POMAROL PM 110 – kompaktní komunální rozmetadlo pro chodníky

POMAROL PM 110 je malé nesené komunální rozmetadlo určené pro zimní údržbu chodníků, parkovišť, vozovek a dalších zpevněných ploch. Zásobník o objemu 300 litrů a pracovní záběr 1,1 m jej předurčují především k agregaci s malotraktory a menšími traktory.

Důležitá identifikace modelu

Produktová karta POLAGRO SKU 8422 používá název Komunální rozmetadlo samonakládací PM 110. Podrobnější dobové i současné zdroje však rozlišují základní PM 110 s ručním nebo externím nakládáním a samonakládací PM 110 H / PMH 110 H. Identitu SKU a původní titul při importu zachováváme, ale technický obsah tento rozpor transparentně vysvětluje.

Výrobce POMAROL

Model PM 110 je výrobkem polské společnosti POMAROL. Označení výrobce je potvrzeno nezávislými produktovými zdroji i historickými materiály POLAGRO.

Objem zásobníku 300 l

Pro PM 110 je napříč zdroji shodně uváděn objem zásobníku 300 litrů. Jde o kompaktní objem vhodný pro údržbu menších ploch a chodníků.

Pracovní záběr 1,1 m

Pracovní záběr 1 100 mm odpovídá použití na chodnících a užších komunikacích. Materiál je aplikován pod strojem v celé pracovní šířce, nikoli odstředivým diskem do velké vzdálenosti.

Transportní šířka 1,2 m

Dobové tabulky POMAROL/POLAGRO i současné prodejní podklady uvádějí transportní šířku 1 200 mm.

Rozměry 1,26 × 1,20 × 0,62 m

Současné produktové podklady uvádějí rozměry přibližně 1,26 × 1,20 × 0,62 m. Historická karta SKU samostatně uvádí šířku 1 260 mm a výšku 620 mm; hodnoty tedy konstrukčně odpovídají.

Hmotnost – oprava starého údaje

Historická karta SKU uvádí hmotnost 160 kg, ale více dobových i současných přehledů uvádí pro základní PM 110 hmotnost 210 kg. Hodnota 160 kg je proto označena jako neověřený/starý údaj a do hlavní technické specifikace používáme 210 kg.

PM 110 H je těžší

Samonakládací PM 110 H / PMH 110 H má kvůli hydraulickému sklápění vyšší hmotnost. V různých revizích se objevuje přibližně 220 až 290 kg; současné prodejní podklady běžně uvádějí 290 kg. Tato hmotnost nepatří k základnímu PM 110.

PM 110 není samonakládací

Podrobné současné podklady pro čistý PM 110 výslovně uvádějí funkci samonakládání NE. Materiál se nakládá ručně nebo pomocí dalšího nakladače.

PM 110 H je samonakládací

Hydraulicky samonakládací varianta je označována PM 110 H nebo PMH 110 H. Její zásobník se sklápí pomocí hydraulické pístnice, stroj couvne do hromady materiálu a následným zdvihem se naplní.

Proč titul neměníme

Přestože výzkum ukazuje nesoulad mezi názvem SKU a modelovým rozlišením výrobce, importní workflow musí zachovat původní identitu existujícího produktu. NOVY_post_title proto model PM 110 popisuje bez tvrzení, že čistá varianta je samonakládací, zatímco původní post_title zůstává beze změny.

Čechrač 250 ot./min

Otáčky čechrače jsou shodně uváděny jako 250 ot./min. Čechrač pomáhá udržovat materiál v pohybu a podporuje jeho plynulé podávání k dávkovacímu mechanismu.

Dávkovač 170 ot./min

Dávkovací ústrojí pracuje podle technických přehledů při 170 ot./min. Pohon je hydraulický.

Hydromotor

Rozmetací a míchací/dávkovací mechanismus je poháněn samostatným hydromotorem. Díky tomu není potřeba mechanický PTO pohon rozmetadla.

Hydraulický průtok od 15 l/min

Současné podklady pro PM 110 uvádějí minimální výkon olejového čerpadla traktoru 15 l/min. Před agregací je vhodné ověřit také tlak a typ rychlospojek konkrétního stroje.

Jeden hydraulický okruh pro pracovní ústrojí

Pro základní PM 110 je uváděn jeden hydraulický okruh pro čechrač a rozmetací ústrojí. Samonakládací H varianta vyžaduje navíc hydraulickou funkci sklápění; tento rozdíl je důležitý při výběru traktoru.

Výkon traktoru od 20 HP

Současné podklady doporučují energetický prostředek od 20 HP. Pro katalog POLAGRO proto používáme pa_power 20 k, nikoli vyšší hodnoty z větších rozmetadel.

Tříbodový závěs kategorie I

Podrobné specifikace PM 110 uvádějí zadní tříbodový závěs ISO I, vhodný pro malotraktory a menší traktory.

Historická zmínka čepů kat. 1

Původní karta SKU uvádí čepy kategorie 1. To odpovídá současné specifikaci ISO I.

Pracovní rychlost 8–10 km/h

Současné podklady doporučují pracovní rychlost přibližně 8–10 km/h. Starší marketingové materiály se v rychlosti liší, proto je novější modelově specifická hodnota vhodnější.

Plynulá regulace dávky

Dávkování lze ovlivňovat ručním nastavením a hydraulickou regulací otáček hydromotoru. To umožňuje přizpůsobit množství posypu podmínkám a použitému materiálu.

Ruční páka dávkování

Množství posypu se nastavuje ručně pomocí páky na boku stroje. Hydraulický ventil následně umožňuje regulovat rychlost pracovního ústrojí.

Aplikace přímo pod stroj

Konstrukce omezuje odlet částic do vzdálených míst. Materiál padá v pracovním záběru přímo pod rozmetadlo, což je výhodné na chodnících a v blízkosti zaparkovaných vozidel či zeleně.

Posypová sůl

PM 110 je určen pro aplikaci posypové soli. Materiál musí být vhodný pro konkrétní stav stroje a nesmí vytvářet neřešitelné klenby v zásobníku.

Suchý písek

Mezi uváděné materiály patří suchý písek. U mokrého nebo zmrzlého materiálu může být dávkování výrazně obtížnější.

Štěrk 1–8 mm

Současné podklady uvádějí štěrk nebo štěrkopísek ve frakci přibližně 1–8 mm. Před použitím je vhodné odstranit nadměrné kusy a cizí předměty.

Zimní údržba chodníků

Šířka 1,1 m je zaměřena především na chodníky a úzké zpevněné plochy, kde by velké komunální rozmetadlo bylo příliš široké.

Parkoviště a areály

Stroj lze použít také na menších parkovištích, dvorech, podnikových komunikacích a dalších plochách, kde je výhodná kompaktní souprava.

Malotraktor jako typický nosič

POMAROL PM 110 je rozměrově i výkonově vhodný pro malotraktory. Před použitím je ale nutné zkontrolovat nosnost zadního závěsu nejen pro prázdný stroj, ale hlavně pro plný zásobník.

Hmotnost náplně

300 litrů neznamená 300 kg. Skutečná hmotnost náplně závisí na objemové hmotnosti soli, písku nebo štěrku a na jejich vlhkosti.

Nosnost traktoru

Při posouzení agregace je nutné sečíst vlastní hmotnost stroje a hmotnost náplně a zohlednit vzdálenost těžiště od závěsu. Samotný údaj 20 HP není jediným kritériem.

Stabilita soupravy

Plný zásobník zatěžuje zadní nápravu. U lehkých malotraktorů může být potřebné přední závaží podle pokynů výrobce traktoru.

Hydraulické požadavky

Minimální průtok 15 l/min je důležitý pro stabilní pohon hydromotoru. Příliš nízký průtok může omezit dávkování a čechrání.

Rychlospojky

Historická karta uvádí hydraulické rychlospojky. Je nutné ověřit jejich počet a typ podle skutečné konfigurace, zejména kvůli nesouladu mezi PM 110 a samonakládací H variantou.

Osvětlení 12 V

Současné prodejní podklady uvádějí 12V osvětlení pro provoz na komunikacích a propojovací elektrický kabel.

Technické osvědčení

U současně prodávaných PM 110 je uváděno technické osvědčení, CE dokumentace, český návod a katalog náhradních dílů. Konkrétní dokumentaci je vždy vhodné ověřit podle roku výroby.

Koroze a sůl

Posypová sůl je silně korozivní. Po práci je důležité stroj očistit, odstranit zbytky soli a podle návodu ošetřit exponované kovové části.

Čištění zásobníku

Po ukončení směny by v zásobníku neměl zůstávat vlhký posypový materiál. Ztvrdlá sůl nebo písek mohou při dalším použití blokovat čechrač a dávkovač.

Kontrola čechrače

Před sezonou a během provozu je vhodné kontrolovat čechrač, jeho uložení a volný chod. Zablokované ústrojí nesmí být uvolňováno při běžícím hydromotoru.

Kontrola dávkovače

Dávkovací mechanismus musí být čistý a bez cizích předmětů. Opotřebení nebo deformace mohou zhoršit rovnoměrnost posypu.

Kontrola hydromotoru

Sledujte těsnost hydromotoru, hadic a spojů. Únik hydraulického oleje je třeba odstranit před dalším provozem.

Kontrola hadic

Hydraulické hadice nesmějí být popraskané, prodřené ani zalomené. Při hledání netěsnosti se nikdy nepoužívá holá ruka kvůli riziku vstříknutí oleje pod kůži.

Bezpečné odpojení

Před čištěním nebo odstraňováním ucpání musí být traktor odstaven, hydraulika odtlakována a pracovní ústrojí zcela zastaveno.

PM 110 versus PM 110 H

Základní PM 110: 300 l, 1,1 m, ruční/externí nakládání, přibližně 210 kg. PM 110 H: stejný objem a záběr, ale hydraulické samonakládání a vyšší hmotnost.

Rozpor 160 kg

Hodnota 160 kg pochází z přesné historické karty SKU 8422, ale není potvrzena dalšími dohledanými modelovými zdroji. Proto je zachována pouze v auditu jako původní údaj, nikoli jako doporučená aktuální technická hodnota.

Rozpor v názvu samonakládací

Původní produkt POLAGRO může být chybně pojmenovaný, případně může zachycovat nestandardní či přechodnou konfiguraci. Bez výrobního štítku nebo dobového manuálu konkrétního kusu nelze bezpečně přepsat identitu SKU na PM 110 H.

Doporučení při poptávce

Pokud zákazník požaduje skutečné samonakládání, je nutné výslovně ověřit variantu PM 110 H / PMH 110 H nebo odpovídající aktuální náhradu. Samotné označení PM 110 samonakládání spolehlivě negarantuje.

Média POLAGRO

Zdrojový export potvrzuje featured image 8124 a žádnou další galerii. Jediné obrazové ID 8124 musí při UPDATE zůstat zachováno.

Kategorie POLAGRO

Zdrojový export potvrzuje čtyři kategorie 719, 720, 724 a 725. Všechny čtyři vazby musí zůstat zachovány.

Brand taxonomie

Výrobce POMAROL je bezpečně potvrzen externími zdroji, ale konkrétní existující pa_brand taxonomy term není v exportu bezpečně doložen. brand_slug a brand_name proto zůstávají prázdné.

PDF kontrola

Při výzkumu nebyl nalezen přesný oficiální technický PDF dokument výrobce pro tuto historickou konfiguraci SKU 8422, který by bezpečně rozhodl spor PM 110 versus PM 110 H. PDF kontrola proto není aplikovatelná.

Generační závěr

SKU 8422 je existující karta s identitou PM 110, ale titul ji označuje jako samonakládací. Dostupné dobové a současné modelové podklady POMAROL rozlišují základní PM 110 bez samonakládání a PM 110 H / PMH 110 H se samonakládáním. Společné bezpečné parametry jsou 300 l, pracovní záběr 1,1 m, transportní šířka 1,2 m, čechrač 250 ot./min a dávkovač 170 ot./min. Pro základní PM 110 jsou navíc dobře doloženy hmotnost 210 kg, výkon traktoru od 20 HP, hydraulický průtok od 15 l/min, závěs ISO I a pracovní rychlost 8–10 km/h.

Praktický výběr mezi PM 110 a PM 110 H

Pro zákazníka je nejdůležitější otázkou způsob nakládání. Základní PM 110 se plní ručně nebo jiným nakladačem a je jednodušší a lehčí. PM 110 H přidává hydraulické samonakládání: zásobník se sklopí, souprava nacouvá do hromady a hydraulika jej zvedne zpět. Obě varianty mají 300litrový zásobník a záběr 1,1 m, ale samonakládací provedení je těžší a má vyšší nároky na hydraulické připojení.

Praktický výběr mezi PM 110 a PM 110 H

Pro zákazníka je nejdůležitější otázkou způsob nakládání. Základní PM 110 se plní ručně nebo jiným nakladačem a je jednodušší a lehčí. PM 110 H přidává hydraulické samonakládání: zásobník se sklopí, souprava nacouvá do hromady a hydraulika jej zvedne zpět. Obě varianty mají 300litrový zásobník a záběr 1,1 m, ale samonakládací provedení je těžší a má vyšší nároky na hydraulické připojení.

Kontakt POLAGRO

Potřebujete ověřit konkrétní provedení PM 110 nebo vybrat skutečně samonakládací sypač pro malotraktor? Kontaktujte POLAGRO.

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz