Nosnost 4 500 kg
Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.
Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.
Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.
Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.
Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.
| Specifikace | Hodnota | Výrobce | CYNKOMET / CynkoMet |
|---|---|---|---|
| Model | N-233/5 | Adaptér | A2HS |
| Typ stroje | Jednoosé rozmetadlo chlévské mrvy | Přesná generace hlavní specifikace | Starší generace odpovídající exportu POLAGRO a oficiálnímu návodu N-233/5-6 |
| Nosnost | 4 500 kg | Vlastní hmotnost | cca 1 450 kg |
| Přibližná celková hmotnost | cca 5 950 kg | Objem skříně | 5,25 m³ |
| Ložná plocha | 6,8 m² | Celková délka | 5 770 mm |
| Celková šířka | 2 060 mm | Celková výška | 2 600 mm |
| Rozměry skříně | 3 960 × 1 720 × 750 mm | Výška bočnic | 750 mm |
| Bočnice | Pevné / nesklopné | Výška podlahy od podloží | 1 060 mm |
| Světlá výška | 400 mm | Nakládací výška – původní produkt | 1 835 mm; starší návod ji v hlavní tabulce samostatně neuvádí |
| Rozchod kol – oficiální návod | 1 500 mm | Rozchod kol – původní export / dobové prodejní materiály | 1 450 mm |
| Podvozek | Jednoosý | Zavěšení | Pevná náprava |
| Pneumatiky | 400/60-15,5 14PR | Maximální tlak pneumatik | 350 kPa |
| Adaptér A2HS | 2 horizontální bubny s drticími noži | Průměr bubnů A2HS | cca 400 mm |
| Historická pracovní šířka | Není bezpečně potvrzena přesným dobovým návodem | Současná EU pracovní šířka | cca 4–6 m; pouze generační srovnání |
| Podlahový dopravník | Mechanický | Regulace dopravníku | 9 stupňů podle dobových materiálů |
| Pohon dopravníku | Od PTO | PTO | 540 ot./min |
| Minimální moment kardanu | 400 Nm | Kardan – zasunutý stav | max. cca 510 mm mezi osami kloubů podle návodu |
| Kardan – vysunutý stav | min. cca 785 mm mezi osami kloubů podle návodu | Pracovní rychlost | max. 8 km/h |
| Konstrukční rychlost | 30 km/h | Doporučený výkon traktoru | 33 kW / 45 HP |
| pa_power | 45 HP | Napětí elektrické instalace | 12 V |
| Maximální tlak hydraulického systému | 160 bar | Brzdy – starší standard | Jednookruhová pneumatická |
| Dvouokruhová pneumatická brzda – starší generace | Volitelná | Hydraulická brzda – starší generace | Volitelná |
| Parkovací brzda | Ruční s klikou | Hydraulická zadní stěna | Volitelná |
| Zadní stěna pro transportní režim | Volitelná | Závěsné oko | Ø 50 mm |
| Připojení – starší generace | Spodní závěs | Podpěra oje | Sklopná s kovovým kolem podle původní karty |
| Tloušťka stěny – starší karta | 2 mm | Tloušťka podlahy – starší karta | cca 3 mm |
| Tloušťka podlahy současné EU generace | 4 mm | Žárové zinkování | Rozsáhlé – konstrukce, podlaha/řetězy a další díly podle revize |
| Použití | Chlévská mrva, kompost, rašelina, vápno a další vhodné materiály | Transportní využití | Ano po demontáži adaptéru a montáži zadní stěny |
| Kontrola napnutí dopravníku | Před každým použitím | Mez zvednutí řetězu pro seřízení | Více než cca 100 mm uprostřed délky |
| Zkracování řetězu | Po vyčerpání napínáku po 2 článcích, symetricky | Mazání vybraných ložisek / západek | cca každých 10 h podle mazací tabulky |
| Mazání vybraných řetězů / napínáků | cca pololetně podle mazací tabulky | Mazání vybraných ložisek / brzdových prvků | cca ročně podle mazací tabulky |
| První výměna oleje převodovky | Po cca 20 h práce | Další výměny oleje převodovky | Každých cca 100 h |
| Objem oleje převodovky | cca 1,6 l | Převodový olej | AGROL U nebo odpovídající specifikace podle návodu |
| Vzdušník pneumatických brzd | Po práci vypouštět vodu, zejména před mrazy | Současný N-233/5 EU – vlastní hmotnost | cca 1 840 kg |
| Současný N-233/5 EU – nosnost | cca 4 560 kg podle současné homologace | Současný N-233/5 EU – rozměry | cca 5 810 × 2 120 × 2 735 mm |
| Současný N-233/5 EU – skříň | cca 3 770 × 1 720 × 750 mm | Současný N-233/5 EU – objem | cca 5,0 m³ při plnění 5 cm nad bočnice / 5,6 m³ usypově |
| Současný N-233/5 EU – brzdy | Dvouokruhová pneumatická standardně | Současný N-233/5 EU – pracovní záběr | cca 4–6 m podle materiálu |
| Novější návod 2023 – vlastní hmotnost | cca 1 840 kg | Novější návod 2023 – objem | 4,7 m³ |
| Novější návod 2023 – rozměry | cca 5 805 × 2 120 × 2 735 mm | Generační závěr | Novější 1 840kg revize nepřenášet do SKU 11397 |
| Hlavní oficiální PDF | https://cynkomet.pl/wp-content/uploads/2022/08/EN-instrukcja-N-233-5-6.pdf | PDF – modelové rozlišení | P10: N-233/5 = 4,5 t, pevné bočnice 0,75 m, A2HS |
| PDF – standard/option | P13: jednookruhová pneumatická standard; dvouokruhová a hydraulická volitelně; A2HS standard | PDF – technická tabulka | P30: 5 770 × 2 060 × 2 600 mm, 5,25 m³, 6,8 m², 1 450 kg, 4 500 kg, 1 500 mm, 400/60-15,5, 45 HP, A2HS |
| PDF – kardan | P43: min. 400 Nm a 540 ot./min | PDF – servis | P73–76: mazací intervaly, první výměna oleje po 20 h, další po 100 h, skladování v suchu |
| PDF screenshot P10 | Pokus proveden; backend vrátil Internal Error | PDF screenshot P30 | Pokus proveden; backend vrátil Internal Error |
| Současný oficiální PDF | https://cynkomet.pl/wp-content/uploads/2023/03/PL-N-233-5-EU.pdf | Současný oficiální web | https://cynkomet.pl/produkt/rozrzutnik-n-233-5-homologacja-europejska/ |
CYNKOMET N-233/5 je jednoosé rozmetadlo organických hnojiv určené pro farmy, které potřebují jednoduchý, robustní a snadno servisovatelný stroj s nosností 4 500 kg. Přesná generace produktu POLAGRO SKU 11397 odpovídá staršímu provedení N-233/5 s vlastní hmotností přibližně 1 450 kg, skříní o objemu 5,25 m³, pevnými bočnicemi vysokými 750 mm a horizontálním dvoububnovým adaptérem A2HS.
Dobový oficiální návod výrobce potvrzuje celkové rozměry 5 770 × 2 060 × 2 600 mm, skříň 3 960 × 1 720 × 750 mm, ložnou plochu 6,8 m², výšku podlahy 1 060 mm, světlou výšku 400 mm, pneumatiky 400/60-15,5, konstrukční rychlost 30 km/h, pracovní rychlost maximálně 8 km/h a požadovaný výkon traktoru 33 kW / 45 HP.
N-233/5 je potřeba odlišit od příbuzného N-233/6. N-233/5 používá horizontální A2HS, zatímco N-233/6 používá vertikální A4VS-P. Oba modely mají nosnost 4,5 t, ale liší se vlastní hmotností i pracovním adaptérem.
Starší oficiální návod CynkoMet pro modely N-233/5 a N-233/6 potvrzuje, že N-233/5 je model s nosností 4,5 t, pevnými nesklopnými bočnicemi vysokými 0,75 m a adaptérem A2HS.
Technická tabulka stejného návodu uvádí pro N-233/5 délku 5 770 mm, šířku 2 060 mm, výšku 2 600 mm, skříň 3 960 × 1 720 × 750 mm, objem 5,25 m³, ložnou plochu 6,8 m² a vlastní hmotnost přibližně 1 450 kg.
Tato sada hodnot se velmi dobře shoduje s exportem POLAGRO a jednoznačně potvrzuje, že SKU 11397 patří ke starší lehčí generaci, nikoli k dnešní homologované verzi N-233/5 EU.
Původní produktová karta a starší prodejní materiály uvádějí rozchod kol 1 450 mm. Oficiální výrobní návod, který jinak přesně odpovídá hmotnosti 1 450 kg, rozměrům 5 770 × 2 060 × 2 600 mm a objemu 5,25 m³, uvádí rozchod 1 500 mm.
Proto je v nové technické kartě jako hlavní hodnota použito 1 500 mm podle oficiální dokumentace výrobce. Původních 1 450 mm zůstává zaznamenáno v auditní poznámce jako dobový prodejní/exportní údaj.
Nákladová skříň má u této generace rozměry přibližně 3 960 × 1 720 × 750 mm. Oficiální návod uvádí objem 5,25 m³ a ložnou plochu 6,8 m².
Výška podlahy od podloží je 1 060 mm. Původní produkt uvádí nakládací výšku 1 835 mm; dobový návod samostatnou nakládací výšku v hlavní technické tabulce neuvádí, takže je tato hodnota v nové kartě označena jako údaj z původního produktu. Současná EU generace mimochodem používá stejnou nakládací výšku 1 835 mm, ale jinou výšku platformy a jiné rozměry.
N-233/5 používá pevné, nesklopné bočnice vysoké 750 mm. Tím se liší od některých menších modelů řady N-233 s nižšími nebo otevíracími bočnicemi.
Původní karta uvádí tloušťku stěn 2 mm a podlahu přibližně 3 mm. Současná EU generace používá podlahu 4 mm a stěny 2 mm, takže tloušťka podlahy je jedním z jasných generačních rozdílů.
N-233/5 je jednoosé rozmetadlo s pevnou nápravou. Jednoduchá konstrukce snižuje počet pohyblivých podvozkových dílů a přispívá k dobré manévrovatelnosti.
Při kontrole použitého stroje je potřeba prověřit nápravu, ložiska kol, brzdový buben, upevnění nápravy k rámu, stav disků a pneumatik. Dobový návod uvádí světlou výšku přibližně 400 mm.
Oficiální návod potvrzuje pneumatiky 400/60-15,5 14PR. Maximální tlak uvádí přibližně 350 kPa.
Stejný základní rozměr pneumatik zachovává i novější EU generace. U konkrétního použitého stroje je vhodné ověřit nosnost, stáří, stav bočnic a správný tlak.
N-233/5 používá horizontální adaptér A2HS. Dobový návod jej popisuje jako šroubovaný rám se dvěma horizontálními bubny s drticími noži o průměru přibližně 400 mm.
A2HS je vhodný pro chlévskou mrvu, kompost, rašelinu a další materiály, které musí být před rozhozem rozrušeny. Výrobce u současného N-233/5 EU uvádí pracovní záběr přibližně 4–6 m podle použitého materiálu, ale tuto hodnotu nepřenášíme zpětně jako garantovaný parametr starší generace SKU 11397.
Při servisu je nutné kontrolovat bubny, drticí nože, ložiska, převodové řetězy, ochranné kryty a dotažení šroubových spojů. Dobový návod požaduje kontrolu stavu nožů a rozmetacích prvků před každým použitím.
N-233/6 používá místo horizontálního A2HS vertikálně nakloněný čtyřbubnový adaptér A4VS-P. Starší návod uvádí u N-233/6 vlastní hmotnost přibližně 1 620 kg, zatímco N-233/5 má přibližně 1 450 kg.
U obou modelů je stejná nosnost 4 500 kg a shodná nákladová skříň, ale odlišný adaptér zásadně mění hmotnost i způsob rozmetání.
Podlahový dopravník je poháněn mechanicky od PTO. Posuv materiálu lze měnit v několika polohách regulační páky; dobové prodejní materiály jej popisují jako devítistupňový systém.
Návod uvádí, že při rozmetání se používají první tři pracovní polohy pro pohyb dopravníku směrem k adaptéru. Nejvyšší rychlosti jsou určeny zejména pro vykládání při přestavbě stroje na transportér.
Před každým použitím je nutné kontrolovat technický stav a napnutí řetězů. Pokud lze řetěz uprostřed zvednout o více než 100 mm, je potřeba provést napnutí. Po vyčerpání rozsahu napínáků návod doporučuje zkracovat řetězy vždy symetricky po dvojicích článků.
Oficiální návod stanovuje pro kloubový hřídel minimální jmenovitý moment 400 Nm a jmenovité otáčky 540 ot./min.
Pro přesnou starší revizi návod uvádí také požadavek na správný teleskopický rozsah kardanu. Před uvedením do provozu je potřeba zkontrolovat, že se hřídel při zatáčení nebo změně polohy závěsu neopírá o doraz.
Výrobce uvádí minimální výkonový požadavek 33 kW / 45 HP. Stejná hodnota je v původní kartě POLAGRO a zůstává beze změny.
Kromě výkonu musí mít traktor funkční PTO 540 ot./min, vhodný závěs, odpovídající brzdové připojení a dostatečnou vlastní hmotnost pro bezpečné vedení soupravy.
Dobový oficiální návod je v tomto bodě jednoznačný: jednookruhová pneumatická brzdová soustava je standardní výbavou N-233/5 i N-233/6. Dvouokruhová pneumatická a hydraulická brzdová soustava byly příplatkové.
Původní produkt uváděl jednohadicovou pneumatickou soustavu, takže v tomto bodě odpovídal přesné generaci.
Současná N-233/5 EU už používá dvouokruhovou pneumatickou soustavu s ručním regulátorem brzdné síly jako standard. Jde však o novější homologovanou generaci a tento stav se do SKU 11397 nepřenáší.
Standardní výbavou je ruční parkovací brzda s klikou. Pneumatická provozní brzda a mechanická parkovací brzda tvoří oddělené systémy.
Při odstavení na svahu je vhodné zároveň používat zakládací klíny. Mechanismus parkovací brzdy je potřeba pravidelně čistit a mazat.
Starší N-233/5 je určen pro spodní připojení k traktoru a používá výměnné oko Ø 50 mm. Původní karta uvádí sklopnou podpěru oje s kovovým kolečkem.
U současného EU modelu je oj dvoupolohová pro horní i spodní připojení, což je další generační změna. Pro historický SKU 11397 proto v hlavní kartě zachováváme starší způsob připojení.
Dobový návod uvádí hydraulickou zadní stěnu jako volitelnou výbavu. Odděluje náklad od adaptéru, zajišťuje materiál při transportu a pomáhá při bezpečném rozběhu pracovního ústrojí.
Při kontrole použitého stroje je nutné prověřit hydraulický válec, hadice, rychlospojky a vedení stěny. Návod požaduje těsný hydraulický systém bez viditelných úniků.
Po demontáži rozmetacího adaptéru a montáži zadního čela lze stroj použít jako objemový samovykládací transportér. Dobový návod tuto možnost výslovně popisuje.
Při přestavbě na transportér je nutné respektovat návod a skutečnou konfiguraci stroje. Dobový návod upozorňuje, že provedení s demontovaným adaptérem nemusí splňovat všechny požadavky pro provoz po veřejných komunikacích.
Elektrická instalace je napájena 12 V. Dobový stroj používá silniční osvětlení a připojení k traktoru prostřednictvím elektrického kabelu.
Před každou jízdou je nutné zkontrolovat funkčnost světel a stav kabeláže. Návod zakazuje jízdu s nefunkčním osvětlením.
Základní podlahový dopravník i adaptér jsou poháněny mechanicky. Hydraulika je využita podle výbavy například pro zadní stěnu nebo hydraulické brzdy.
Dobový návod uvádí maximální tlak hydraulického systému 160 bar. Hydraulické hadice se mají pravidelně kontrolovat a poškozené díly okamžitě měnit.
Dnešní N-233/5 EU je konstrukčně výrazně modernizovaný. Výrobce uvádí vlastní hmotnost přibližně 1 840 kg, délku 5 810 mm, šířku 2 120 mm a výšku 2 735 mm.
Současná skříň má vnitřní délku přibližně 3 770 mm, šířku 1 720 mm a výšku bočnic 750 mm. Podlaha má 4 mm a stěny 2 mm. Výrobce uvádí objem přibližně 5 m³ při plnění 5 cm nad bočnice a 5,6 m³ usypově.
Dnešní EU provedení používá rozchod 1 500 mm, pevnou nápravu, pneumatiky 400/60-15,5, výkon 45 HP, A2HS a standardní dvouokruhovou pneumatickou brzdovou soustavu. Pracovní záběr současného adaptéru výrobce uvádí přibližně 4–6 m.
Tyto aktuální parametry nesmí být zaměněny za historickou kartu SKU 11397.
Novější návod CynkoMet z roku 2023 uvádí u N-233/5 vlastní hmotnost 1 840 kg, rozměry přibližně 5 805 × 2 120 × 2 735 mm, skříň 3 765 × 1 720 × 750 mm a objem 4,7 m³.
Rozdíl mezi 4,7 m³ v novějším návodu a 5,0 / 5,6 m³ v současném EU materiálu souvisí s další revizí a odlišným způsobem udávání objemu. Ani jedna z těchto novějších hodnot není důvodem měnit starší SKU 11397 s 5,25 m³.
Oficiální návod požaduje kontrolu stavu a napnutí dopravníkových řetězů před každým použitím. Pokud lze řetěz uprostřed délky zvednout o více než 100 mm, je potřeba napnutí upravit.
Pokud už napínák nemá další rozsah, návod doporučuje zkrátit řetěz o dva články. Řetězy se musí zkracovat souměrně, aby dopravník zůstal veden rovně.
Dobový návod stanovuje mazací plán pro ložiska, řetězy, napínáky, brzdy a adaptér. Ložiska zadního hřídele dopravníku a vybrané západky se mažou přibližně každých 10 hodin práce.
Vybrané řetězové a napínací mechanismy se ošetřují pololetně, další ložiska a prvky zpravidla jednou ročně podle tabulky mazání. Převodovka má servisní interval přibližně 100 hodin.
Olej v převodovce se podle návodu mění poprvé po přibližně 20 hodinách práce a následně každých 100 hodin. Uváděné množství je přibližně 1,6 l a doporučený olej AGROL U nebo odpovídající specifikace.
Návod doporučuje pravidelně kontrolovat pneumatickou soustavu a po dokončení práce vypouštět vodu ze vzdušníku. V zimním období může zmrzlá voda poškodit pneumatické komponenty.
U dvouokruhové příplatkové brzdy je potřeba správně nastavovat ruční regulátor podle zatížení stroje.
Po skončení sezony je nutné stroj důkladně vyčistit a omýt, následně jej nechat vyschnout v suchém a větraném prostoru.
Řetězy, ložiska, převody, kardan a další servisní body je vhodné ošetřit podle mazacího plánu. Návod doporučuje dlouhodobé skladování v uzavřeném nebo alespoň zastřešeném a větraném prostoru.
Adaptér A2HS může odhazovat kameny, kusy dřeva a jiné cizí předměty. Do materiálu proto nesmí být přimíchány pevné předměty a v pracovním dosahu adaptéru se nesmí pohybovat žádné osoby.
Čištění, seřizování a servis se smí provádět pouze po vypnutí PTO, zastavení motoru traktoru a zajištění soupravy proti pohybu. Do skříně se nesmí vstupovat při zapnutém dopravníku.
Všechny ochranné kryty kardanu, převodů a adaptéru musí být kompletní.
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Model | CYNKOMET N-233/5 A2HS |
| Nosnost | 4 500 kg |
| Vlastní hmotnost | cca 1 450 kg |
| Objem skříně | 5,25 m³ |
| Ložná plocha | 6,8 m² |
| Celkové rozměry | 5 770 × 2 060 × 2 600 mm |
| Rozměry skříně | 3 960 × 1 720 × 750 mm |
| Výška podlahy | 1 060 mm |
| Světlá výška | 400 mm |
| Rozchod kol | 1 500 mm podle oficiálního návodu |
| Pneumatiky | 400/60-15,5 14PR |
| Adaptér | A2HS – 2 horizontální bubny |
| Průměr bubnů | cca 400 mm |
| Dopravník | mechanický, 9 stupňů |
| PTO | 540 ot./min |
| Min. moment kardanu | 400 Nm |
| Pracovní rychlost | max. 8 km/h |
| Konstrukční rychlost | 30 km/h |
| Doporučený výkon traktoru | 45 HP |
Pro ověření konkrétního roku výroby, adaptéru, brzdové soustavy nebo vhodnosti stroje pro váš traktor kontaktujte:
Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz
Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.
Traktorové rozmetadlo CYNKOMET N-233/5 A2HS | 4 500 kg