Tažený postřikovač KRUKOWIAK GOLIAT ALU – 3 600 až 8 000 l, hliníková ramena 27 až 40 m

KRUKOWIAK GOLIAT ALU je profesionální tažený polní postřikovač pro velké a intenzivně hospodařící podniky. Varianta ALU používá hliníkové pracovní rameno, které je plně elektrohydraulicky ovládané a skládá se nezávisle a asymetricky podél osy postřikovače. Rodinná karta SKU 29488 pokrývá současné vysokokapacitní konfigurace s nádržemi přibližně 3 600 až 8 000 l, pracovními záběry přibližně 27 až 40 m a čerpadly v rozsahu přibližně 298 až 400 l/min.

Původní karta POLAGRO používala stejný základní rozsah 3 600–8 000 l, 27–40 m a 298–400 l/min. Nová karta tento základ zachovává, ale zpřesňuje konstrukci současného ALU, dnešní standardní výbavu, modelové rozdíly a historickou generaci doloženou přesným návodem KRUKOWIAK z roku 2020.

Co znamená ALU

ALU označuje pracovní rameno vyrobené z hliníku. Oproti ocelovým ramenům PHN a PHB umožňuje hliníková konstrukce stavět širší pracovní ramena při rozumné hmotnosti a nižším dynamickém zatížení závěsu ramene.

Současný výrobce uvádí hliníková ramena jako důležitou součást nabídky GOLIAT pro široké záběry. U konkrétního stroje je ale nutné vždy potvrdit přesnou šířku podle objemu nádrže a výrobní konfigurace.

Současné objemové varianty ALU

Pro rodinu GOLIAT ALU jsou bezpečně doloženy vysokokapacitní varianty:

• 3 600 l,
• 4 200 l,
• 5 200 l,
• 6 000 l,
• 8 000 l.

Současná produktová stránka GOLIAT zahrnuje nádrže celé série od 2 500 do 8 000 l, ale modelová ALU tabulka se vztahuje právě k větším objemům 3 600–8 000 l.

Současné pracovní záběry ALU

Pro vysokokapacitní rodinu ALU jsou v aktuální modelové tabulce a současných konfiguracích bezpečně doloženy pracovní šířky přibližně:

• 3 600 l: 27 / 30 m,
• 4 200 l: 27 / 30 m,
• 5 200 l: 27 / 30 / 36 m,
• 6 000 l: 27 / 30 / 36 m,
• 8 000 l: 27 / 30 / 36 / 40 m.

Oficiální stránka současně obecně uvádí širší seznam možných ALU ramen a zmiňuje, že hliníková konstrukce umožňuje velmi široké pracovní záběry. Pro SKU 29488 však používáme konzervativní a dlouhodobě doložený rodinný rozsah 27–40 m, který odpovídá produktové kartě a přesným vysokokapacitním konfiguracím.

GOLIAT ALU 3600

Současné konfigurace GOLIAT 3600 s hliníkovým ramenem používají čerpadlo přibližně 298 l/min. U ALU jsou běžně doloženy pracovní záběry 27 a 30 m.

Starší přesný návod z roku 2020 navíc dokumentoval GOLIAT 3600 ALU v šířkách 21, 24, 27, 28, 30 a 32 m. To ukazuje, že konkrétní nabídka pracovních šířek se mezi generacemi měnila. Pro současnou rodinnou kartu proto nepřenášíme staré šířky 21, 24, 28 a 32 m jako dnešní jistotu.

GOLIAT ALU 4200

Současné GOLIAT 4200 ALU používá v běžných dnešních konfiguracích čerpadlovou třídu přibližně 298 l/min a pracovní ramena 27 nebo 30 m.

Přesný návod z roku 2020 uváděl u GOLIAT 4200 ALU šířky 21, 24, 27, 28, 30 a 32 m a čerpadlo BERTOLINI POLY 2260 / 260 l/min. To je jasný generační rozdíl proti dnešní rodině, kde produktová tabulka pracuje s vyšší čerpadlovou třídou.

GOLIAT ALU 5200

U GOLIAT 5200 jsou doloženy ALU šířky 27, 30 a 36 m. Konfigurace s 27 a 30m ramenem běžně používají čerpadlo přibližně 298 l/min, zatímco 36m konfigurace může používat čerpadlo 400 l/min.

Přesné čerpadlo konkrétního nového stroje je vhodné potvrdit v objednávkovém listu, protože výrobce používá více čerpadlových variant podle šířky a výbavy.

GOLIAT ALU 6000

GOLIAT 6000 ALU je doložen s rameny 27, 30 a 36 m. U 27 a 30m variant se používá přibližně 298 l/min, zatímco 36m konfigurace může využívat čerpadlo 400 l/min.

Široké hliníkové rameno umožňuje vysokou plošnou výkonnost při zachování nižší hmotnosti ramene proti srovnatelně široké ocelové konstrukci.

GOLIAT ALU 8000

Největší rodinná varianta používá nádrž 8 000 l a čerpadlo přibližně 400 l/min. Historicky i v novějších konfiguracích jsou doložena ramena 27, 30, 36 a 40 m.

GOLIAT 8000/40/ALU představuje jednu z největších konfigurací této konstrukční generace a je dlouhodobě doložen v materiálech výrobce i na trhu.

Čerpadla 298–400 l/min

Pro rodinu ALU je bezpečné uvádět rozsah 298–400 l/min. Menší vysokokapacitní varianty používají obvykle 298 l/min, zatímco nejširší 36–40m konfigurace mohou být osazeny čerpadlem 400 l/min.

U použitého stroje je vždy nutné ověřit typový štítek čerpadla. GOLIAT se vyrábí dlouhou dobu a dobové ALU 3600/4200 používaly i čerpadla s odlišnými průtoky.

Nezávislé asymetrické skládání

Současný výrobce definuje ALU jako plně elektrohydraulické rameno, které se skládá nezávisle a asymetricky podél osy postřikovače. Pravou a levou část lze tedy ovládat samostatně.

To je důležité na nepravidelných pozemcích, u překážek nebo při práci pouze s částí pracovního záběru.

Plné elektrohydraulické ovládání

Hydraulicky jsou ovládány všechny hlavní funkce ALU ramene:

• skládání,
• rozkládání,
• zvedání,
• stabilizace,
• blokování stabilizace.

Ovládání probíhá z dedikovaného panelu v kabině traktoru.

Pneumaticky odpružená náprava

Současný výrobce uvádí, že u ALU ramen od šířky 24 m je pneumaticky odpružená náprava součástí standardní konfigurace. Protože rodinná karta SKU 29488 pokrývá zejména ALU 27–40 m, lze pneumatické odpružení považovat za typický současný standard této produktové skupiny.

Odpružení omezuje přenos rázů z podvozku do širokého ramene a pomáhá stabilizovat stroj při práci i transportu.

Polyetylenová nádrž a nízké těžiště

Současný GOLIAT používá polyetylenové nádrže s optimalizovaným tvarem a nízko položeným těžištěm. Výrobce uvádí integrovaný prostor pro pracovní kapalinu a kapalinu pro proplach instalace.

Původní karta POLAGRO uváděla nádrž 3 v 1 včetně vody na mytí rukou. Starší přesný návod ALU 2020 hygienickou nádržku rovněž potvrzuje, ale současná hlavní stránka ji v popisu integrovaného tělesa výslovně nerozepisuje. Proto je v nové kartě tento údaj označen generačně.

Současné pětipoziční hlavice

Aktuální standard celé řady GOLIAT používá pětipoziční hlavice rozprašovačů. Výrobce uvádí dvě štěrbinové a jednu injektorovou trysku s keramickými vložkami.

Hlavice jsou umístěny uvnitř konstrukce ramene, aby byly lépe chráněny při kontaktu s překážkou.

Historický návod ALU 2020 – sedm sekcí

Přesný originální návod KRUKOWIAK pro GOLIAT ALU 3600/4200 z roku 2020 uvádí hliníkové rameno rozdělené na 7 kapalinových sekcí, pětipoziční hlavice KRUKOWIAK s protiodkapovými ventily a rozteč rozprašovačů 500 mm.

Současná řada může používat různý počet sekcí podle šířky, elektroniky a objednaného systému řízení. Proto sedm sekcí není vydáváno za univerzální parametr každého současného ALU až 40 m.

Historické trysky TeeJet a Lechler

Návod 2020 uvádí štěrbinové rozprašovače TeeJet nebo Lechler, například velikosti 02, 03 a 04. Původní karta POLAGRO zmiňovala TeeJet XR03, XR04 a protiúletové ID/AIC.

Současný výrobce standard popisuje obecněji jako keramické štěrbinové a injektorové rozprašovače. Přesný typ trysek je proto nutné ověřit podle aktuální objednávky.

Elektrické řízení kapalinového systému

GOLIAT má standardně elektrické řízení kapalinového systému a elektrické řízení olejové hydrauliky. To vytváří základ pro elektronickou regulaci dávky, sekční řízení, GPS a další prvky precizní aplikace.

Boční induktor POLMAC

Současný GOLIAT používá ve standardu boční induktor POLMAC. Starší návod ALU 2020 potvrzuje jeho použití i u tehdejší generace.

Oplach hlavní nádrže

Oplach hlavní nádrže patří ke standardní výbavě. Jako doplněk lze objednat odstředivé čerpadlo pro napájení oplachového systému.

Pneumatické brzdy

Současný GOLIAT má standardně pneumatické brzdy. Přesný návod ALU 2020 pneumatický brzdový systém potvrzuje také u historických konfigurací 3600/4200.

Blatníky a silniční elektroinstalace

Blatníky, silniční elektroinstalace a přímý závěs jsou součástí aktuálního standardu GOLIAT.

Rozchody kol

Původní rodinná karta uvádí přibližně:

• 3 600–4 200 l: 1,8–2,0 m,
• 5 200–6 000 l: 2,0–2,25 m,
• 8 000 l: přibližně 2,25 m.

Současný výrobce nabízí více náprav a nastavení rozchodu; u ALU tabulky se objevují rozsahy až 180–200–225 cm a u 8 000 l 225 cm. Přesný rozchod konkrétního stroje je nutné potvrdit podle nápravy a pneumatik.

Transportní rozměry

Současná tabulka uvádí pro některé ALU skupiny přibližné transportní rozměry:

• kratší vysokokapacitní konfigurace kolem 6,9 × 2,5 × 3,2 m,
• širší ALU konfigurace přibližně 9,16 × 3,1 × 3,2 m.

Výrobce výslovně upozorňuje, že skutečné rozměry se mohou lišit podle konfigurace. Přesný údaj je proto nutné potvrdit před objednávkou nebo přepravou.

PTO / WOM 540 ot/min – historická generace

Přesný návod ALU 2020 potvrzuje pohon čerpadla přes WOM/PTO při 540 ot/min. U současné rodinné karty je tento údaj veden jako přesně doložený parametr starší generace; aktuální hlavní stránka jej pro všechny ALU konfigurace samostatně nepublikuje.

Historický GOLIAT ALU 3600

Návod 2020 pro model P387/2 uvádí:

• nádrž 3 600 l, maximální objem přibližně 3 880 l,
• ramena 21 / 24 / 27 / 28 / 30 / 32 m,
• BERTOLINI POLY 2260, 260 l/min při 540 ot/min,
• 7 sekcí,
• rozteč trysek 500 mm,
• výšku trysek 500–2 000 mm,
• historický požadavek přibližně 100 HP.

Tyto hodnoty jsou cenné pro identifikaci staršího stroje, ale nejsou přenášeny jako současná výrobní specifikace.

Historický GOLIAT ALU 4200

Návod 2020 pro model P387/3 uvádí:

• nádrž 4 200 l, maximální objem přibližně 4 450 l,
• ramena 21 / 24 / 27 / 28 / 30 / 32 m,
• BERTOLINI POLY 2260, 260 l/min při 540 ot/min,
• 7 sekcí,
• rozteč trysek 500 mm,
• historický požadavek přibližně 110 HP.

Současná rodina používá proti této generaci vyšší čerpadlovou třídu a jinou modelovou nabídku ramen.

Historické nádrže čisté vody

Návod 2020 uvádí u tehdejší ALU generace samostatnou nádrž na čistou vodu pro proplach o objemu přibližně 452 l a samostatnou hygienickou nádržku na mytí rukou přibližně 20 l.

Tyto údaje nejsou bez současného potvrzení přeneseny na všechny dnešní objemy 5 200–8 000 l.

Historická filtrace

Přesný návod ALU 2020 uvádí tři stupně filtrace mimo plnicí síto:

• sací filtr,
• tlakový / samočisticí filtr,
• filtry v hlavicích rozprašovačů.

Historický výkon traktoru

Návod 2020 uvádí přibližně 100 HP pro GOLIAT 3600 ALU a 110 HP pro GOLIAT 4200 ALU. Tyto hodnoty se vztahují k tehdejším konkrétním modelům a nelze je bezpečně zobecnit na současné 5 200, 6 000 nebo 8 000l ALU.

Proto `pa_power` zůstává prázdné.

Trailmatic a řiditelná náprava

Pro část současné řady GOLIAT lze objednat Trailmatic pro automatickou korekci závěsu a také řiditelnou nápravu. Tyto systémy pomáhají kopírovat stopu traktoru na souvrati.

Boom Level System a variabilní geometrie

Mezi příplatkovou výbavu patří Boom Level System, variabilní geometrie ramene a Boom Level System Plus. Současný výrobce u přechodu z PHB na ALU uvádí variabilní geometrii jako součást této konfigurace.

U širokých ramen 30–40 m je automatické vedení ramene velmi užitečné pro udržení rovnoměrné výšky nad porostem.

Vlastní hydraulický okruh

GOLIAT lze vybavit vlastním hydraulickým systémem. To může být výhodné u širokých ALU ramen s vysokými nároky na hydraulické řízení.

LED pracovní osvětlení

K dispozici je bílé, modré nebo individuální LED osvětlení rozprašovačů. U záběru až 40 m pomáhá kontrolovat aplikaci i ve večerních podmínkách.

Aktuální PDF

Oficiální download centrum KRUKOWIAK v září 2026 neuvádí samostatný současný dokument GOLIAT ALU. Dostupný je aktuální GOLIAT 2500–6000 L PHB, který k ALU kartě nepřipojujeme.

Pro generační kontrolu byl použit přesný originální návod GOLIAT 3600/4200 ALU, vydání I 2020. Dokument byl textově analyzován a technické tabulky byly lokalizovány. Povinný screenshot technické stránky byl vyzkoušen, ale skončil chybou Cache miss. `pa_pdf_url` proto zůstává prázdné.

Kontrola použitého GOLIAT ALU

• Nádrž: praskliny, deformace a opravy PE.
• Čerpadlo: typový štítek, těsnost, pulsace a reálný průtok.
• Kardan: kryty, kříže, teleskopický posuv a správná délka.
• Hliníkové rameno: praskliny profilů, spoje, deformace a opravy.
• Nezávislé skládání: vyzkoušet pravou a levou stranu samostatně.
• Stabilizace: válce, čepy, pouzdra a blokace.
• Pneumatické odpružení: měchy, hadice, ventily a výška podvozku.
• Elektrohydraulika: panel, kabeláž, ventily a konektory.
• Tryskové hlavice: těsnost, aretace a protiodkapové ventily.
• Trysky: skutečný typ, velikost a opotřebení.
• POLMAC: Venturiho systém, oplach a ovládací ventily.
• Filtrace: sací, tlakové a sekční/tryskové filtry.
• Brzdy: pneumatická soustava a rovnoměrný účinek.
• Závěs: čepy, vůle a případný Trailmatic.
• Náprava: rozchod, ložiska a případné řízení.
• Pneumatiky: nosnost, tlak, stáří a poškození.
• Rám: koroze, svary a deformace.

Kalibrace

Před aplikací je nutné ověřit pracovní tlak, skutečný průtok všech rozprašovačů, pojezdovou rychlost a výslednou dávku v l/ha. U 30–40m ramene je zvlášť důležitá kontrola rovnoměrnosti aplikace a stabilní pracovní výšky.

Čištění a proplach

Po práci je nutné propláchnout hlavní nádrž, induktor POLMAC, čerpadlo, filtry, ventily, hadice a celé rameno. Postup se musí řídit etiketou použitého přípravku.

Zazimování

Před mrazy musí být odstraněna voda z čerpadla, filtrů, ventilů, hadic, ramene a oplachového systému. Elektrohydraulické konektory je vhodné chránit proti vlhkosti a pohyblivé části ramene promazat podle návodu.

Bezpečnost

Při skládání a rozkládání širokého hliníkového ramene se v jeho pracovním prostoru nesmí nacházet žádné osoby. Před servisním zásahem je nutné vypnout PTO, odtlakovat hydraulickou i kapalinovou soustavu a rameno bezpečně zajistit.

Technická specifikace GOLIAT ALU

Parametr	Hodnota
Výrobce	KRUKOWIAK
Řada	GOLIAT ALU
Typ	Tažený polní postřikovač
Objemy rodiny ALU	3 600 / 4 200 / 5 200 / 6 000 / 8 000 l
Rodinný pracovní záběr	27–40 m
Rodinný rozsah čerpadel	298–400 l/min
Rameno	Hliníkové, plně elektrohydraulické, nezávisle asymetricky skládané
Pneumaticky odpružená náprava	Standard od šířky 24 m; u hlavní ALU rodiny 27–40 m typicky standard
Hlavice	Pětipoziční
Induktor	POLMAC
Brzdy	Pneumatické
Závěs	Přímý ve standardu

Hlavní opravy a zpřesnění

• ALU: potvrzeno jako hliníkové, nezávisle/asymetricky skládané elektrohydraulické rameno.
• Objemy: 3 600 / 4 200 / 5 200 / 6 000 / 8 000 l.
• Záběry: pro rodinnou kartu zachováno 27–40 m podle vysokokapacitní modelové nabídky.
• Čerpadla: současně cca 298–400 l/min; historických 260 l/min u 3600/4200 ALU 2020 je generační údaj.
• Pneumatické odpružení: výrobce jej uvádí standardně od 24m ALU ramene.
• Hlavice: současný GOLIAT používá pětipoziční hlavice s keramickými rozprašovači.
• Historická generace 2020: 3600/4200 ALU nabízela také 21/24/28/32 m, 7 sekcí, POLY2260 260 l/min a PTO 540 ot/min.
• pa_power: prázdné – historických 100/110 HP nelze přenést na dnešní celou rodinu do 8 000 l.
• PDF: aktuální samostatný GOLIAT ALU dokument nebyl v download centru nalezen; historický přesný návod 2020 byl textově ověřen a screenshot technicky selhal.

Kontakt

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz