↗

KRUKOWIAK OMEGA 4,6 H – historická tažená generace

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Pracovní záběr 4,6 m

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Hydraulicky skládaný rám

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

↗

Cambridge Ø500 – hmotnost 2 100 kg

Praktická výhoda pro profesionální provoz a každodenní práci.

Technické parametry

Specifikace Hodnota Výrobce KRUKOWIAK / POM Brodnica
Model OMEGA 4,6 H SKU POLAGRO 29774
ID POLAGRO 8051 Generace hlavní specifikace Historický katalog 2019
Typ stroje Tažený hydraulicky skládaný půdní válec Pracovní záběr 4,6 m
Doporučený výkon traktoru 80–90 k Cambridge Ø500 – hmotnost 2 100 kg
Cambridge Ø530 – hmotnost 2 385 kg Crosskill Ø500/530 – hmotnost 1 950 kg
Pracovní prstence – varianta 1 Cambridge Ø500 mm Pracovní prstence – varianta 2 Cambridge Ø530 mm
Pracovní prstence – varianta 3 Crosskill Ø500/530 mm Rám Hydraulicky skládaný
Počet hydraulických válců rámu – historická generace 1 Agregace Tažená
Mechanická opěrná noha Ano Transportní kola 10.0/75-15.3
Zajištění rámu v transportní poloze Zajišťovací lišta Použití Drobení, urovnání a zpětné utužení půdy
Použití na loukách / pastvinách Možné podle konfigurace pracovních prstenců Pracovní hloubka Pro půdní válec se samostatně neudává
Pracovní rychlost V přesném dobovém katalogu nebyla uvedena Hydraulické okruhy Přesný počet párů nebyl v použité tabulce bezpečně potvrzen
Transportní šířka Ověřit podle COC / návodu konkrétního kusu Brzdy V dobovém katalogu nejsou potvrzeny jako standard
OMEGA 5,3 H – Cambridge Ø500 2 400 kg; jiná varianta OMEGA 5,3 H – Cambridge Ø530 2 690 kg; jiná varianta
OMEGA 5,3 H – Crosskill 2 200 kg; jiná varianta OMEGA 5,3 H – výkon 90–100 k; jiná varianta
OMEGA 6,2 H – Cambridge Ø500 2 630 kg; jiná varianta OMEGA 6,2 H – Cambridge Ø530 2 930 kg; jiná varianta
OMEGA 6,2 H – Crosskill 2 350 kg; jiná varianta OMEGA 6,2 H – výkon 100–110 k; jiná varianta
Současná OMEGA PLUS H 4,6 – Cambridge Ø500 2 400 kg; novější generace, nepoužít jako hlavní Současná OMEGA PLUS H 4,6 – Cambridge Ø530 2 670 kg; novější generace
Současná OMEGA PLUS H 4,6 – Crosskill 2 190 kg; novější generace Současná OMEGA PLUS H 4,6 – min. výkon 80 k; novější generace
Současná OMEGA H Dnes výrobce vede hlavně 9,0 a 12,0 m Featured image POLAGRO 9886
Galerie POLAGRO 9886,9887 – zachovat pořadí Soubor 1 cambridge-valce-krukowiak-omega-4-6-h-01.jpg
Soubor 2 cambridge-valce-krukowiak-omega-4-6-h-02.jpg Kategorie POLAGRO 790, 885, 932 – zachovat
Kategorie 932 Úpravové válce Brand POLAGRO Krukowiak / slug krukowiak / sourceId 752

Popis stroje

KRUKOWIAK OMEGA 4,6 H – tažený Cambridge / Crosskill válec 4,6 m

KRUKOWIAK OMEGA 4,6 H je hydraulicky skládaný tažený půdní válec určený k drobení hrud, urovnání a zpětnému utužení půdy po orbě nebo jiné základní kultivaci. Historická generace odpovídající produktu POLAGRO se SKU 29774 je přesně doložena katalogem KRUKOWIAK / POM Brodnica 2019.

Pro pracovní záběr 4,6 m uvádí dobový katalog tři hlavní pracovní konfigurace: Cambridge Ø500 mm – 2 100 kg, Cambridge Ø530 mm – 2 385 kg a Crosskill Ø500/530 mm – 1 950 kg. Doporučený výkon traktoru je 80–90 k.

Přesná identita produktu POLAGRO

Aktualizace zachovává source/WordPress ID 8051, SKU 29774, původní post_title Cambridge válce Krukowiak Omega 4,6 H a slug cambridge-valce-krukowiak-omega-4-6-h. Výstup je určen výhradně k UPDATE existujícího produktu.

Zdrojový export potvrzuje featured image ID 9886 a galerii 9886, 9887. Obě obrazové vazby i jejich pořadí musí při importu zůstat zachovány.

Důležité rozlišení generací

Dnešní nabídka KRUKOWIAK používá názvy OMEGA H a OMEGA PLUS H jinak než katalogová generace 2019. Současná OMEGA H zahrnuje především 9,0 a 12,0 m, zatímco pracovní šířky od 4,6 m dnes výrobce vede jako OMEGA PLUS H.

SKU 29774 však podle názvu, původního popisu i historického katalogu odpovídá starší OMEGA 4,6 H. Proto se hlavní parametry nepřebírají z dnešní OMEGA PLUS H 4,6, která má jiný rám, jinou transportní koncepci a vyšší hmotnosti.

Pracovní záběr 4,6 m

Přesný pracovní záběr této karty je 4,6 m. V historické řadě OMEGA byly stejné tažené válce dostupné také jako 5,3 H a 6,2 H, ale SKU 29774 patří konkrétně variantě 4,6 H.

Rozměry 5,3 a 6,2 m jsou proto v nové kartě uvedeny pouze jako generační kontext, nikoli jako hlavní technické hodnoty tohoto produktu.

Tažené provedení

Dobový katalog 2019 vede OMEGA 4,6 H jako tažený válec. To je zásadní korekce proti původnímu textu POLAGRO, který zmiňuje agregaci na zadní tříbodový závěs traktoru.

V katalogu je pro taženou OMEGA 4,6 H uveden rám s připojením k traktoru, mechanická opěrná noha a vlastní transportní kola. Proto se nová karta neprezentuje jako klasický nesený válec na zadním TUZ.

Hydraulické skládání rámu

OMEGA 4,6 H používá hydraulicky skládaný rám. Dobový katalog tuto taženou generaci popisuje jako konstrukci s jedním hydraulickým válcem.

Hydraulika umožňuje přechod mezi pracovní a transportní polohou. Při skládání se musí obsluha držet mimo dosah pohybujících se sekcí.

Mechanická opěrná noha

Standardní výbava historické OMEGA 4,6 H zahrnuje mechanickou opěrnou nohu. Slouží k bezpečnému odstavení stroje po odpojení od traktoru a usnadňuje následnou agregaci.

Transportní kola 10.0/75-15.3

Dobový katalog 2019 uvádí pro tažené OMEGA 4,6 / 5,3 / 6,2 H kola 10.0/75-15.3.

Tyto pneumatiky patří ke starší generaci OMEGA. Současná OMEGA PLUS H používá jinou transportní konstrukci a kola 400/60-15.5, proto se současné hodnoty nesmějí zpětně přenášet do SKU 29774.

Zajištění rámu v transportní poloze

Součástí konstrukce je zajišťovací lišta rámu pro transportní polohu. Před jízdou po komunikaci musí být skládací mechanismus správně uzamčen a hydraulika bez viditelných úniků.

Cambridge Ø500 mm

Jednou z přesně doložených pracovních konfigurací je Cambridge Ø500 mm.

Pro OMEGA 4,6 H s Cambridge Ø500 uvádí katalog 2019 hmotnost 2 100 kg a potřebný výkon traktoru 80–90 k.

Cambridge Ø530 mm

Druhou možností je Cambridge Ø530 mm. Větší průměr a vyšší hmotnost prstencové sekce zvyšují schopnost válce půdu rozdrobit a zpětně utužit.

Pro OMEGA 4,6 H s Cambridge Ø530 uvádí dobový katalog hmotnost 2 385 kg. Výkonový požadavek zůstává 80–90 k.

Crosskill Ø500/530 mm

Pro intenzivnější drobení hrud bylo možné použít také Crosskill Ø500/530 mm.

Historická OMEGA 4,6 H s touto konfigurací má podle katalogu 2019 hmotnost 1 950 kg a výkonový požadavek 80–90 k.

Rozdílná hmotnost podle pracovních prstenců

U válců OMEGA nelze uvádět jedinou hmotnost bez informace o pracovním prvku. U stejného záběru 4,6 m se hmotnost historické generace pohybuje od 1 950 do 2 385 kg podle konfigurace.

Při kontrole konkrétního stroje je proto nutné ověřit typ prstenců a jejich průměr.

Doporučený výkon traktoru 80–90 k

Dobový katalog uvádí pro všechny tři hlavní varianty OMEGA 4,6 H výkonový požadavek 80–90 k.

Původní karta POLAGRO měla společný rozsah 80–160 HP pro celou rodinu šířek 4,6 až 12 m. Pro přesnou kartu 4,6 H je však správná hodnota 80–90 k.

Účel Cambridge válce

Cambridge válec je určen k drobení hrud, zpětnému utužení povrchu a vytvoření rovnoměrnější půdní struktury. Typické použití je po orbě nebo před setím.

Prstence vytvářejí kombinaci tlaku a drobicího účinku. Výsledkem je povrch vhodný pro další kultivaci nebo setí.

Účel Crosskill válce

Crosskill je vhodný tam, kde je požadováno intenzivnější rozbití hrud a výraznější strukturování povrchu.

Volba mezi Cambridge a Crosskill závisí na typu půdy, její vlhkosti a požadovaném stupni utužení.

Využití na loukách a pastvinách

Současný KRUKOWIAK popisuje řadu OMEGA také jako válce vhodné pro ošetření luk, pastvin a travních porostů.

U historického kusu je však třeba použití přizpůsobit konkrétním prstencům a stavu terénu.

Hydraulické požadavky

Historická tažená OMEGA 4,6 H používá hydraulický válec pro skládání rámu. Přesný počet potřebných párů hydraulických výstupů, pracovní tlak a průtok nejsou v použité přesné katalogové tabulce bezpečně specifikovány.

Tyto hodnoty se proto nedoplňují odhadem a mají se ověřit podle návodu konkrétního roku výroby.

Pracovní rychlost

Dobový katalog 2019 u OMEGA 4,6 H neuvádí konkrétní pracovní rychlost v km/h. Do karty se proto žádná univerzální hodnota nevymýšlí.

Pracovní hloubka

OMEGA je půdní válec, nikoli kypřič. Nemá proto klasickou pracovní hloubku v centimetrech. Účinek je dán zatížením pracovních prstenců, strukturou půdy a pracovní rychlostí.

Transportní šířka

Přesná homologovaná transportní šířka historické OMEGA 4,6 H nebyla v použité dokumentaci bezpečně potvrzena. Stroj se hydraulicky skládá do transportní polohy.

Konkrétní rozměry je vhodné ověřit podle COC, technického průkazu nebo návodu konkrétního kusu.

Brzdy

Dobový katalog 2019 pro OMEGA 4,6 H neuvádí brzdovou soustavu jako standard. Nelze proto automaticky předpokládat pneumatické nebo hydraulické brzdy.

Případnou brzdovou konfiguraci konkrétního stroje je nutné ověřit podle nápravy, roku výroby a COC.

Údržba prstenců

Před prací je vhodné kontrolovat prstence Cambridge nebo Crosskill, jejich opotřebení, praskliny a volnost otáčení jednotlivých sekcí.

Poškozené prstence mohou negativně ovlivnit rovnoměrnost práce a zvyšovat zatížení hřídele.

Údržba ložisek a skládacího mechanismu

Pravidelně je nutné kontrolovat ložiska pracovních sekcí, čepy skládacího rámu, hydraulické hadice, válec a zajišťovací prvky transportní polohy.

Přesné mazací intervaly musí být převzaty z návodu konkrétní výrobní série.

Bezpečnost při skládání

Při hydraulickém skládání se nesmí nikdo nacházet v prostoru bočních sekcí. Před servisním zásahem musí být hydraulický systém odtlakován.

Při odstavení musí být stroj bezpečně podepřen mechanickou opěrnou nohou.

Historická řada OMEGA 5,3 H a 6,2 H

Ve stejné katalogové generaci existovaly také OMEGA 5,3 H a OMEGA 6,2 H.

Jejich parametry se liší: Cambridge Ø500 měl hmotnost 2 400 / 2 630 kg, Cambridge Ø530 2 690 / 2 930 kg a Crosskill 2 200 / 2 350 kg. Výkonové požadavky byly 90–100 a 100–110 k. Tyto hodnoty slouží pouze k rozlišení variant a nejsou hlavní specifikací SKU 29774.

OMEGA 9 a 12 m jsou jiná konstrukce

Devítimetrová a dvanáctimetrová OMEGA H používají jinou konstrukci s tandemovým pojezdem a Cambridge Ø530. Současný výrobce je stále vede jako OMEGA H.

Původní POLAGRO karta měla společný rozsah až do 12 m, ale technicky není správné prezentovat OMEGA 4,6 H a OMEGA 9/12 H jako jednu identickou variantu.

Rozdíl proti současné OMEGA PLUS H 4,6

Dnešní OMEGA PLUS H 4,6 je novější konstrukce. Současný výrobce uvádí například hmotnost 2 400 kg s Cambridge Ø500, 2 670 kg s Cambridge Ø530 a 2 190 kg s Crosskill Ø500/530.

Starší OMEGA 4,6 H ze SKU 29774 má oproti tomu 2 100 / 2 385 / 1 950 kg. Novější hodnoty se proto do hlavní specifikace historické karty nepřenášejí.

Rozdíl v transportní konstrukci proti OMEGA PLUS H

Historická OMEGA 4,6 H používá podle katalogu 2019 jednoválcový tažený rám, kola 10.0/75-15.3 a zajišťovací lištu transportní polohy.

Současná OMEGA PLUS H 4,6 používá dvouválcový rám, dolní závěs a kola 400/60-15.5. Jde tedy o jasně odlišnou konstrukční generaci.

Co ověřit před koupí konkrétního stroje

Nejdříve doporučujeme ověřit výrobní štítek a rok výroby. Poté je nutné potvrdit typ pracovních prstenců: Cambridge Ø500, Cambridge Ø530 nebo Crosskill Ø500/530.

Dále zkontrolujte stav prstenců, hřídelí, ložisek, hydraulického válce, skládacích čepů, transportních kol 10.0/75-15.3, opěrné nohy a zajišťovací lišty rámu.

Technická specifikace – OMEGA 4,6 H, generace 2019

Výrobce KRUKOWIAK / POM Brodnica
Model OMEGA 4,6 H
Typ tažený hydraulicky skládaný půdní válec
Pracovní záběr 4,6 m
Cambridge Ø500 – hmotnost 2 100 kg
Cambridge Ø530 – hmotnost 2 385 kg
Crosskill Ø500/530 – hmotnost 1 950 kg
Doporučený výkon 80–90 k
Skládání hydraulické
Hydraulické válce rámu 1
Transportní kola 10.0/75-15.3
Opěrná noha mechanická
Zajištění transportní polohy zajišťovací lišta rámu

Hlavní opravy proti původní kartě

1. Přesná varianta: SKU 29774 je OMEGA 4,6 H, nikoli obecná karta 4,6–12 m.

2. Výkon: pro přesnou 4,6m variantu je 80–90 k, nikoli společných 80–160 k.

3. Hmotnosti: doplněno 2 100 / 2 385 / 1 950 kg podle pracovních prstenců.

4. Konstrukce: historická OMEGA 4,6 H je podle katalogu tažená, ne klasicky nesená na zadním TUZ.

5. Oddělení generací: současná OMEGA PLUS H 4,6 má jiné hmotnosti, kola a rám a není použita jako hlavní technická reference.

Nezávazná poptávka

Potřebujete ověřit konkrétní OMEGA 4,6 H nebo správné náhradní prstence? Připravte rok výroby, výrobní číslo a fotografii pracovních sekcí. Podle toho lze bezpečně rozlišit historickou OMEGA od novější OMEGA PLUS H.

Jiří Rakus
+420 733 772 932
stroje@polagro.cz

Servis a díly

Polagro zajišťuje poradenství při výběru, dodání stroje, náhradní díly a servisní podporu po celé ČR.

Poptávám náhradní díly ke stroji