovné nasávání již vytvořeného postřikového mraku. To může pomoci omezit kontaminaci ventilátoru a recirkulaci kapek.

Výhodu je však nutné posuzovat podle konkrétního sadu, hustoty korun, směru větru a nastavení trysek.

Čerpadlo COMET APS 121 – doložená konfigurace

Současné i nedávné dealerské materiály pro TAJFUN SAD/OOC 1000–2000 uvádějí membránové čerpadlo COMET APS 121 s průtokem přibližně 121 l/min.

Protože oficiální hlavní stránka KRUKOWIAK přesný typ čerpadla pro všechny čtyři objemové varianty včetně 800 l nepublikuje, není 121 l/min vydáváno za univerzální parametr celé rodiny. U konkrétního stroje je nutné zkontrolovat typový štítek čerpadla.

Ruční dvousekční ventil

TAJFUN v základním taženém provedení používá ruční dvousekční ventil. Umožňuje zapnout levou, pravou nebo obě strany aplikační nástavby.

To je praktické při práci na okraji sadu nebo tam, kde je potřeba ošetřit pouze jednu stranu řádku.

Elektrické řízení tlaku a sekcí

Jako doplňkovou výbavu nabízí KRUKOWIAK elektrické řízení tlaku a sekcí. U některých konfigurací lze použít také počítač pro automatickou regulaci dávky.

Elektronika není automatickým standardem každého SAD/OOC, proto musí být vždy ověřena konkrétní výbava stroje.

Pohon WOM / PTO

Čerpadlo a ventilátor jsou poháněny přes kloubový hřídel od WOM/PTO traktoru. Historické a generačně blízké TAJFUN používají pracovní otáčky 540 ot/min, ale současná hlavní produktová stránka tuto hodnotu pro každou variantu SAD/OOC samostatně nepublikuje.

Proto je nutné řídit se štítkem a návodem konkrétního stroje.

Přímý spodní závěs

Pro základní tažené provedení výrobce uvádí přímý spodní závěs. Závěs musí být pravidelně kontrolován na opotřebení, vůle a správné jištění čepu.

Otočný závěs s homokinetickým hřídelem

Jako doplňkovou výbavu lze objednat otočný závěs s homokinetickým kloubovým hřídelem. Toto řešení může usnadnit zatáčení na souvrati a omezit namáhání kardanu při větším úhlu natočení soupravy.

Silniční osvětlení

Tažené provedení TAJFUN má silniční elektrickou instalaci. Před přepravou je nutné ověřit funkci světel, směrovek, odrazek, konektoru a mechanického zajištění závěsu.

Kola 10 × 15 a alternativní pneumatiky

Původní karta POLAGRO a řada katalogových materiálů uvádějí u SAD/OOC kola 10 × 15. Současný výrobce navíc nabízí alternativní pneumatiky 340/55 × 16 a 400/60 × 15.5.

Konkrétní standardní rozměr pneumatik se může lišit podle objemu a aktuální výrobní specifikace, proto je vhodné jej při objednávce potvrdit.

Vnější mytí postřikovače

Jako příplatková výbava je dostupný systém vnějšího mytí. U sadového ventilátorového postřikovače je pravidelné mytí důležité, protože jemné kapky se mohou usazovat na nádrži, rámu i ventilátorové nástavbě.

Oplach hlavní nádrže

Výrobce nabízí systém oplachu hlavní nádrže. Nádrž čisté vody je již součástí konstrukce 3 v 1, oplachový systém však umožňuje účinněji omýt vnitřní stěny hlavní nádrže.

Horní deflektor

Horní deflektor je dostupný jako příplatková výbava celé řady TAJFUN. U SAD/OOC musí být jeho konkrétní použití a počet hlavic potvrzen podle aktuální objednávkové konfigurace.

Rozdíl SAD/OOC proti SAD/U

Vlastnost	SAD/OOC	SAD/U
Provedení	Tažené	Tažené
Materiál nástavby	Nerezová ocel	Nerezová ocel
Směr sání	Obrácený – před nástavbou	Tradiční – za postřikovačem
Ventilátor	Ø800 mm	Ø900 / Ø1000 mm
Vzduchový výkon	64 200 m³/h	95 000 / 142 500 m³/h
Hlavice	14	26 / 36 / 54

OOC tedy není pouze jiný název pro U. Jde o samostatnou deflektorovou konstrukci s obráceným prouděním a odlišnou charakteristikou ventilátoru.

Rozdíl SAD/OOC proti SAD/O

Vlastnost	SAD/OOC	SAD/O
Materiál nástavby	Nerezová ocel	Polyester / plast
Směr sání	Obrácený	Tradiční
Ventilátor	Ø800 mm	Ø800 mm
Vzduchový výkon	64 200 m³/h	cca 35 000 m³/h u tažené verze
Hlavice	14	14

Výkon traktoru

Současná hlavní stránka výrobce neuvádí jeden univerzální minimální výkon traktoru pro všechny SAD/OOC 800–2000 l. Současné katalogové a dealerské materiály uvádějí například přibližně 35–50 HP pro 1 000 l, 40–65 HP pro 1 500 l a 45–60 HP pro 2 000 l; starší materiály uváděly také pevné hodnoty kolem 54 / 61 / 68 HP.

Proto `pa_power` zůstává prázdné. Výběr traktoru musí zohlednit konkrétní hmotnost plného stroje, PTO, terén a brzdné schopnosti soupravy.

Aktuální PDF 2026

Oficiální download centrum KRUKOWIAK uvádí dokument TAJFUN SAD 800, 1000, 1500, 2000 L 2026, verze v.1-PL, velikost 3,20 MB. Dokument je relevantní pro současnou taženou objemovou řadu TAJFUN 800–2000 l a je proto použit jako `pa_pdf_url`.

Přímý endpoint dokumentu se při webové kontrole nepodařilo načíst a skončil timeoutem. Povinný pokus o screenshot byl následně proveden, ale obsah nebyl dostupný jako PDF. Vizuální kontrola dokumentu tedy technicky selhala.

Historický katalog – velmi dobré potvrzení OOC

Dobové a nověji indexované katalogové materiály KRUKOWIAK potvrzují SAD/OOC jako kruhovou nástavbu s obráceným tahem, ventilátorem Ø800 mm, výkonem 64 200 m³/h, 14 hlavicemi a dosahem 8 × 6 m.

Tyto zdroje jsou důležité zejména proto, že podporují technickou identitu OOC navzdory chybně působícímu popisnému odstavci na současné stránce výrobce.

Kontrola použitého TAJFUN SAD/OOC

• Nádrž: praskliny, deformace, opravy a těsnost všech částí 3 v 1.
• Nerezová nástavba: deformace, spoje, praskliny a stav deflektorů.
• Směr sání: ověřit skutečné provedení OOC s nasáváním před nástavbou.
• Ventilátor: Ø800, lopatky, ložiska, vibrace a ochranná mříž.
• Převodovka: oba rychlostní stupně, hlučnost, vůle a případný únik oleje.
• Čerpadlo: typový štítek, membrány, olej, těsnost a pulsace.
• Kardan: krytování, kříže, teleskopický posuv a správná délka.
• Regulační ventil: levá, pravá a obě sekce.
• Hlavice: správný počet 14, těsnost, natáčení a uzavírání.
• Trysky: TR03/TR015 nebo skutečně osazená alternativa, opotřebení a rovnoměrnost.
• Filtrace: sací a tlakové filtry a čistota vložek.
• Rám: zinkování, koroze, svary a deformace.
• Závěs: vůle, čep a jištění.
• Pneumatiky: rozměr, tlak, nosnost, stáří a poškození.
• Osvětlení: světla, směrovky, odrazky a elektrický konektor.

Kalibrace

Před aplikací je nutné ověřit průtok jednotlivých trysek, pracovní tlak, rychlost traktoru, vzdálenost řádků a skutečný objem koruny. U sadové aplikace je stejně důležité nastavení ventilátoru a směru hlavic.

Hlavice stříkající mimo cílovou vegetaci je vhodné vypnout. Tím lze snížit úlet i spotřebu přípravku.

Nastavení vzduchu

Vzduchový výkon 64 200 m³/h představuje maximální schopnost nástavby, nikoli povinnost pracovat vždy na nejvyšší intenzitu. Husté koruny mohou vyžadovat silnější proud, zatímco mladší a řidší výsadby mohou být správně ošetřeny při nižší rychlosti ventilátoru.

Čištění a proplach

Po aplikaci je nutné propláchnout hlavní nádrž, čerpadlo, regulační ventil, filtry, hadice a všech 14 aktivních hlavic. Nerezovou nástavbu a ochranné mřížky je nutné očistit od nánosů přípravku.

Zazimování

Před mrazem je nutné odstranit vodu z čerpadla, filtrů, ventilů, hadic a hlavic. Kardan i převodovku je třeba zkontrolovat a promazat podle návodu. Ventilátor má být uložen čistý, suchý a bez chemických usazenin.

Bezpečnost

Při zapnutém ventilátoru se nikdo nesmí nacházet u sací ani výstupní části nástavby. Před servisem musí být vypnut motor traktoru, odpojen WOM, souprava zajištěna proti pohybu a všechny rotující části zcela zastaveny.

Technická specifikace TAJFUN SAD/OOC

Parametr	Hodnota
Výrobce	KRUKOWIAK
Řada	TAJFUN SAD/OOC
Typ	Tažený sadový ventilátorový postřikovač
Objemy	800 / 1 000 / 1 500 / 2 000 l
Nádrž	Polyetylenová 3 v 1
Nástavba	Kruhová deflektorová z nerezové oceli
Směr sání	Před nástavbou – obrácený tah
Ventilátor	Ø800 mm
Vzduchový výkon	64 200 m³/h
Dosah – současná tabulka výrobce	7,5 × 2,5 m
Dosah – katalogové/dealerské materiály	cca 8 × 6 m
Hlavice	14 × TR03/TR015
Převodovka	Dvourychlostní
Rám	Pozinkovaný

Hlavní opravy a zpřesnění

• Název: současné přesné označení nástavby je SAD/OOC.
• Objemy: potvrzeno 800 / 1000 / 1500 / 2000 l.
• OOC: potvrzen obrácený tah – vzduch nasáván před nástavbou.
• Ventilátor: modelová tabulka SAD/OOC a další katalogové zdroje potvrzují Ø800 mm.
• Vzduchový výkon: 64 200 m³/h.
• Hlavice: 14 s TR03/TR015.
• Dosah: oficiální současná tabulka 7,5 × 2,5 m, zatímco katalogové/dealerské podklady uvádějí přibližně 8 × 6 m; rozpor zůstává transparentně zachován.
• Chybný/nesourodý odstavec na webu: text 900 mm / 95 000 m³/h / tradiční tah neodpovídá současné tabulce ani standardní výbavě OOC a není použit jako hlavní specifikace.
• Čerpadlo: APS121 / cca 121 l/min je doloženo pro řadu 1000–2000, ale není zobecněno na celý rozsah včetně 800 l.
• pa_power: prázdné – výrobce neuvádí jeden bezpečný univerzální výkon traktoru.
• PDF: aktuální TAJFUN SAD 800–2000 L 2026 je relevantní a připojen; screenshot endpointu technicky selhal.

Kontakt

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz