↗

UNIA IBIS XXL S 4+1 – pětitělesový nesený otočný pluh

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

5 orebních těles, páté odpojitelné dle původní karty Polagro

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Pružinové NON STOP jištění, standardně 7 listových pružin

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Skokový pracovní záběr 36 / 43 / 50 cm na těleso

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

Technické parametry

Specifikace Hodnota Výrobce UNIA
Model IBIS XXL S 4+1 Typ stroje Nesený otočný pluh
Počet orebních těles 5 ks Možnost změny konfigurace Páté těleso lze dle původní karty Polagro odpojit
Typ jištění Pružinové NON STOP, verze S Pružinový paket 7 listových pružin ve standardu
Zesílené pružinové jištění 9 listů jako volitelná možnost dle výrobce Pracovní záběr na těleso 36 / 43 / 50 cm
Jmenovitý celkový pracovní záběr 1,80 / 2,15 / 2,50 m Rozteč orebních těles 90 cm
Světlost pod rámem 80 cm Rám 140 × 140 × 8 mm
Orební těleso LONG se zahrnovacím límcem dle původní karty Polagro Hmotnost 1 760 kg dle Polagro, katalogu UNIA 2019 a současné technické tabulky; starší manuál uvádí cca 2 180 kg bez příslušenství
Požadovaný výkon traktoru 150–200 k Boční podpěrné kolo 10.0/80-12 s tlumičem rázu při otáčení
Kotoučové krojidlo Ø 480 mm s pružinovým jištěním Nastavení prvního orebního tělesa Mechanické
Vychýlení rámu při otáčení Hydraulický válec pro 4+ / 4+1; původní Polagro jej popisuje jako paměťový hydraulický válec Tříbodový závěs Kategorie III dle původní karty Polagro
Závěsná osa Ø60-825 / Ø36 mm dle katalogu UNIA 2019 pro 4+ / 4+1 Pracovní rychlost 7–12 km/h dle staršího oficiálního manuálu
Maximální pracovní hloubka cca 0,28 m dle staršího oficiálního manuálu Efektivní výkonnost cca 1,3–3,0 ha/h dle staršího oficiálního manuálu
Volitelný pěchovací válec TERRA H 2,0 m / 450 kg nebo 2,5 m / 510 kg dle současné nabídky řady Galerie původního produktu Hlavní foto 9718; galerie 9718, 9719, 9720, 9721
Historický oficiální katalog UNIA 2019 Přesně odpovídá hlavním parametrům původní karty Polagro Současná stránka UNIA Potvrzuje řadu XXL, záběr 36 / 43 / 50 cm, rám a konstrukční prvky verze S
Starší provozní manuál UNIA Uvádí generačně odlišnou hmotnost cca 2 180 kg bez příslušenství; nepoužito jako hlavní hodnota

Popis stroje

UNIA IBIS XXL S 4+1 – těžký nesený otočný pluh s pružinovým NON STOP jištěním

UNIA IBIS XXL S 4+1 je robustní pětitělesový nesený otočný pluh určený pro střední a hlubší bezhonovou orbu, zejména v podmínkách, kde se mohou v půdě vyskytovat kameny a další překážky. Písmeno S označuje pružinové NON STOP jištění orebních těles. Každé těleso může při kontaktu s překážkou ustoupit a po jejím překonání se vrátit do pracovní polohy bez nutnosti měnit pojistný šroub po každém nárazu.

Tento produkt je aktualizací původní karty Polagro se SKU 4469. Identita stroje zůstává zachována – nejde o nový produkt. Původní karta byla porovnána s oficiálním katalogem UNIA 2019, současnou stránkou výrobce a starším provozním manuálem řady IBIS XL / XXL. Pro tento konkrétní historický produkt je nejdůležitější katalog UNIA 2019, protože jeho hodnoty se s původní kartou Polagro shodují v klíčových bodech: hmotnost 1 760 kg, výkon 150–200 k, rozteč těles 90 cm, světlost 80 cm, pracovní záběr 36 / 43 / 50 cm a rám 140 × 140 × 8 mm.

Určení a způsob práce

IBIS XXL patří do těžší řady nesených otočných pluhů UNIA. Je určen pro traktory vyšších výkonových tříd a pro práci v půdách, kde je nutná pevná konstrukce a dobrá průchodnost rostlinných zbytků. Otočná konstrukce dovoluje ukládat skývu stále stejným směrem, takže je možné provádět bezhonovou orbu bez klasických hřebenů a rozorů.

Varianta S je vhodná především do podmínek, kde by jednoduché jištění střižným šroubem znamenalo časté přerušování práce. Pružinový systém umožňuje automatické vychýlení pracovního tělesa při přetížení. To je praktické zejména na kamenitých nebo nestejnorodých pozemcích, kde překážky nelze předem spolehlivě předvídat.

Konfigurace 4+1 – pět orebních těles

Označení 4+1 znamená konfiguraci s pěti orebními tělesy. Původní karta Polagro výslovně uvádí možnost odpojení pátého tělesa. Tím lze stroj přizpůsobit dostupnému výkonu traktoru, půdním podmínkám nebo požadavku na menší pracovní záběr.

Při změně počtu těles se mění celkový pracovní záběr, hmotnost, tahový odpor i zatížení tříbodového závěsu. Po odpojení pátého tělesa je proto nutné znovu zkontrolovat geometrii pluhu, nastavení prvního tělesa, pracovní hloubku a stabilitu celé soupravy. Nelze automaticky předpokládat, že všechny hodnoty platné pro pětitělesové provedení zůstávají bez změny.

Pružinové jištění S se 7 listy

Původní karta Polagro i oficiální katalog UNIA 2019 potvrzují, že provedení S používá pružinové jištění tvořené sadou 7 listových pružin. Systém pracuje jako automatická ochrana orebního tělesa. Při překročení odporu se těleso vychýlí nahoru a dozadu, překoná překážku a pružiny jej následně vrátí do pracovní polohy.

Výrobce u řady IBIS XXL nabízí také zesílené pružinové provedení s vyšším počtem listů. V současných materiálech je uváděna možnost zesílení pružinového paketu ze 7 na 9 listů. Jde však o volitelnou konfiguraci, nikoliv o automatickou součást každého stroje. Pro původní produkt SKU 4469 je jako standard zachováno sedmilisté provedení.

U pružinového jištění není vhodné doplňovat neověřenou hodnotu uvolňovací síly nebo konkrétního zatížení na špičce radlice, pokud není pro danou výrobní revizi doložena. Nastavení a servis pružinového systému se proto musí řídit originálním návodem ke konkrétnímu stroji.

Pracovní záběr 36 / 43 / 50 cm na těleso

Na rozdíl od variant PLUS je u standardního IBIS XXL S správný skokový pracovní záběr 36 / 43 / 50 cm na jedno orební těleso. Původní karta Polagro tento údaj uváděla správně a potvrzuje jej jak oficiální katalog UNIA 2019, tak současná stránka výrobce pro standardní řadu XXL.

Při pěti pracovních tělesech odpovídá této konfiguraci jmenovitý celkový záběr 1,80 / 2,15 / 2,50 m. Tyto hodnoty nejsou pouze matematicky odvozené – jsou uvedeny také v oficiálním provozním manuálu pro konfiguraci XXL 4+1 S. Skoková změna záběru umožňuje přizpůsobit pluh půdním podmínkám, pracovní hloubce a dostupnému výkonu traktoru.

Užší nastavení 36 cm na těleso může být vhodné v těžších podmínkách, kde je potřeba snížit tahový odpor. Širší nastavení 50 cm na těleso zvyšuje celkový pracovní záběr, ale současně klade vyšší nároky na trakci a výkon traktoru.

Rozteč orebních těles 90 cm

Pro standardní IBIS XXL S uvádí výrobce rozteč orebních těles 90 cm. Stejnou hodnotu obsahuje i původní karta Polagro. Tato hodnota je důležitá pro průchod půdy a rostlinných zbytků mezi jednotlivými tělesy.

Rozteč 90 cm je jedním z parametrů, které odlišují standardní provedení XXL od variant PLUS. U PLUS se používá větší rozteč 100 cm a zároveň jiný rozsah pracovního záběru. Proto není správné přenášet hodnoty z IBIS XXL S PLUS na tento produkt.

Světlost pod rámem 80 cm

Pružinová varianta S má podle původní karty Polagro a oficiálního katalogu UNIA světlost pod rámem 80 cm. Tato hodnota odpovídá také konstrukčnímu provedení řady S v historických podkladech výrobce.

Světlost pod rámem společně s roztečí těles ovlivňuje průchodnost stroje při větším množství rostlinných zbytků. Skutečné riziko zanášení ale závisí také na typu půdy, vlhkosti, množství posklizňových zbytků, hloubce orby, pracovní rychlosti a správném nastavení předradliček či zahrnovacích prvků.

Rám 140 × 140 × 8 mm

Základ konstrukce tvoří robustní rám 140 × 140 × 8 mm. Tento údaj je shodný v původní kartě Polagro, katalogu UNIA 2019 i současné produktové řadě. Řada XXL je určena pro vyšší zatížení a výrobce zdůrazňuje zesílení nejvíce namáhaných částí rámu.

U pětitělesového pluhu musí rám přenášet tahové síly všech pracovních těles, dynamické namáhání při otáčení i rázy vznikající při práci v nerovnoměrné půdě. Pravidelná vizuální kontrola rámu, držáků těles a šroubových spojů je proto důležitou součástí údržby.

Orební těleso LONG se zahrnovacím límcem

Původní specifikace Polagro uvádí orební těleso LONG se zahrnovacím límcem. Těleso LONG je v materiálech UNIA popisováno jako konstrukce zaměřená na dobré zaklopení posklizňových zbytků při relativně příznivém tahovém odporu.

Stav radlic, ostří a odhrnovaček má přímý vliv na tahový odpor i kvalitu orby. Nadměrně opotřebené pracovní díly mohou zvyšovat spotřebu výkonu, zhoršovat zaklopení půdy a měnit pracovní geometrii. Při výměně je vhodné používat díly odpovídající konkrétnímu typu tělesa.

Kotoučové krojidlo Ø 480 mm s pružinovým jištěním

U varianty S je podle původní karty Polagro a katalogu výrobce použito kotoučové krojidlo o průměru 480 mm s pružinovým jištěním. Krojení před orebním tělesem pomáhá vytvářet čistší hranu brázdy a zlepšovat práci v rostlinných zbytcích.

Je důležité nezaměňovat toto provedení s krojidly používanými u základních šroubových variant. Jednotlivé systémy jištění mají odlišné konstrukční řešení a konkrétní náhradní díly je nutné volit podle skutečného provedení stroje.

Boční podpěrné kolo 10.0/80-12

Standardní výbava obsahuje boční podpěrné kolo 10.0/80-12 s tlumičem rázu při otáčení. Tento údaj potvrzuje původní Polagro i výrobce. Kolo pomáhá udržovat nastavenou pracovní hloubku a tlumič omezuje dynamické namáhání při přechodu pluhu mezi pracovními polohami.

Výrobce nabízí také další podpěrná nebo podpěrně-transportní kola podle konfigurace stroje. Tyto prvky jsou volitelnou výbavou a nelze je bez kontroly konkrétního kusu považovat za součást původního produktu.

Nastavení prvního orebního tělesa

Nastavení prvního orebního tělesa je podle původní karty Polagro mechanické. Provádí se posuvem rámu vůči otočné hlavě na oboustranné kolejnici. Cílem je správně sladit šířku první brázdy s ostatními tělesy a přizpůsobit pluh rozchodu traktoru.

Pokud první těleso zabírá příliš málo, může mezi průjezdy zůstávat neoraný pás. Při příliš velkém záběru vzniká překrytí a zvyšuje se tahový odpor. Nastavení je vhodné kontrolovat po změně pracovního záběru, po změně počtu těles nebo při agregaci s jiným traktorem.

Hydraulický válec vychýlení rámu při otáčení

Původní karta Polagro uvádí paměťový hydraulický válec vychylující rám při otáčení pluhu. Oficiální katalog UNIA 2019 u modelů 4+ a 4+1 potvrzuje hydraulický válec odchylky rámu. Jeho úkolem je při otáčení upravit polohu rámu tak, aby se zmenšil potřebný prostor a snížilo riziko kolize.

Funkce válce je spojena s otáčením pluhu a s geometrií celého stroje. Před prací je nutné zkontrolovat hydraulické vedení, spojky a stav válce. Přesné zapojení a nastavení se musí řídit návodem odpovídajícím výrobnímu roku konkrétního kusu.

Hmotnost 1 760 kg – historická shoda a starší generační rozdíl

Pro tento konkrétní produkt je hlavní ověřená hodnota 1 760 kg. Stejnou hmotnost uvádí původní karta Polagro, oficiální katalog UNIA 2019, novější katalogové podklady i současná technická tabulka výrobce pro IBIS XXL S 4+1. Tato shoda napříč několika zdroji je silným důvodem zachovat 1 760 kg jako hlavní údaj.

Starší provozní manuál řady IBIS XL / XXL ale uvádí pro starší položku XXL 4+1 S přibližnou hmotnost 2 180 kg bez příslušenství. Rozdíl je výrazný a nelze jej bezpečně vysvětlit pouze běžnou tolerancí. Pravděpodobně jde o jinou konstrukční nebo dokumentační revizi modelové řady. Proto není starší hodnota použita k přepsání původního produktu Polagro a je vedena pouze jako generační rozpor. U konkrétního fyzického stroje má vždy přednost výrobní štítek a dokumentace odpovídající jeho roku výroby.

Požadovaný výkon traktoru 150–200 k

Původní karta Polagro uvádí rozsah 150–200 k. Stejný rozsah potvrzuje oficiální katalog UNIA 2019, současná technická tabulka i starší provozní manuál. V tomto parametru je tedy mezi zdroji velmi dobrá shoda.

Samotný výkon motoru ale není jediným kritériem vhodné agregace. U pětitělesového neseného pluhu je nutné zkontrolovat zvedací kapacitu zadního tříbodového závěsu, přípustné zatížení náprav, potřebné přední dotížení, trakci a fyzickou kompatibilitu závěsných bodů.

Tříbodový závěs kategorie III

Původní produkt Polagro uvádí tříbodový závěs kategorie III. Oficiální katalog UNIA 2019 pro konfigurace 4+ a 4+1 uvádí závěsnou osu Ø60-825 / Ø36 mm. Při agregaci konkrétního stroje je proto vhodné ověřit jak kategorii ramen traktoru, tak skutečné rozměry čepů a závěsné osy.

Správné připojení je nutné nejen pro bezpečný zdvih, ale také pro správnou geometrii orby. Traktor musí mít při zvednutém stroji dostatečné zatížení přední nápravy a souprava musí zůstat stabilní v pracovní i přepravní poloze.

Pracovní rychlost, hloubka a plošná výkonnost

Starší oficiální provozní manuál řady IBIS XL / XXL uvádí pro konfiguraci XXL 4+1 S pracovní rychlost 7–12 km/h, maximální pracovní hloubku přibližně 0,28 m a efektivní výkonnost přibližně 1,3–3,0 ha/h. Tyto údaje jsou užitečné pro orientaci, ale pocházejí ze starší revize dokumentace, která současně uvádí jinou hmotnost stroje.

Proto jsou pracovní rychlost, hloubka a výkonnost v této kartě označeny jako údaje staršího oficiálního manuálu. Pro konkrétní kus je vhodné použít návod odpovídající jeho výrobnímu roku. Skutečná plošná výkonnost závisí také na tvaru pozemku, otáčení na souvrati, zvoleném záběru, hloubce, půdních podmínkách a prokluzu traktoru.

Volitelná výbava

UNIA nabízí pro řadu IBIS XXL různé možnosti výbavy. Konkrétní dostupnost se může měnit podle výrobního roku. Mezi doložené možnosti patří například:

  • dodatečné orební těleso,
  • zesílení pružinového paketu ze 7 na 9 listů,
  • další varianty orebních těles podle modelové řady,
  • nožová a kotoučová krojidla,
  • různé typy předradliček,
  • mechanická nebo hydraulická lišta pro připojení pěchu,
  • pěchovací válec TERRA H 2,0 m o hmotnosti 450 kg,
  • pěchovací válec TERRA H 2,5 m o hmotnosti 510 kg,
  • zadní podpěrná nebo podpěrně-transportní kola pro vybrané konfigurace,
  • široké kolo 320/60-12,
  • alternativní závěsná osa podle konfigurace.

Volitelná výbava může měnit skutečnou hmotnost, rozložení zatížení a nároky na traktor. Proto se žádná z těchto položek nepovažuje za standard konkrétního kusu bez fyzického ověření.

Pracovní postup

Před zahájením práce je nutné zkontrolovat bezpečné připojení stroje, zajištění čepů, stav pružinového jištění, pracovních částí, podpěrného kola, hydraulického válce a mechanismu otáčení. Poté se nastaví první orební těleso, pracovní záběr jednotlivých těles a pracovní hloubka.

Po prvních metrech práce je vhodné zkontrolovat rovnoměrnost brázdy a návaznost první radlice na předchozí průjezd. Pokud pluh táhne traktor do strany nebo první těleso nezabírá správně, je nutná korekce nastavení. Při změně záběru z 36 na 43 nebo 50 cm se mění celkový záběr i tahový odpor.

Bezpečnost při práci

Pružinové jištění pracuje s vysokou akumulovanou mechanickou energií. Do pružinového mechanismu se nesmí zasahovat, pokud není stroj bezpečně odstaven a postup není v souladu s návodem výrobce. Poškozené listy, uložení nebo čepy je nutné řešit před dalším provozem.

Otočný pluh má při zvedání a otáčení velký pracovní obrys. V prostoru stroje se během otáčení nesmí pohybovat žádná osoba. Před otočením musí být dostatek prostoru vůči traktoru, kabině, kolům a okolním překážkám. Přesné přepravní rozměry a silniční vybavení je nutné ověřit podle konkrétní konfigurace; nejsou zde doplňovány odhadem.

Údržba

Pravidelná údržba zahrnuje kontrolu radlic, ostří, odhrnovaček, zahrnovacích prvků, krojidel, pružinových paketů, čepů, otočné hlavy, hydraulických spojů, podpěrného kola a všech nosných šroubových spojů. Opotřebené pracovní části zvyšují tahový odpor a zhoršují kvalitu orby.

Po práci je vhodné odstranit zeminu a rostlinné zbytky z míst, kde by mohly zadržovat vlhkost. Mazací intervaly, kontrolní body a postupy při práci s pružinovým jištěním se musí řídit návodem konkrétní výrobní revize. Při delším odstavení je vhodné pracovní plochy chránit proti korozi.

Co ověřit před objednáním nebo převzetím konkrétního stroje

  • výrobní rok a údaje na výrobním štítku,
  • zda jde skutečně o IBIS XXL S 4+1, nikoliv S PLUS nebo H,
  • aktuální počet orebních těles a stav pátého odpojitelného tělesa,
  • sedmilisté nebo případně zesílené pružinové pakety,
  • typ pracovních těles LONG a stav opotřebitelných dílů,
  • provedení kotoučových krojidel Ø480 mm,
  • stav bočního kola 10.0/80-12 a jeho tlumení,
  • provedení hydraulického válce vychýlení rámu,
  • závěsnou osu a kompatibilitu s traktorem,
  • skutečnou hmotnost podle štítku, zejména u starších revizí,
  • případnou volitelnou výbavu měnící hmotnost a geometrii stroje,
  • silniční výbavu a dokumentaci konkrétního kusu.

Technické parametry UNIA IBIS XXL S 4+1

Výrobce UNIA
Model IBIS XXL S 4+1
Typ Nesený otočný pluh
Počet orebních těles 5 ks; páté lze dle původní karty Polagro odpojit
Jištění Pružinové NON STOP, standardně 7 listů
Pracovní záběr na těleso 36 / 43 / 50 cm
Jmenovitý celkový záběr 1,80 / 2,15 / 2,50 m
Rozteč těles 90 cm
Světlost pod rámem 80 cm
Rám 140 × 140 × 8 mm
Orební těleso LONG se zahrnovacím límcem dle původní konfigurace
Hmotnost 1 760 kg dle Polagro, katalogu UNIA 2019 a současné technické tabulky; starší manuál uvádí cca 2 180 kg bez příslušenství
Požadovaný výkon traktoru 150–200 k
Boční podpěrné kolo 10.0/80-12 s tlumičem rázu při otáčení
Kotoučové krojidlo Ø 480 mm s pružinovým jištěním
Nastavení prvního tělesa Mechanické
Vychýlení rámu při otáčení Hydraulický válec pro konfigurace 4+ / 4+1
Tříbodový závěs Kategorie III dle původní karty Polagro
Závěsná osa Ø60-825 / Ø36 mm dle katalogu UNIA 2019 pro 4+ / 4+1
Pracovní rychlost 7–12 km/h dle staršího oficiálního manuálu
Maximální pracovní hloubka cca 0,28 m dle staršího oficiálního manuálu
Efektivní výkonnost cca 1,3–3,0 ha/h dle staršího oficiálního manuálu

Kontrola proti původní kartě Polagro

Na rozdíl od dříve zpracovaných variant PLUS není u tohoto stroje potřeba opravovat pracovní záběr. Hodnota 36 / 43 / 50 cm je pro standardní IBIS XXL S správná. Původní Polagro správně uvádělo také 1 760 kg, 150–200 k, rozteč 90 cm, světlost 80 cm a rám 140 × 140 × 8 mm. Tyto údaje potvrzuje oficiální katalog UNIA 2019.

Jediným významným rozporem je starší provozní manuál, který uvádí pro XXL 4+1 S přibližnou hmotnost 2 180 kg bez příslušenství. Protože přesný katalog z roku 2019 i současné podklady výrobce potvrzují 1 760 kg a tato hodnota se shoduje s původní kartou Polagro, je 1 760 kg ponecháno jako hlavní hodnota. Starší údaj je zachován pouze jako generační upozornění.

Nezávazná poptávka

Potřebujete ověřit vhodnost pluhu UNIA IBIS XXL S 4+1 pro konkrétní traktor, kamenité půdy nebo požadovanou výbavu? Kontaktujte POLAGRO. Před objednáním lze ověřit konkrétní výrobní provedení, pružinové jištění, závěs, pracovní orgány a případné příslušenství.

Jiří Rakus
tel.: +420 733 772 932
e-mail: stroje@polagro.cz

Servis a díly

Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.

Poptávám náhradní díly ke stroji