CEMO sklopné víko 125/200 l – příslušenství Mobile Easy, obj. č. 8963

CEMO víko 125/200 l je samostatné sklopné ochranné víko určené pro vybrané mobilní nádrže CEMO řady Mobile Easy o objemu 125 a 200 litrů. Tato karta odpovídá existujícímu produktu POLAGRO SKU 15228 a zachovává jeho původní ID, název, slug, URL, featured image i kategoriální vazby.

Původní karta byla obsahově chybně vytvořena z textu celé mobilní nádrže na AdBlue®. Uváděla objem 200 l, 12V čerpadlo, průtok 30 l/min, 4m hadici, automatickou pistoli a rozměry 800 × 620 × 610 mm. Tyto údaje nepopisují samotné víko. Podle dokumentace CEMO jde o samostatné příslušenství s objednacím číslem 8963, určené pro Mobile Easy 125 a 200 l od roku výroby 2011.

Přesná identita příslušenství

Oficiální dokumentace CEMO uvádí položku 8963 – Lid / Klappdeckel for DT-Mobile Easy 125 L and 200 L, from year of construction 2011. Stejné objednací číslo 8963 se objevuje také v katalogové části příslušenství pro Blue-Mobil Easy 125 l + 200 l.

Jde tedy o příslušenství platformy CEMO Mobile Easy pro malé 125- a 200litrové nádrže. Víko chrání horní prostor nádrže a výdejní armatury. Samo o sobě není nádrží, čerpadlem ani výdejní sestavou.

Hlavní technické údaje

Parametr	Hodnota
Výrobce	CEMO
Produkt	sklopné ochranné víko
Objednací číslo	8963
Kompatibilní objemy nádrží	125 l a 200 l
Kompatibilní řada	Mobile Easy
Kompatibilita DT-Mobile Easy	ano, od roku výroby 2011
Kompatibilita Blue-Mobil Easy	ano, katalog CEMO uvádí 125 l + 200 l
Barva v katalogu	oranžová
Hmotnost	cca 4 kg
Samostatný uzávěr se zámkem	CEMO 10214, dvě klíče

Nejde o kompletní nádrž

Nejdůležitější oprava této produktové karty je samotný druh výrobku. SKU 15228 není 200litrová nádrž na AdBlue® ani na naftu. Je to samostatné sklopné víko pro kompatibilní nádrže CEMO Mobile Easy 125/200 l.

Proto se z nové specifikace odstraňují údaje, které patří celé nádrži: jmenovitý objem 200 l, napájení 12 V, čerpací výkon 30 l/min, čtyřmetrová hadice, automatická pistole a rozměry celé nádrže.

Objednací číslo CEMO 8963

Klíčovým identifikátorem je CEMO 8963. Dobová i současnější dokumentace toto číslo používá pro víko kompatibilní s malými Mobile Easy nádržemi 125 a 200 l.

Při objednávání náhradního dílu nebo při kontrole použitého příslušenství je proto vhodné pracovat především s číslem 8963, nikoli pouze s obecným názvem „víko 125/200 l“.

Kompatibilita od roku výroby 2011

Oficiální dokumentace uvádí kompatibilitu s DT-Mobile Easy 125 l a 200 l od roku výroby 2011. U starší nádrže je proto nutné před objednáním ověřit rok výroby a konstrukci horní části nádoby.

Samotný shodný objem 125 nebo 200 l nestačí k automatickému závěru, že víko bude pasovat na jakoukoli nádrž jiného výrobce nebo na starší konstrukční generaci.

Kompatibilita s DT-Mobile Easy

V dokumentaci příslušenství pro dieselové DT-Mobile Easy je víko 8963 uvedeno pro 125l a 200l nádrže. Je určeno jako ochranný kryt armatur a horního prostoru nádrže.

U DT-Mobile Easy je vhodné před montáží zkontrolovat umístění čerpadla, hadice, pistole a pantových bodů. Žádná část výdejní sestavy nesmí při zavření tlačit do víka.

Kompatibilita s Blue-Mobil Easy

Katalog CEMO 2022/23 uvádí stejnou položku 8963 také jako Klappdeckel für Blue-Mobil Easy 125 l + 200 l, orange. To potvrzuje využití stejného příslušenství i u malé řady pro AdBlue®.

Při montáži na Blue-Mobil Easy je důležité zachovat čistotu výdejního systému AdBlue® a zabránit tomu, aby při práci s víkem došlo ke kontaminaci pistole, hadice nebo plnicího prostoru.

Hmotnost přibližně 4 kg

Oficiální katalog CEMO uvádí u položky 8963 hmotnost přibližně 4 kg. Původních 24 kg z karty POLAGRO je tedy údaj celé nádrže nebo jiné sestavy, nikoli tohoto víka.

Nízká hmotnost umožňuje víko snadno otevírat a zavírat, přesto je potřeba zachovat správné uchycení pantů a nepoužívat víko jako manipulační madlo celé nádrže.

Barva – oranžové provedení

Katalog CEMO označuje víko 8963 jako oranžové. Barva odpovídá typickému designu ochranných krytů CEMO Mobile Easy.

Barva nemá vliv na kompatibilitu. Při nákupu použitého dílu je důležitější objednací číslo, stav pantů a shoda s konkrétní generací nádrže.

Ochrana armatur a výdejního systému

Hlavním účelem víka je chránit čerpadlo, výdejní pistoli, hadici a další horní prvky kompatibilní nádrže před mechanickým poškozením, deštěm, sněhem, prachem a nečistotami.

Víko není náhradou za správné uložení hadice a pistole. Výdejní příslušenství musí být před zavřením uloženo v určeném prostoru tak, aby nebylo přiskřípnuté.

Sklopná konstrukce

Jde o sklopné víko, které se otevírá na pantech. Při montáži je nutné správně osadit spojovací body a ověřit, že se víko pohybuje volně v celém rozsahu.

Víko nesmí při otevírání narážet do hadice, čerpadla nebo okolní konstrukce vozidla.

Zámek není totéž co víko

CEMO vede samostatně uzávěr sklopného víka 10214, kompletní se dvěma klíči. Tento díl je v dokumentaci oddělený od samotného víka 8963.

Pokud zákazník potřebuje uzamykatelné provedení, je nutné ověřit, zda je uzávěr 10214 součástí konkrétní nabídky, nebo se objednává zvlášť. Samotné číslo 8963 označuje víko.

CEMO 10214 – samostatný uzamykací díl

Uzávěr 10214 je určen pro DT-Mobile Easy 125 l a 200 l a výrobce jej uvádí jako komplet se dvěma klíči. Slouží k omezení neoprávněného přístupu k výdejnímu prostoru.

Při kontrole použitého víka ověřte, zda je uzamykací mechanismus přítomen a zda jsou k dispozici klíče. Chybějící zámek není důvodem považovat víko za jiný model – jde o samostatný díl.

Rozměry původní karty nejsou rozměry víka

Původní `pa_specs` uvádělo 800 × 620 × 610 mm. Tento údaj popisuje kompletní 200l nádrž v určité konfiguraci, nikoli samostatné víko.

V dostupné dokumentaci nebyl spolehlivě ověřen samostatný přepravní rozměr víka 8963, proto nová karta žádný neověřený rozměr nevymýšlí.

Objem 125/200 l nepatří víku

Čísla 125 a 200 l v názvu označují velikost kompatibilní nádrže, nikoli objem víka. Víko žádnou kapalinu neskladuje.

Proto není správné uvádět „objem produktu 200 l“. Správné je „kompatibilní s nádržemi 125 a 200 l“.

Žádné čerpadlo ani napájení

Samotné víko nemá elektrické čerpadlo, napájení 12 V ani čerpací výkon. Tyto hodnoty patří konkrétní výdejní nádrži, na kterou se víko montuje.

Kompatibilní nádrže mohou mít různé čerpací konfigurace podle média, generace a výbavy. Při výběru víka je rozhodující konstrukce nádrže, nikoli průtok čerpadla.

Žádná hadice ani výdejní pistole

Víko 8963 není výdejní sada. Čtyřmetrová hadice a automatická pistole, které byly uvedeny v původním popisu, patří kompletní nádrži.

Víko pouze vytváří ochranný prostor, do kterého se výdejní sestava kompatibilní nádrže ukládá.

Žádný průtokoměr K24 v produktu

Původní karta zmiňuje průtokoměr K24. Ten sice existuje jako příslušenství k některým nádržím CEMO, ale není součástí víka 8963 a není technickým parametrem víka.

Pro samotnou produktovou kartu krytu je proto K24 uveden pouze jako příklad dalšího samostatného příslušenství, nikoli jako vybavení produktu.

Instalace na kompatibilní nádrž

Před montáží zkontrolujte typ a rok výroby nádrže, stav montážních bodů a úplnost spojovacího materiálu. Nádrž musí být prázdná nebo bezpečně odstavená tak, aby montáž neprobíhala v nebezpečných podmínkách.

Víko musí po montáži správně dosedat a nesmí vytvářet tlak na čerpadlo, hadici, kabel nebo pistoli.

Kontrola pantů

Panty nesmí být prasklé, ohnuté nebo výrazně vymačkané. Při otevírání musí být pohyb plynulý bez neobvyklého odporu.

U použitého dílu zkontrolujte zejména místa, kde se panty připojují k víku a k nádrži. Prasklina v této oblasti může postupně růst.

Kontrola uzavření

Po zavření musí víko dosednout rovnoměrně a nesmí samovolně odskočit. Pokud je instalován zámek 10214, musí se mechanismus volně pohybovat a bezpečně zajistit.

Víko nepřitahujte k nádrži improvizovanými šrouby nebo popruhy, pokud to neodpovídá konstrukci výrobce.

Kontrola kolize s výdejní sestavou

Před prvním provozem několikrát víko pomalu otevřete a zavřete. Sledujte, zda nedochází ke kontaktu s čerpadlem, elektrickým kabelem, hadicí nebo výdejní pistolí.

Jakákoli kolize může časem poškodit víko nebo výdejní komponenty.

Ochrana při přepravě

Při přepravě kompatibilní nádrže pomáhá víko chránit armatury před mechanickým kontaktem a povětrnostními vlivy. Víko ale nenahrazuje správné upevnění celé nádrže k vozidlu.

Nádrž musí být samostatně zajištěna podle příslušných provozních a přepravních pravidel.

Víko nemění schválení nádrže samo o sobě

Samotné příslušenství 8963 není samostatným přepravním IBC ani nádrží s vlastním ADR schválením. Přepravní způsobilost se posuzuje podle konkrétní nádrže, její generace, štítku, stavu a platných pravidel.

Montáž víka proto nelze vydávat za novou homologaci nebo prodloužení platnosti schválení staré nádrže.

Rozdíl proti víku 8833

CEMO nabízí také větší sklopné víko 8833 pro Mobile Easy 430 l, 460 l, 600 l, 850/100 l a 980 l. Tento díl není zaměnitelný s 8963 pouze proto, že vypadá podobně.

Pro 125/200 l je správným objednacím číslem 8963.

Rozdíl proti víku pro 210 l

Novější DT-Mobile Easy 210 l používá samostatně vedené sklopné víko s objednacím číslem 11062. To potvrzuje, že kompatibilitu je nutné řešit podle konkrétní generace, nikoli jen podle podobného objemu.

Rozdíl proti zámku 10214

8963 je samotné víko. 10214 je uzamykací mechanismus s dvěma klíči. Jde o dva rozdílné produkty.

Při objednávce náhradního dílu je proto důležité určit, zda zákazník potřebuje celé víko, pouze zámek, nebo obojí.

Blue-Mobil Easy a DT-Mobile Easy

V dostupných katalozích je stejné objednací číslo 8963 uvedeno jak u příslušenství k DT-Mobile Easy, tak u Blue-Mobil Easy 125/200 l. To je důležitá informace pro správné zařazení produktu.

Původní karta byla zařazena do historické kategorie mobilních nádrží na naftu. Tuto kategoriální vazbu importer musí kvůli zachování dat ponechat, i když samotné víko je příslušenství a současná dokumentace jej používá i u AdBlue® řady.

Kontrola použitého víka

• ověřit objednací číslo nebo prokazatelnou kompatibilitu 8963,
• ověřit, že nádrž je 125 nebo 200 l a odpovídá kompatibilní generaci,
• u DT-Mobile Easy ověřit rok výroby 2011 nebo novější,
• zkontrolovat celý povrch víka na praskliny,
• zkontrolovat panty a jejich uložení,
• zkontrolovat dorazy a zavírání,
• zkontrolovat případný zámek 10214,
• ověřit, že víko nekoliduje s čerpadlem, hadicí ani pistolí.

Údržba

Víko nevyžaduje složitou údržbu. Pravidelně odstraňujte nečistoty, kontrolujte panty, spoje a případný uzamykací mechanismus.

Při čištění používejte prostředky, které nepoškodí povrch víka ani okolní komponenty nádrže. U Blue-Mobil Easy zabraňte kontaminaci komponent AdBlue®.

Skladování demontovaného víka

Pokud je víko demontováno, skladujte jej tak, aby neleželo pod těžkými předměty a nebylo dlouhodobě mechanicky deformováno.

Chraňte pantové body a spojovací prvky před poškozením nebo ztrátou.

Bezpečnost

Při montáži vypněte čerpadlo kompatibilní nádrže a zajistěte pracovní prostor. Neprovádějte montáž během tankování ani při nestabilně uložené nádrži.

Víko nepoužívejte jako stupátko, sedátko ani kotevní bod pro zajištění celé nádrže.

Hlavní opravy a zpřesnění

• Produkt správně identifikován jako samostatné sklopné víko CEMO, nikoli kompletní nádrž.
• Doplněno přesné objednací číslo 8963.
• Potvrzena kompatibilita s Mobile Easy 125 a 200 l.
• Pro DT-Mobile Easy potvrzena kompatibilita od roku výroby 2011.
• Potvrzeno použití stejného čísla 8963 také pro Blue-Mobil Easy 125/200 l.
• Doplněna katalogová hmotnost víka cca 4 kg.
• Doplněno oranžové provedení z katalogu CEMO.
• Doplněn samostatný uzamykací díl 10214 se dvěma klíči.
• Odstraněn chybný objem 200 l jako parametr samotného produktu.
• Odstraněno chybné napájení 12 V.
• Odstraněn chybný průtok 30 l/min.
• Odstraněna chybná 4m hadice a automatická pistole.
• Odstraněny rozměry 800 × 620 × 610 mm, které patří celé nádrži.
• Odstraněna chybná hmotnost 24 kg.
• pa_power ponecháno prázdné – pro příslušenství není relevantní.
• Brand ponechán prázdný, protože export neobsahuje existující vazbu pa_brand CEMO.

Kontakt POLAGRO

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz