ROL-EX AUTW 300 – talířový kypřicí agregát s pneumatikovým válcem 3,0 m

ROL-EX AUTW 300 je třímetrový talířový kypřicí a secí agregát s pneumatikovým kultivačně-transportním válcem. Je určen pro předseťovou přípravu půdy, zpracování strniště a práci v kombinaci se secím strojem. Tato karta aktualizuje existující produkt POLAGRO se SKU 16092; nejde o nový produkt. Import proto musí zachovat původní ID, slug, SKU, galerii, kategorie, značku a všechny další existující vazby.

Současná oficiální konfigurace ROL-EX pro přesný model AUTW 300 je: pracovní záběr 3,0 m, základní hmotnost 2 200 kg, 24 disků / nábojů, výkonový požadavek 90–130 k, disky Ø510 nebo Ø560 mm, rozteč mezi řadami 75 cm, pneumatikový kultivačně-transportní válec s hydraulickým nastavením a hydropack pod secí stroj.

Přesná identita SKU 16092

Export POLAGRO vede produkt jako Úpravový taliřový adaptér AUTW 300 se SKU 16092. Současný výrobce používá označení AUTW – Agregat Talerzowy Uprawowo-Siewny Wał Oponowy, tedy talířový kypřicí a secí agregát s pneumatikovým válcem.

Původní post_title je kvůli identitě zachován. Nový marketingový titul používá současnější a přesnější české označení stroje.

Co znamená AUTW

Označení AUTW odlišuje stroj od základního AUT a od AUTH. Klíčovým prvkem je pneumatikový válec, který plní současně pracovní i transportní funkci.

Výrobce tento prvek popisuje jako řešení, které přenáší část hmotnosti stroje a secího stroje a tím snižuje zatížení zvedacího systému traktoru. To umožňuje pracovat s větší sestavou i u traktoru s omezenější nosností závěsu.

Pracovní záběr 3,0 m

AUTW 300 má pracovní záběr 3,0 m. V současné řadě AUTW jsou také varianty 2,5 / 2,7 / 3,5 / 4,0 m, ale SKU 16092 je přesně třímetrová verze.

Hmotnost 2 200 kg

Současný katalog ROL-EX potvrzuje pro AUTW 300 základní hmotnost 2 200 kg. Stejnou hodnotu obsahuje i původní karta POLAGRO.

Výrobce upozorňuje, že hmotnost platí pro základní konfiguraci a může se měnit podle konkrétní výbavy, secího stroje a dalších prvků.

24 disků / nábojů

Třímetrová varianta AUTW 300 používá 24 pracovních disků / nábojů ve dvou řadách. Tento parametr se shoduje mezi historickou kartou a současnou oficiální dokumentací.

Disky Ø510 / Ø560 mm

Ve standardní konfiguraci nabízí ROL-EX dvě řady disků Ø510 nebo Ø560 mm. Konkrétní průměr závisí na objednaném provedení.

Jako příplatková možnost jsou doloženy také disky Ø610 mm. U konkrétního stroje je proto vhodné skutečný průměr disků fyzicky ověřit.

Bezúdržbové náboje

Současná standardní výbava obsahuje bezúdržbové náboje. Původní karta POLAGRO tento detail neuváděla, proto je nyní doplněn z oficiálního katalogu 2026.

Při běžné kontrole je i tak potřeba sledovat vůli, hlučnost, stav těsnění a případné přehřívání jednotlivých nábojů.

Gumové tlumiče

Pracovní orgány jsou jištěny pomocí gumových tlumičů. Pružné uložení omezuje rázové zatížení při kontaktu s kamenem nebo jinou překážkou a chrání diskové sekce i rám.

Rozteč mezi řadami disků 75 cm

Současný AUTW používá 75 cm mezi řadami disků. Tato rozteč je shodná s příbuznými řadami AUT a AUTH a podporuje plynulý průchod posklizňových zbytků.

To je důležitý rozdíl proti řadám BT/BTE, které dnes používají 100cm rozteč.

Pneumatikový kultivačně-transportní válec

Nejdůležitějším konstrukčním prvkem AUTW je pneumatikový kultivačně-transportní válec. Válec pracuje při zpracování půdy a současně slouží pro transport stroje.

Výrobce zdůrazňuje, že válec přebírá část hmotnosti stroje a secího stroje, čímž snižuje zatížení zvedacího systému traktoru. Zároveň zajišťuje urovnání a zpětné utužení půdy.

Hydraulické nastavení pneumatikového válce

Český katalog 2026 uvádí u pneumatikového kultivačně-transportního válce hydraulické nastavení přímo ve standardní výbavě.

To umožňuje měnit pracovní nastavení a zároveň ovládat transportní funkci válce.

Hydropack pod secí stroj

AUTW je určen pro práci v kombinaci se secím strojem. Současný český katalog uvádí hydropack pod secí stroj na dva hydraulické válce ve standardní výbavě.

To je důležitý rozdíl proti AUTH, kde je v základní konfiguraci hydropack na jeden válec a dvouválcové provedení je příplatek.

Výkon 90–130 k

Současná oficiální tabulka uvádí pro AUTW 300 výkonový požadavek 90–130 k. Tento údaj se shoduje s původní kartou POLAGRO.

Rozsah odpovídá sestavě s pneumatikovým válcem a možností práce se secím strojem. Při těžší půdě nebo s těžším secím strojem je vhodné počítat s rezervou v horní části výkonového rozsahu.

Výkon v kW

Rozsah 90–130 k odpovídá přibližně 66–96 kW.

Tříbodový závěs s ojí – kat. II / III

Český katalog uvádí tříbodový závěs s ojí. Anglická dokumentace tento závěs zpřesňuje jako Cat. II / III.

Původní POLAGRO karta uváděla pouze kat. III. Nová karta proto používá současné širší označení kat. II/III.

Boční deflektory

Český katalog 2026 uvádí ve standardní výbavě pevné boční deflektory. Anglická stručná tabulka používá formulaci „floating side screens“, což je v rozporu s českou verzí.

Proto je pro českou produktovou kartu použita česká specifikace: pevné deflektory standardně, plovoucí deflektory volitelně.

Volitelné disky Ø610 mm

Pro náročnější podmínky lze objednat disky Ø610 mm. Větší disk zvyšuje průchodnost a pracovní účinek, ale zároveň může zvyšovat tahový odpor.

LED osvětlení

Mezi volitelnou výbavu patří LED osvětlení, které zvyšuje viditelnost stroje při přepravě.

Plovoucí boční deflektory

Volitelné plovoucí deflektory se lépe přizpůsobují nerovnostem terénu a mohou zlepšit napojení jednotlivých pracovních jízd.

Stojánky pod kola secího stroje

Výrobce nabízí stojánky pod kola secího stroje. Ty usnadňují odstavení a manipulaci se secím strojem mimo pracovní sestavu.

Upevnění secího stroje pro meziplodiny

Mezi volitelnou výbavu patří upevnění secího stroje pro meziplodiny na hydropack. AUTW tak může spojit kultivaci a výsev meziplodiny v jednom přejezdu.

Pneumatikový válec a omezení zatížení traktoru

Výrobce doporučuje AUTW zejména farmám, které chtějí využívat pokročilou kombinovanou techniku, ale jsou omezeny nosností zvedacího systému traktoru. Pneumatikový válec přenáší část hmotnosti a tím snižuje nároky na zadní závěs.

To je hlavní důvod, proč je AUTW výrazně těžší než AUT nebo AUTH, ale přesto může být praktickou volbou pro traktory, které by měly problém nést celou hmotnost kombinace přímo na tříbodovém závěsu.

Přesné urovnání a utužení půdy

Pneumatikový válec podle výrobce zajišťuje velmi dobré urovnání a utužení půdy po zpracování. To pomáhá vytvářet rovnoměrné podmínky pro setí a vzcházení rostlin.

Rozdíl proti AUT 300

AUT 300 má podle současného katalogu 1 290 kg, 24 disků a výkon 100–120 k. AUTW 300 má 2 200 kg, stejných 24 disků, výkon 90–130 k a navíc pneumatikový kultivačně-transportní válec a hydropack.

AUT je jednodušší nesený kultivační agregát, zatímco AUTW je řešen jako kombinovaná kultivačně-secí sestava s transportní funkcí pneumatikového válce.

Rozdíl proti AUTH 300

AUTH 300 má 1 360 kg, 24 disků a výkon 100–130 k. Standardně používá klasický zadní válec Ø500 mm a hydropack. AUTW 300 používá místo běžného zadního válce pneumatikový kultivačně-transportní válec a váží 2 200 kg.

Rozdíl proti AUTW 250 / 270 / 350 / 400

Současná řada AUTW pokračuje variantami:

• AUTW 250: 1 850 kg / 20 disků / 60–90 k.
• AUTW 270: 1 980 kg / 22 disků / 80–120 k.
• AUTW 300: 2 200 kg / 24 disků / 90–130 k.
• AUTW 350: 2 500 kg / 28 disků / 110–160 k.
• AUTW 400: 2 900 kg / 32 disků / 120–180 k.

Přepravní rozměry – historický údaj POLAGRO

Původní karta POLAGRO uvádí pro AUTW 300 přepravní rozměry přibližně 450 × 300 × 280 cm. Současná technická tabulka ROL-EX 2026 tyto rozměry přesně neuvádí.

Proto jsou zachovány pouze jako historický údaj původní produktové karty. Skutečné transportní rozměry doporučujeme ověřit na konkrétním stroji.

Pracovní hloubka

Současná oficiální technická tabulka ROL-EX 2026 neuvádí pro AUTW 300 přesný rozsah pracovní hloubky v centimetrech. Nová karta proto tento parametr nedoplňuje odhadem.

Pracovní rychlost a výkonnost

Současný katalog neuvádí přesnou pracovní rychlost ani hektarovou výkonnost AUTW 300. Tyto hodnoty proto nejsou prezentovány jako oficiální parametry.

Kontrola před prvním nasazením

Před prací doporučujeme zkontrolovat všechny diskové sekce, gumové tlumiče, bezúdržbové náboje, hydrauliku pneumatikového válce, hydropack, závěs a upevnění secího stroje.

U kombinace se secím strojem je nutné zvlášť prověřit celkovou stabilitu soupravy a funkci transportního válce.

Kontrola pneumatikového válce

U pneumatikového válce zkontrolujte stav pneumatik, nábojů, ložisek, hydraulických válců a čepů. Válec musí při práci i transportu nést zatížení rovnoměrně.

Kontrola hydropacku

Dvouválcový hydropack musí pracovat souměrně. Zkontrolujte pístnice, hadice, čepy, pouzdra a upevnění secího stroje. Jakákoli výrazná vůle nebo nesynchronní zdvih může způsobovat problémy při zvedání secího stroje.

Kontrola disků a tlumičů

Všech 24 disků by mělo mít podobný zbytkový průměr a rovnoměrné opotřebení. Gumové tlumiče nesmí být popraskané, vytržené nebo trvale zdeformované.

Kontrola při koupi použitého AUTW 300

• Výrobní štítek: potvrdit AUTW 300 a rok výroby.
• Pracovní záběr: 3,0 m.
• Hmotnost: základní 2 200 kg.
• Počet disků: 24 ks.
• Disky: Ø510 nebo Ø560 mm; volitelně Ø610 mm.
• Rozteč řad: 75 cm.
• Náboje: bezúdržbové, bez vůle a přehřívání.
• Gumové tlumiče: bez prasklin a deformace.
• Pneumatikový válec: ověřit hydrauliku, náboje a pneumatiky.
• Hydropack: současná česká konfigurace = 2 hydraulické válce.
• Deflektory: český katalog pevné standardně, plovoucí volitelně.
• Závěs: tříbodový s ojí, kat. II/III.
• Výkon traktoru: 90–130 k.

Technická specifikace ROL-EX AUTW 300

Hlavní opravy a zpřesnění

• Potvrzen přesný model AUTW 300, nikoli rodinná karta.
• Potvrzena hmotnost 2 200 kg, 24 disků a výkon 90–130 k.
• Doplněny bezúdržbové náboje.
• Závěs zpřesněn z původní kat. III na současnou kat. II/III.
• Zdůrazněna klíčová konstrukce AUTW: pneumatikový kultivačně-transportní válec s hydraulickým nastavením.
• Hydropack zpřesněn na standardní dvouválcové provedení podle českého katalogu 2026.
• Pevné deflektory vedeny standardně podle českého katalogu, plovoucí jako příplatek.
• Historické transportní rozměry 450 × 300 × 280 cm nejsou vydávány za současně potvrzený údaj.

Kontakt

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz