↗

Pracovní záběr 3 m

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Zásobník osiva 510 l

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

25 výsevních botek

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Diskové provedení D

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

Technické parametry

Specifikace Hodnota Výrobce UNIA
Model POZNANIAK 510/3D Typ stroje Mechanický nesený secí stroj
Generace hlavní karty Starší 510/3D generace navazující na 500/3D Pracovní záběr 3 m
Objem zásobníku 510 dm³ / cca 510 l Původní chybný údaj zásobníku 500 l – převzato ze staršího 500/3D
Výsevní systém Mechanický Provedení D Diskové botky
Typ botek Dvoudiskové V-TECH / SHELL podle katalogové revize Průměr disků – oficiální produktová stránka cca Ø300 mm
Přítlak diskové botky – oficiální stránka cca 25 kg Počet botek 25 ks
Počet řad botek 2 Hloubka setí 0–7 cm
Kopírovací kolečko Volitelně cca 250×50 mm pro diskové botky Centrální regulace hloubky Ano
Centrální regulace přítlaku botek Ano Individuální regulace přítlaku botek Ano
Výsevní kolečka Dvoudílná integrovaná Plodiny Obiloviny, řepka a další vhodné plodiny
Převodovka Bezstupňová Zavlačovače S individuálním přítlakem
Kola 165/70 R14 Mřížka v zásobníku Ano
Ukazatel hladiny osiva Mechanický Obslužná plošina Ano
Pohyblivá závěsná lišta Ano Hydraulické značkovače Volitelné / součást paketů
STARTER SEED Volitelný paket STARTER SEED – funkce Počítání průjezdů a automatické kolejové řádky
PILOT SEED Volitelný paket PILOT SEED – funkce Kolejové řádky, hektary, hladina osiva, čas, rychlost, výkonnost
Elektrické kolejové řádky Volitelné / součást paketů Spulchňovače stop Volitelné
Silniční osvětlení Volitelné Požadovaný výkon 60 HP
pa_power 60 HP Hmotnost stopkové verze 510/3 cca 620 kg
Hmotnost diskové verze 510/3D cca 770 kg Hmotnost hlavní SKU 770 kg
Novější 2024/2025 revize cca 881 kg – nepoužívat jako hlavní SKU Starší předchůdce POZNANIAK 500/3D
Starší 500/3D – zásobník 500 l Starší 500/3D – hmotnost 770 kg
Starší 500/3D – výkon 60 HP Generační změna 500 → 510 Zvětšení zásobníku a průběžný vývoj výbavy
Kontrola před sezonou Výsevní aparáty, disky, ložiska, pružiny, kola, převodovka Kalibrace Výsevní zkouška před setím a při změně osiva
Zazimování Vyprázdnit, vyčistit, vysušit a chránit elektroniku Původní featured image 9274
Původní _thumbnail_id 9274 Původní _product_image_gallery Prázdné
Původní pa_gallery 9274 Přesný soubor obrázku seci-stroj-poznaniak-510-3d-01.jpg
Kategorie 790 / 837 / 847 / 848 Kategorie 790 Zemědělská technika
Kategorie 837 Secí stroje Kategorie 847 Mechanické secí stroje
Kategorie 848 Lehčí mechanické secí stroje POZNANIAK Brand taxonomy Unia / slug unia / sourceId 759
Oficiální produktová stránka https://uniamachines.com/de/produkte/saemaschinen/19-de_mechaniczne/129-poznaniak Oficiální stránka – 510/3 3 m / 510 l / foot-SHELL / 25 / 0–7 cm / 2 řady / 60 HP / 620–770 kg
Oficiální katalog 2021 – předchůdce https://www.uniamachines.com/download/UNIA_Katalog_2021_PL.pdf Katalog 2021 – 500/3D 3 m / 500 l / V-TECH / 25 / 0–7 cm / 2 řady / 60 HP / 770 kg
Oficiální folder POZNANIAK 2022 https://uniamachines.com/de/produkte/saemaschinen?fid=329&format=raw&task=download PDF screenshot folderu 2022 Pokus proveden; backend vrátil Cache miss
PDF screenshot katalogu 2021 Pokus proveden; otevření PDF skončilo 502 Bad Gateway Oficiální návod 2020 https://uniamachines.com/de/produkte/saemaschinen?fid=216&format=raw&task=download
Návod screenshot Pokus proveden; backend vrátil Cache miss

Popis stroje

UNIA POZNANIAK 510/3D – mechanický secí stroj 3 m s diskovými botkami

UNIA POZNANIAK 510/3D je mechanický nesený secí stroj s pracovním záběrem 3 m, zásobníkem osiva 510 l a 25 výsevními botkami ve dvou řadách. Označení 3D odlišuje diskovou variantu od základního stopkového provedení. Pro katalogovou generaci odpovídající SKU 17131 uvádí výrobce požadovaný výkon 60 HP a hmotnost přibližně 770 kg.

Původní karta POLAGRO byla obsahově smíšená: název správně uváděl POZNANIAK 510/3D, ale popis a část specifikace byly převzaty ze staršího POZNANIAK 500/3 se stopkovými botkami. Nová karta tuto chybu opravuje. Hlavní identita SKU je 510/3D: 3 m, 510 l, 25 diskových botek, hloubka setí 0–7 cm, 2 řady, 60 HP a přibližně 770 kg.

Generace 510/3D a vztah ke staršímu 500/3D

Dobový katalog UNIA 2021 ještě uváděl model POZNANIAK 500/3D se zásobníkem 500 l, 25 diskovými botkami, výkonem 60 HP a hmotností 770 kg. Následující oficiální produktová stránka už používá označení POZNANIAK 510/3 a zásobník 510 l, přičemž hlavní konstrukční parametry zůstávají stejné.

To ukazuje na evoluci modelové řady, nikoli na zcela odlišný stroj. SKU 17131 už má v názvu 510/3D, proto je hlavní kapacita opravena na 510 l. Hmotnost 770 kg a výkon 60 HP odpovídají diskové variantě této generace.

Na trhu se později objevily novější revize 510/3D s vyšší hmotností kolem 881 kg a s kopírovacími kolečky jako součástí konkrétní výbavy. Tyto novější stroje nepřepisujeme do historické karty SKU 17131, protože export zachycuje lehčí 770kg generaci.

Pracovní záběr 3 m

POZNANIAK 510/3D pracuje v záběru 3 m. Jde o univerzální šířku vhodnou pro samostatné setí i pro sestavení secí kombinace s vhodným půdozpracujícím strojem.

Třímetrový záběr je rozdělen mezi 25 botek ve dvou řadách. Výrobce pro tuto modelovou rodinu uvádí hloubku setí přibližně 0–7 cm.

Zásobník osiva 510 l

Oficiální produktová stránka UNIA uvádí pro POZNANIAK 510/3 zásobník 510 dm³. Původních 500 l v kartě POLAGRO pochází ze staršího POZNANIAK 500/3D.

Rozdíl 10 l je malý, ale z hlediska správné identifikace generace je důležitý. Pro SKU 17131 proto používáme 510 l.

25 výsevních botek ve dvou řadách

Stroj má 25 výsevních botek uspořádaných ve dvou řadách. Dvouřadé uspořádání vytváří dostatečný průchod materiálu a omezuje zanášení při práci v půdě s rostlinnými zbytky.

Při kontrole použitého stroje je vhodné porovnat opotřebení všech botek, stav uložení, pružin a ložisek.

Diskové provedení D

Označení D znamená diskovou výsevní variantu. Oficiální produktová stránka UNIA popisuje pro provedení D dvoudiskové botky V-TECH s kotouči přibližně Ø300 mm a přítlakem kolem 25 kg. V technické tabulce stejné modelové řady se objevuje také označení SHELL pro diskovou variantu.

Názvosloví diskových sekcí se mezi katalogovými verzemi výrobce liší, proto karta používá bezpečné označení dvoudiskové výsevní botky – verze D a nepřepisuje model na jednu pozdější konstrukční variantu bez jistoty konkrétního roku.

Kopírovací kolečka – podle výbavy

Výrobce uvádí možnost doplnit diskové botky o kopírovací a utužovací kolečko přibližně 250×50 mm. U novějších tržních konfigurací 510/3D se tato kolečka objevují běžněji.

U SKU 17131 je vhodné jejich přítomnost ověřit na konkrétním stroji; nepovažujeme je automaticky za standard každého kusu starší 770kg generace.

Centrální regulace hloubky

Standardní konstrukce POZNANIAK umožňuje centrální regulaci hloubky setí. Obsluha tak může měnit pracovní nastavení celé secí soustavy podle plodiny a půdních podmínek.

Konečnou hloubku je nutné vždy ověřit přímo v poli, protože skutečný výsledek ovlivňuje struktura půdy, rychlost, přítlak a opotřebení botek.

Centrální i individuální přítlak botek

UNIA uvádí centrální i individuální regulaci přítlaku botek. Individuální pružiny umožňují každé sekci reagovat na lokální nerovnosti terénu.

Správný přítlak zajišťuje stabilní hloubku setí. Příliš vysoký tlak zvyšuje opotřebení, příliš nízký může vést k mělkému uložení osiva.

Dvoudílná výsevní kolečka

Výsevní aparáty používají dvoudílná integrovaná kolečka pro různé velikosti semen. Díky tomu lze stroj využít pro obiloviny, řepku a další plodiny vhodné pro mechanický výsev.

Při změně plodiny je nutné upravit nastavení aparátu a provést novou výsevní zkoušku.

Bezstupňová převodovka

Výsevní dávka se nastavuje pomocí bezstupňové převodovky. Novější konstrukce používají převodovku v robustním litinovém tělese, jejímž cílem je přesný a rovnoměrný pohon výsevních aparátů.

Tabulkové nastavení je vždy pouze výchozí. Reálný výsevek musí být ověřen kalibrační zkouškou.

Výsevní zkouška

Před zahájením práce nastavte secí mechanismus podle tabulky výrobce a proveďte zkoušku skutečného výsevku. Zachycené osivo zvážte a přepočítejte na hektar.

Kalibraci opakujte při změně odrůdy, velikosti semen, moření nebo požadované dávky.

Zavlačovače s individuálním přítlakem

Za botkami pracují zavlačovače s individuálním přítlakem. Zakrývají osivo a urovnávají povrch za secím strojem.

Při servisu zkontrolujte pružiny, držáky a rovnoměrnost nastavení po celé pracovní šířce.

Kola 165/70 R14

Oficiální produktová stránka uvádí pneumatiky 165/70 R14 se zemědělským vzorkem. Pohyb kol je součástí mechanického pohonu výsevní soustavy, proto je správný tlak a omezení prokluzu důležité pro přesnost dávkování.

Pohyblivá závěsná lišta

Výrobce popisuje pohyblivou závěsnou lištu, která usnadňuje agregaci secího stroje a zlepšuje chování soupravy na nerovném povrchu.

Mřížka a ukazatel hladiny osiva

Uvnitř zásobníku je ochranná mřížka, která usnadňuje ruční plnění z pytlů a omezuje vniknutí velkých cizích předmětů do výsevního mechanismu.

Mechanický ukazatel hladiny pomáhá obsluze sledovat množství osiva v zásobníku.

Hydraulické značkovače – příplatková výbava

Pro POZNANIAK 470/510 jsou hydraulické boční značkovače vedeny jako volitelná výbava nebo jako součást balíčku STARTER SEED / PILOT SEED.

Původní český text výslovně upozorňoval, že základní stroj nemusí být vybaven značkovači přejezdu. Tuto informaci zachováváme – jejich přítomnost je nutné ověřit na konkrétním kusu.

STARTER SEED

Balíček STARTER SEED zahrnuje řídicí jednotku, elektrické technologické kolejové řádky a hydraulické boční značkovače.

Řídicí jednotka počítá průjezdy a automaticky řídí vytváření kolejových řádků. Nejde však o povinnou součást každého základního 510/3D.

PILOT SEED

Pokročilejší PILOT SEED rozšiřuje funkce o počítadlo hektarů, signalizaci minimální hladiny osiva, pracovní čas, výkonnost, rychlost a další provozní údaje.

Elektrické kolejové řádky

U strojů vybavených příslušným balíčkem jsou technologické kolejové řádky ovládány elektrickými servopohony. Výsev se v příslušných řádcích přeruší zablokováním výsevních koleček.

Spulchňovače stop traktoru

Volitelné spulchňovače narušují zhutněnou půdu ve stopách traktoru, aby byly podmínky pro uložení osiva podobné po celé šířce.

Silniční LED osvětlení

Výrobce uvádí moderní LED silniční osvětlení jako dostupnou výbavu. Přesná homologace a legální přeprava se vždy posuzují podle konkrétního stroje a platných předpisů.

Hloubka setí 0–7 cm

Technická tabulka UNIA uvádí pro POZNANIAK 510/3 rozsah hloubky setí 0–7 cm. Reálná hodnota musí odpovídat konkrétní plodině a podmínkám.

U řepky a dalších drobných semen je přesnost nastavení hloubky obzvlášť důležitá.

Požadovaný výkon 60 HP

Výrobce uvádí pro třímetrový POZNANIAK 510/3 požadavek 60 HP. Hodnota platí pro základní modelovou řadu a odpovídá původnímu údaji POLAGRO.

`pa_power` je proto nastaveno na 60 HP.

Hmotnost 770 kg pro diskovou verzi

Oficiální technická tabulka rozlišuje hmotnost podle typu botek: přibližně 620 kg pro stopkové provedení a 770 kg pro diskové provedení. Jelikož SKU 17131 je 510/3D, správná hmotnost je přibližně 770 kg.

Původní karta měla hmotnost 770 kg správně, ale současně chybně označovala botky jako stopkové. Tato vnitřní nekonzistence je nyní opravena.

Novější 2024/2025 revize

Autorizovaní prodejci v letech 2024–2025 nabízejí novější POZNANIAK 510/3D s diskovými botkami, kopírovacími kolečky, STARTER SEED a hmotností kolem 881 kg. Jde o pozdější konstrukční revizi.

SKU 17131 nepřepisujeme na 881 kg, protože jeho exportní stopa a původní 770kg údaj odpovídají starší 510/3D generaci doložené oficiální produktovou stránkou UNIA.

Kontrola použitého POZNANIAK 510/3D

  • Výrobní štítek: ověřit přesný rok a konstrukční revizi.
  • Zásobník: u 510 generace ověřit cca 510 l.
  • Botky: potvrdit diskové provedení D, nikoli stopkové.
  • Kotouče: zkontrolovat opotřebení, deformace a ložiska.
  • Přítlak: prověřit centrální i individuální nastavení.
  • Výsevní aparáty: zkontrolovat všech 25 jednotek.
  • Převodovka: ověřit plynulý chod a vůle.
  • Zavlačovače: kontrola pružin a rovnoměrnosti.
  • Kola: zkontrolovat 165/70 R14, tlak a stav ložisek.
  • Kopírovací kolečka: pokud jsou osazena, prověřit ložiska a nastavení.
  • Značkovače: pokud jsou osazeny, zkontrolovat hydrauliku a čepy.
  • Elektronika: u STARTER/PILOT zkontrolovat kabeláž, snímače a displej.

Kalibrace před setím

Výsevní zkoušku provádějte při každé změně osiva nebo požadované dávky. Tabulkové nastavení převodovky je pouze orientační.

Po prvních desítkách metrů v poli zkontrolujte skutečnou hloubku, rozteč a rovnoměrnost vzcházejícího osiva v jednotlivých řádcích.

Údržba výsevních aparátů

Po práci odstraňte zbytky osiva, prach a mořidla. Výsevní válečky a dna aparátů musí zůstat čisté a volně pohyblivé.

Při dlouhodobém odstavení nenechávejte osivo v zásobníku.

Údržba diskových botek

Pravidelně kontrolujte kotouče, ložiska, držáky a pružiny přítlaku. Nerovnoměrně opotřebené botky mohou měnit hloubku a kvalitu uložení osiva.

Zazimování

Po posledním setí zásobník vyprázdněte, stroj vyčistěte a nechte vyschnout. Zkontrolujte převodovku, výsevní aparáty, disky, ložiska, pneumatiky a hydraulické prvky.

Elektroniku STARTER/PILOT a konektory chraňte před vlhkostí. Stroj je vhodné skladovat pod střechou.

Bezpečnost práce

Před servisem musí být stroj odstaven, motor traktoru vypnut a souprava zajištěna proti pohybu.

Při manipulaci se značkovači se v jejich pracovním prostoru nesmí nacházet osoby. Při práci s mořeným osivem používejte ochranné prostředky podle bezpečnostních pokynů.

Technická specifikace – SKU 17131

Parametr Hodnota
Model UNIA POZNANIAK 510/3D
Typ mechanický nesený secí stroj
Pracovní záběr 3 m
Zásobník 510 l
Výsevní botky dvoudiskové – verze D
Počet botek 25 ks
Hloubka setí 0–7 cm
Počet řad 2
Hmotnost cca 770 kg
Požadovaný výkon 60 HP

Hlavní opravy a zpřesnění

  • Model: odstraněn chybně převzatý text POZNANIAK 500/3.
  • Zásobník: 500 l → správně 510 l pro 510 generaci.
  • Botky: stopkové → správně diskové pro označení 3D.
  • Hmotnost: 770 kg zůstává správně pro diskovou verzi této generace.
  • Výkon: 60 k standardizováno na 60 HP.
  • Počet botek: potvrzeno 25 ks.
  • Hloubka: potvrzeno 0–7 cm.
  • Počet řad: potvrzeny 2 řady.
  • Generace: novější revize kolem 881 kg není smíchána s historickým SKU 17131.

Kontakt POLAGRO

Pro ověření konkrétního roku výroby, typu botek nebo výbavy STARTER/PILOT kontaktujte:

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz

Servis a díly

Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.

Poptávám náhradní díly ke stroji