Tažený postřikovač KRUKOWIAK APOLLO PHB – 1 500 až 2 000 l, ramena 15 až 21 m

KRUKOWIAK APOLLO PHB je současná profesionální varianta taženého polního postřikovače APOLLO s plně elektrohydraulicky ovládanými pracovními rameny. PHB se skládá nezávisle a asymetricky podél osy postřikovače a všechny hlavní funkce ramene jsou ovládány hydraulicky z dedikovaného panelu v kabině traktoru.

Aktuální nabídka výrobce zahrnuje APOLLO PHB s nádržemi 1 500 a 2 000 l. Varianta 1 500 l používá čerpadlo 168 l/min a je nabízena s rameny 15, 16 a 18 m. Varianta 2 000 l používá čerpadlo 198 l/min a může mít rameno 15, 16, 18, 20 nebo 21 m.

Produkt SKU 29475 je rodinná karta PHB. Původní POLAGRO karta již uváděla správný základní rozsah 1 500–2 000 l, 168–198 l/min, záběr 15–21 m a rozchod 1,5–1,8 m. Nová karta zejména zpřesňuje konstrukci PHB, dnešní standardní výbavu a odděluje starší pětipoziční hlavice od současné generace.

Aktuální varianty APOLLO PHB

PHB – nezávislé asymetrické skládání

PHB je konstrukčně odlišné od PHN. Pravá a levá část pracovního ramene se mohou ovládat nezávisle, takže stroj může pracovat asymetricky například u okrajů pozemku, překážek nebo v klínech.

Rameno se skládá podél osy postřikovače, nikoli do tvaru X jako PHX. Tento rozdíl je důležitý při identifikaci stroje, při servisu i při objednávání dílů.

Plné elektrohydraulické ovládání

Současný výrobce definuje PHB jako plně elektrohydraulicky ovládané rameno. Dedikovaný panel v kabině traktoru ovládá hydraulické funkce:

• skládání,
• rozkládání,
• zvedání ramene,
• stabilizaci,
• blokování stabilizace.

Elektrické řízení hydraulického rozvaděče zvyšuje komfort obsluhy a umožňuje řídit více funkcí bez nutnosti samostatně ovládat každý hydraulický okruh traktoru.

Hydraulická stabilizace

U hydraulických ramen APOLLO používá KRUKOWIAK hydraulicky vynucenou stabilizaci. U PHB je navíc výrobcem výslovně uvedena hydraulická blokace stabilizace.

Stabilizační systém pomáhá udržet pracovní rameno v rovnoměrné výšce nad porostem. U použitého stroje je nutné kontrolovat válec stabilizace, čepy, pouzdra, dorazy a správnou funkci blokování.

APOLLO PHB 1500

APOLLO PHB 1500 používá hlavní nádrž 1 500 l a čerpadlo o výkonnosti 168 l/min. V současné nabídce jsou pro tuto objemovou variantu dostupná ramena:

• 15 m,
• 16 m,
• 18 m.

Tato konfigurace je vhodná pro podniky, které požadují asymetrickou práci ramene, ale nepotřebují záběr 20–21 m.

APOLLO PHB 2000

Největší současné PHB používá hlavní nádrž 2 000 l a čerpadlo s výkonností 198 l/min.

Výrobce nabízí ramena:

• 15 m,
• 16 m,
• 18 m,
• 20 m,
• 21 m.

U 20 a 21m ramene je zvlášť důležitý dobrý stav hydrauliky, kloubů, stabilizace a transportních jištění.

Nádrž 3 v 1

APOLLO PHB používá polyetylenovou nádrž 3 v 1. V jednom celku jsou:

• hlavní nádrž pracovní kapaliny,
• nádrž čisté vody pro proplach instalace,
• nádrž na vodu pro mytí rukou.

Toto řešení je standardním konstrukčním znakem řady APOLLO.

Rozchod kol 150–180 cm

Původní karta POLAGRO uvádí rozchod 1,5–1,8 m. Tento rozsah odpovídá aktuálním konfiguracím PHB 1500 a 2000.

Rozchod lze přizpůsobit kolejovým řádkům, ale změna musí být provedena podle postupu výrobce a se správným dotažením všech upevňovacích prvků nápravy.

Kola 9.5 × 32

Standardní výbava APOLLO používá kola 9.5 × 32. Výrobce nabízí také alternativní rozměry 9.5 × 36, 11.2 × 32 a 11.2 × 36.

Řízený závěs

Standardní součástí APOLLO je řízený závěs. Pomáhá taženému postřikovači sledovat stopu traktoru při zatáčení a omezuje poškození porostu na souvrati.

Při kontrole použitého stroje je vhodné prověřit vůle čepů, pouzder a reakci závěsu při zatáčení.

Kapalinový ventil s kompenzací tlaku

Současný APOLLO používá kapalinový ventil s kompenzací tlaku. Kompenzační systém omezuje změny tlaku v aktivních sekcích při vypínání části pracovního záběru.

Kapalinové sekce

Původní karta PHB uvádí 5 postřikových sekcí. Aktuální výrobce nabízí sekční filtry pro 5 sekcí, ale na hlavní stránce nepublikuje jeden univerzální počet sekcí pro všechny PHB šířky až 21 m.

Proto zůstává 5 sekcí v nové kartě jako doložený údaj původní konfigurace, nikoli jako automaticky platný údaj každého současného 21m PHB.

Aktuální tryskové hlavice

Současný APOLLO používá třípoziční hlavice rozprašovačů se štěrbinovým rozprašovačem.

Původní karta POLAGRO uváděla pětipoziční hlavice s rozprašovači TeeJet TT 03 a TT 04. Tyto prvky odpovídají starší generaci APOLLO. Nová karta proto starší výbavu nepřenáší jako aktuální standard.

Pohon WOM / PTO

Kapalinové čerpadlo je poháněno kloubovým hřídelem WOM/PTO. Přesné pracovní otáčky nejsou v aktuální hlavní specifikaci PHB bezpečně uvedeny, proto je nutné řídit se návodem konkrétního stroje.

Silniční elektroinstalace

Silniční elektrická instalace patří ke standardní výbavě řady APOLLO. Před jízdou je nutné ověřit funkci světel, směrových ukazatelů, odrazek a konektoru.

Příplatkový vlastní hydraulický okruh

KRUKOWIAK nabízí jako doplňkovou výbavu vlastní hydraulický systém. Ten může být vhodný pro traktory s omezenou hydraulickou kapacitou nebo pro podniky požadující nezávislejší provoz pracovního ramene.

Příplatková výbava současného APOLLO

• pěnový značkovač,
• cirkulace kapaliny v ramenech,
• hydrantová přípojka,
• ejektor pro plnění hlavní nádrže,
• odstředivé čerpadlo pro oplach nádrže,
• sekční filtry pro 5 sekcí,
• LED pracovní osvětlení bílé,
• LED pracovní osvětlení modré,
• osvětlení jednotlivých rozprašovačů,
• přímý závěs s homokinetickým hřídelem,
• vlastní hydraulický systém,
• alternativní pneumatiky.

Elektronické řízení postřiku

Elektrohydraulické řízení PHB se týká pracovního ramene. Kapalinový systém může být podle objednané výbavy doplněn o elektronické řízení dávky, GPS nebo ISOBUS řešení.

Tyto prvky však nejsou automatickým standardem každého PHB. U použitého stroje je nutné ověřit přesný počítač, kabeláž, sekční řízení a dostupné licence.

Historická PHB generace

Starší přesné dealerové karty APOLLO PHB potvrzují stejnou konstrukční filozofii: nezávislé hydraulické ovládání ramene, hydraulicky vynucenou stabilizaci a elektrické řízení hydrauliky z panelu v kabině.

Dobový APOLLO 2000/21/PHB například používal čerpadlo Comet BP 205, dobově uváděný průtok 205 l/min, šestisekční ventil ARAG, pětipoziční hlavice a minimální výkon traktoru přibližně 62 HP. Tyto údaje jsou generační a nejsou přenášeny na současnou řadu, která dnes uvádí 198 l/min a třípoziční hlavice.

Proč se starší 205 l/min nepřenáší do současné PHB

Současná tabulka výrobce uvádí pro APOLLO 2000 čerpadlo 198 l/min. Starší přesná karta 2000/21/PHB uváděla Comet BP 205 s výkonem 205 l/min. Jde o změnu generace čerpadla nebo způsobu uvádění parametrů.

Nová karta proto používá jako hlavní současný údaj 198 l/min a historických 205 l/min ponechává pouze v generačním kontextu.

Rozdíl PHB proti PHN

Rozdíl PHB proti PHX

PHX má pouze 15m rameno, skládá se nezávisle do tvaru X a používá hydraulické ovládání. PHB používá ramena 15–21 m, skládá se asymetricky podél osy postřikovače a má elektrohydraulické řízení z panelu.

Rozdíl PHB proti PHR

PHR používá podobnou elektrohydraulickou asymetrickou konstrukci, ale je vybaven vzduchovým rukávem pro vzduchovou podporu aplikace. PHB vzduchový rukáv jako základní znak nemá.

Hmotnost a transportní rozměry

Aktuální technická tabulka APOLLO obsahuje řádky pro hmotnost a rozměry, ale konkrétní hodnoty nejsou vyplněny. Proto se do rodinné karty nepřenášejí rozměry z historických dealerových konfigurací ani z PHN/PHX.

Výkon traktoru

Aktuální výrobce na hlavní stránce APOLLO neuvádí bezpečný minimální výkon traktoru pro současné PHB 1500 a 2000. `pa_power` proto zůstává prázdné.

Historické dealerové údaje, například 62 HP pro starší APOLLO 2000/21/PHB, nejsou bez současného potvrzení přeneseny na dnešní generaci.

Aktuální PDF APOLLO PHB 2026

Oficiální download centrum KRUKOWIAK nabízí přesný dokument APOLLO PHB v.1-PL / 2026 o velikosti 6,07 MB. Přímý download endpoint je /pobierz-dokument/5123/.

Při technické kontrole skončilo otevření endpointu chybou Cache miss. Následný pokus o screenshot byl proveden, ale obsah se nenačetl jako PDF, takže vizuální kontrola konkrétní stránky nebyla možná. Dokument je přesto na oficiálním webu výrobce jednoznačně označen jako aktuální APOLLO PHB 2026, proto je vhodný pro `pa_pdf_url`.

Kontrola použitého APOLLO PHB

• Nádrž: praskliny, deformace a těsnost všech částí nádrže 3 v 1.
• Čerpadlo: typový štítek, úniky, pulsace a skutečný průtok.
• Kardan: kryty, kříže, teleskopický posuv a správná délka.
• PHB rameno: rovnost, svary, čepy a transportní jištění.
• Nezávislé skládání: vyzkoušet pravou a levou stranu samostatně.
• Elektrohydraulický panel: všechny povely, kabeláž, konektory a napájení.
• Hydraulická stabilizace: válec, pouzdra, čepy a blokování.
• Hydraulické hadice: netěsnosti, oděr, praskliny a stáří.
• Tryskové hlavice: otočný mechanismus, těsnost a protiodkapová funkce.
• Trysky: typ, velikost, opotřebení a rovnoměrnost výtoku.
• Kapalinový ventil: kompenzace tlaku a funkce sekcí.
• Řízený závěs: čepy, pouzdra a vůle.
• Rozchod nápravy: stav uchycení a správné nastavení.
• Pneumatiky: nosnost, stáří a poškození.
• Rám: koroze, praskliny svarů a deformace.
• Silniční elektroinstalace: světla, kabeláž a konektor.

Kalibrace

Před aplikací je nutné změřit skutečný průtok trysek, ověřit pracovní tlak a pojezdovou rychlost a vypočítat výslednou dávku v l/ha. U širších ramen 20–21 m je důležitá kontrola rovnoměrnosti aplikace po celé pracovní šířce.

Čištění a proplach

Po práci musí být vyčištěna hlavní nádrž, čerpadlo, filtry, regulační ventil, hadice, sekce a držáky trysek. Proplach je nutné provádět podle etikety použitého přípravku.

Zazimování

Před mrazem je nutné odstranit vodu z čerpadla, filtrů, ventilu, manometru, hadic a ramen. Elektrické konektory elektrohydraulického panelu je vhodné chránit proti vlhkosti a hydraulické čepy promazat.

Bezpečnost

Při elektrohydraulickém skládání se nikdo nesmí nacházet v pracovním prostoru ramene. Před servisním zásahem je nutné vypnout pohon, odtlakovat hydraulickou i kapalinovou soustavu a rameno bezpečně zajistit.

Technická specifikace APOLLO PHB

Hlavní opravy a zpřesnění

• PHB: přesně definováno jako elektrohydraulické, nezávisle asymetricky skládané rameno podél osy postřikovače.
• PHB 1500: 15 / 16 / 18 m a 168 l/min.
• PHB 2000: 15 / 16 / 18 / 20 / 21 m a 198 l/min.
• Ovládání: hydraulické funkce z dedikovaného elektrického panelu.
• Stabilizace: hydraulická včetně blokace.
• Rozchod: 150–180 cm.
• Tryskové hlavice: aktuální výrobce uvádí třípoziční hlavice; starší pětipoziční TeeJet TT03/TT04 nejsou vydávány za současný standard.
• Starší 2000/21/PHB: dobově 205 l/min a 62 HP; tyto hodnoty jsou historické a nejsou přenášeny na současnou generaci.
• pa_power: prázdné, protože současný výrobce bezpečně neuvádí minimální výkon traktoru.
• PDF: potvrzen aktuální APOLLO PHB v.1-PL / 2026.

Kontakt

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz